Biden đang luyện tập cho bữa tiệc White House Correspondents vào thứ Bảy #WhiteHouseCorrespondentsDinner President Biden đã cải thiện những câu châm biếm của mình gần đây, chủ yếu là để nhắm đến đối thủ của mình, cựu Tổng thống Donald J. Trump. Vào thứ Bảy, dự kiến ông sẽ mở rộng châm biếm đến các thành viên của báo chí trong bữa tiệc hằng năm của Hiệp hội Phóng viên Nhà Trắng.
Bữa tiệc tại khách sạn Washington Hilton sẽ mang lại một khoảng thời gian nghỉ ngơi cho các nhà báo và quan chức chính phủ khỏi cuộc tranh cãi hàng ngày của họ để có một đêm lấp lánh và tin đồn để ăn mừng báo chí tự do. Ông Biden sẽ phát biểu hài hước lần thứ ba của mình trước đám đông được tụ họp và có lẽ sẽ tiếp tục phần châm biếm các nền báo và các đối thủ cộng hòa của mình.
Tuy nhiên, ông Biden cũng dự kiến sẽ đưa ra một cảnh báo nghiêm túc hơn vào thời điểm mà các nhà báo trên khắp thế giới đang bị bắt giữ hoặc kêu gọi thường xuyên hơn vì làm nhiệm vụ của họ.
Sau khi đề cập đến bài phát biểu sắp tới của mình, ông Biden nói rằng ngài lo lắng rằng các thành viên của phương tiện truyền thông không đủ mạnh mẽ với đối thủ chính trị của mình, ông Trump.
“Tôi nghĩ một số người lo lắng về việc tấn công ông ấy, lo lắng về việc đương đầu với ông ấy,” ông Biden nói.
Tuy nhiên, vào thứ Bảy, ông Biden dự kiến sẽ hạn chế căng thẳng và tham gia cùng các nhà báo để cười một chút. Colin Jost, một cựu phóng viên của tờ báo Staten Island Advance người là đồng chủ trì của đoạn “Weekend Update” của chương trình “Saturday Night Live,” sẽ là ngôi sao chính của bữa tiệc.
“Anh ấy là một nhà văn trước hết, và tất cả các thành viên của chúng tôi đều có thể đồng cảm với điều đó,” Kelly O’Donnell, Chủ tịch Hiệp hội Phóng viên Nhà Trắng, nói trong một cuộc phỏng vấn với Deadline trong tuần qua. “Anh ấy đã từng là một phóng viên rất sớm như là một nhà báo sinh viên. Anh ấy hiểu điều đó, và viết lách là nền tảng của toàn bộ sự nghiệp giải trí của anh ấy.”
Ông Biden chính mình đã thử nghiệm các nội dung như vậy gần đây. Ông đã tập trung vào ý kiến của ông Trump khi còn ở văn phòng tức là người Mỹ nên tiêm thuốc diệt khuẩn vào cơ thể để ngăn chặn Covid, thậm chí đùa rằng tuần này ông Trump đã thử làm như vậy. “Tất cả đều đi vào mái tóc của ông ấy,” ông nói.
Tổng thống cũng đã mời đến một số câu chuyện tự trớ trêu về một trong những mối quan tâm hàng đầu của cử tri: tuổi tác của ông. Trong buổi hội quyên góp vào thứ Năm tại nhà của diễn viên Michael Douglas, người đóng vai Benjamin Franklin trên truyền hình, ông Biden nói rằng Franklin chỉ còn một vài tuổi cao hơn mình. Ông Biden là Tổng thống đầu tiên tham dự từ năm 2016; ông Trump từ chối tham gia sự kiện trong thời kỳ của mình. Trong năm đầu tiên trong văn phòng, bữa tiệc đã bị hủy bỏ vì lo ngại về đại dịch. #BidenHoànChuẩnBị #BáoChíTựDo #NgàyHômNay
Nguồn: https://www.nytimes.com/2024/04/27/us/politics/biden-white-house-correspondents-dinner.html
President Biden has been sharpening his jokes as of late, mostly to target his opponent, former President Donald J. Trump. On Saturday, he is expected to extend the roast to members of the press during the annual White House Correspondents’ Association dinner.
The dinner at the Washington Hilton Hotel will provide a break to journalists and government officials from their normal daily jousting for a night of glitz and gossip in celebration of the free press. Mr. Biden will deliver his third attempt at a humorous speech for the gathered crowd and most likely continue his bit of roasting news outlets and his Republican rivals.
But Mr. Biden is also expected to issue a more serious warning at a time when journalists around the world are being jailed or detained more frequently for doing their job.
During an interview on Friday with the Sirius XM radio host Howard Stern, Mr. Biden said he would emphasize the importance of a free press. But Mr. Biden, who has held fewer news conferences than his predecessors, also hinted that could come with some criticism.
After mentioning his forthcoming speech, Mr. Biden said he was concerned that members of the news media were not hard enough on his political opponent, Mr. Trump.
“I think some of them are worried about attacking him, worried about taking him on,” Mr. Biden said.
On Saturday, however, Mr. Biden is expected to mostly put the tension aside and join reporters for a few laughs. Colin Jost, a former reporter for the Staten Island Advance newspaper who is a co-anchor of the “Weekend Update” segment of “Saturday Night Live,” will headline the dinner.
“He is a writer first, and all of our members can relate to that,” Kelly O’Donnell, the president of the White House Correspondents’ Association, said in an interview with Deadline this past week. “He had been a reporter very early on as a student journalist. He gets it, and writing is the foundation of his whole entertainment career.”
Mr. Biden himself has been testing out material as of late. He has homed in on Mr. Trump’s suggestion while in office that Americans should inject themselves with disinfectant to prevent Covid, even joking this week that Mr. Trump had tried it himself. “It all went to his hair,” he said.
The president also tried some self-deprecating jokes about one of voters’ top concerns: his age. During a fund-raiser on Thursday at the home of the actor Michael Douglas, who played Benjamin Franklin on television, Mr. Biden said Franklin was only a couple years older than him.
Mr. Biden was the first president to attend since 2016; Mr. Trump boycotted the event during his term. During Mr. Biden’s first year in office, the dinner was canceled because of concerns over the pandemic.
