Công ty công nghệ xin lỗi vì trang phục áo dài của bếp chị em
Công ty bảo mật lớn nhất tại Mỹ đã xin lỗi vì sử dụng hai phụ nữ đứng chụp hình với biểu tượng của công ty trên đầu mũ trang trí trong một sự kiện thương mại tại Las Vegas.
Họ muốn thu hút sự chú ý đến việc tài trợ của Palo Alto Networks cho một “CyberRisk Collaborative Happy Hour” tại hội nghị Black Hat.
Nhưng chiêu trò quảng cáo đã gây ra sự phản đối gay gắt, với những người chỉ trích gọi nó là “phân biệt giới tính”, “đáng sợ” và “chậm hiểu”.
Trong một bài đăng trên LinkedIn, ông chủ của công ty Nikesh Arora thừa nhận rằng đó là một sự đánh giá sai lầm, nói rằng đó “một cách rõ ràng không phải là văn hoá chúng tôi ủng hộ hoặc khao khát.”
Công ty đã phải đối mặt với sự chỉ trích dữ dội trên mạng về trang phục áo dài bếp, che khuất khuôn mặt của phụ nữ.
“Vậy chúng tôi phụ nữ chỉ là dụng cụ cho bạn? Chúng tôi chỉ đến BlackHat để làm đôi kết áo đèn?”, executive advisor Olivia Rose đã viết trong một bài đăng trên LinkedIn cuối cùng đã khiến ông Arora phải xin lỗi.
“Xấu hổ cho bạn – chỉ xấu hổ”, cô ấy viết.
Ý tưởng về trang phục có vẻ đã được lấy cảm hứng từ những “booth babes” được mọi người biết đến từ những ngày đầu của Consumer Electronics Show, vào những năm 1960, nơi phụ nữ được thuê làm đồng bộ ở những sự kiện chủ yếu dành cho nam giới.
Nhưng sự thống trị của đàn ông trong ngành công nghệ vẫn chưa biến mất – cũng như những lo ngại rằng phụ nữ đang bị tách ra hoặc được đối xử theo cách phân biệt giới tính.
Khi mạng công nghệ này đóng cửa một cách đột ngột vào đầu năm nay, mạng lưới Women Who Code nói rằng tầm nhìn của họ về một ngành công nghiệp công nghệ “nơi phụ nữ đa dạng và những người bị loại trừ lịch sử phát triển ở mọi cấp độ” không được thực hiện.
Một trong số ít CEO nữ của công nghệ, Lidiane Jones của Bumble, đã nói với BBC trong năm nay rằng “vẫn chưa phải là một hành trình công bằng cho phụ nữ ngày nay” trong ngành công nghiệp. #sựkiệnNgàyHômNay
Nguồn: https://www.bbc.com/news/articles/c5y5r11xmkvo
The largest cybersecurity company in the US has apologised for using two women posing with company-branded lampshades on their heads at a trade event in Las Vegas.
They were meant to draw attention to Palo Alto Networks’ sponsorship of a “CyberRisk Collaborative Happy Hour” at the Black Hat conference.
But the publicity stunt has sparked a backlash, with critics calling it “sexist”, “creepy” and “tone deaf”.
In a LinkedIn post, the firm’s boss Nikesh Arora admitted it was a misjudgement, saying it was “unequivocally not the culture we support, or aspire to be”.
The company has faced fierce criticism online for the lampshade outfits, which obscured the women’s faces.
“So we women are nothing more than props to you? We are only at BlackHat to be lampshade holders?” asked executive advisor Olivia Rose in a LinkedIn post that eventually prompted Mr Arora’s apology.
“Shame on you – just shame”, she wrote.
The image of the women was taken by LinkedIn user Sean Juroviesky who described the scene as “sexist”.
“What the hell Palo Alto Networks is it 1960?”, he commented.
One Reddit user, who claimed to have been at the event, said they left early as it was “creepy” and “gross”.
The idea for the outfits seems to have been inspired by the so-called “booth babes” of the early days of the Consumer Electronics Show, in the 1960s, where women were hired as hostesses at what were mostly male-attended events.
By the 1990s the use of what were often scantily-clad women in this way started facing a backlash, and by the 2010s it had largely disappeared.
But the male dominance of the tech industry has not gone away – nor have concerns that women are being shut out or treated in sexist ways.
When it shut unexpectedly earlier this year, the tech network Women Who Code said its vision of a tech industry “where diverse women and historically excluded people thrive at every level is not fulfilled”.
One of the few female tech CEO’s Bumble’s Lidiane Jones told the BBC this year it was “still not an equitable journey for women today” in the industry.
