Cuối cùng Apple phát hành cập nhật iPadOS 18 sau sự cố tắt máy của các máy tính bảng

Bộ cập nhật hệ điều hành mới nhất của Apple không phải là một lần ra mắt suôn sẻ. Bản vá iPadOS 18 được chờ đợi đã gây ra vấn đề không xác định với một số mẫu M4 iPad Pro mới nhất, khiến chúng tắt máy và buộc chủ sở hữu phải nhanh chóng tới cửa hàng Apple. Bây giờ, bản cập nhật đã trở lại, và những chủ sở hữu iPad Pro có thể tải xuống nó ngay bây giờ, nếu họ dám.

Với một tuyên bố đơn lẻ đến MacRumors, Apple đã rút bản cập nhật iPadOS 18 cho M4 iPad Pro ngay sau khi ra mắt vào ngày 17 tháng 9. Một số người dùng lưu ý rằng máy tính bảng của họ đã cập nhật lên bản vá mới nhất mà không gặp vấn đề gì. Tuy nhiên, một số khác phát hiện rằng bản cập nhật bị dừng giữa chừng, tắt máy tính bảng của họ và không khởi động lại được. Chủ sở hữu báo cáo rằng họ đã đến cửa hàng Apple để sửa lỗi, nhưng họ được biết Apple sẽ cần phải gửi đi để đổi máy cho chiếc iPad trị giá 1000 đô la của họ.

Vào thứ Năm muộn, chủ sở hữu iPad trên Reddit đầu tiên lưu ý rằng bản cập nhật đã quay trở lại hơn hai tuần sau khi Apple rút bản cập nhật. Bản vá mới 18.0.1 không đề cập đến vấn đề bricking, thay vào đó lặp lại ngôn ngữ được sử dụng cho bản cập nhật ban đầu 18.0.

Gizmodo không gặp vấn đề nào khi cập nhật M4 iPad Pro của chúng tôi lên iPadOS 18 từ phiên bản beta trước đó. Một số chủ sở hữu đồ đoán vấn đề ban đầu là từ những người đã cập nhật từ iPadOS 17.7 lên phiên bản mới nhất. Tuy nhiên, Apple vẫn chưa đề cập công khai đến bất kỳ vấn đề nào với bản cập nhật, cũng như không phản hồi vào yêu cầu nhận xét của Gizmodo. Chúng tôi vẫn chưa thấy bất kỳ báo cáo nào ghi nhận về vấn đề với iPadOS 18.0.1, mặc dù chỉ mới chưa đầy 24 giờ kể từ khi bản vá được phát hành, tính đến thời điểm viết bài.

Chúng tôi đã thích thú với iPadOS 18 phần lớn. Khả năng viết ra các phương trình với Math Notes thú vị, mặc dù hơi khó tính đối với những người viết không cẩn thận. Chúng tôi cũng rất phấn khích với những cải tiến cho Safari, bao gồm khả năng xóa các phần không mong muốn của trang, như quảng cáo. Nếu bạn hy vọng thấy Apple Intelligence lần đầu tiên bên ngoài phiên bản beta, bạn có thể sẽ phải đợi cho đến cuối tháng này để iOS 18.1 và iPadOS 18.1.

Các thiết bị khác của Apple trên cập nhật chính thức dường như đang hoạt động tốt, phần lớn. Tuy nhiên, người dùng Apple Watch quyết định thử nghiệm watchOS 11.1 beta 3 thì phát hiện thiết bị của họ sẽ bị khoá sau khi khởi động lại. Nhà đóng góp MacRumors Aaron Perris đã đầu tiên báo cáo trên Twitter rằng Apple đã rút watchOS 11.1 beta 3 vào đầu tuần này. Bản cập nhật vẫn chưa sẵn có.

Ngoài ra, người dùng HomePod báo cáo vấn đề khi cập nhật lên 18.1 beta 2. Một số người dùng báo cáo rằng HomePod Mini của họ tắt máy và không khởi động lại sau khi cài đặt bản vá beta. Perris và MacRumors đã xác nhận Apple đã rút bản vá beta. Tính đến thời điểm viết bài, bản cập nhật beta 2 vẫn chưa sẵn có.

Apple’s latest batch of OS update wasn’t what you would call a smooth launch. The long-awaited iPadOS 18 patch caused an unknown issue with some of the latest M4 iPad Pro models, shutting them down and forcing owners to make a hasty trek to the Apple Store. Now the update is back, and iPad Pro owners can download it now, if they so dare.

With a single sentence statement to MacRumors, Apple killed the iPadOS 18 update for M4 iPad Pros shortly after launch on Sept. 17. Some users noted their tablets updated to the latest patch without an issue. Others, however, found that the update stopped halfway through, shut down their tablets and keeping them from restarting. Owners reported going to the Apple Store for a fix, but they were told Apple would need to send out for a replacement for their $1,000 iPad.

Late on Thursday, iPad owners on Reddit first noted the update was back more than two weeks after Apple pulled the update. The new 18.0.1 patch doesn’t mention the bricking issue at all, instead repeating the language used for the initial 18.0 update.

Gizmodo did not have any issue updating our M4 iPad Pro to iPadOS 18 off the previous iPadOS 18 beta. Some owners speculated the original issue was from those who updated from iPadOS 17.7 to the latest version. However, Apple has not yet publicly mentioned anything regarding issues with the update, nor has it responded to Gizmodo’s requests for comment. We have not yet seen any reports noting issues with iPadOS 18.0.1, though it’s only been less than 24 hours since the patch dropped, as of writing.

We have enjoyed iPadOS 18 for the most part. The ability to write out equations with Math Notes is fun, though finicky for those who lack immaculate handwriting. We’re also chuffed about improvements to Safari, including the ability to erase unwanted elements of a page, such as ads. If you were hoping to see Apple Intelligence for the first time outside of beta, you’ll likely have to wait until later this month for iOS 18.1 and iPadOS 18.1.

Apple’s other devices on the official update seem to be working fine, for the most part. However, Apple Watch users who decided to try out the watchOS 11.1 beta 3 found their wearables would lock up after rebooting. MacRumors contributor Aaron Perris first reported on Twitter that Apple pulled watchOS 11.1 beta 3 earlier this week. The update is still unavailable.

Additionally, HomePod users have reported issues updating to 18.1 beta 2. Some users reported their HomePod Minis shut down and wouldn’t restart after installing the beta patch. Perris and MacRumors confirmed Apple pulled the beta patch. As of writing, the beta 2 update is still unavailable.