Cuộc động đất cường độ 3.6 độ rung ngay sáng sớm hôm nay đã gây rung chuyển ở phía bắc Illinois và một số khu vực ở 3 bang khác tại Mỹ. Động đất đã khiến nhiều cư dân tỉnh giấc và gọi điện đến số cấp cứu 911 để thông báo về việc nhà cửa rung lắc, theo thông tin từ Cục Địa chất học Hoa Kỳ và cảnh sát.
Động đất nhỏ đã được cập nhật khoảng 4:41 sáng giờ địa phương và tâm chấn ở cách thị trấn Standard, Illinois khoảng 1 dặm (1km). Địa chất học bộ trưởng phụ cấp Jessica Jobe của USGS cho biết đây là trận động đất có cường độ 2.9 dặm (4.6 km) dưới mặt đất. Cư dân ở phía nam Wisconsin, miền đông nam Iowa và phía tây bắc Indiana cũng đã báo cáo rằng họ cảm thấy động đất.
Hiện chưa có báo cáo về hỏng hóc hay thiệt hại nào do động đất. Mặc dù không có sự kiện động đất lớn nào trong vùng đó của Illinois trước đó, cũng như không có dấu hiệu của khu vực của vùng đất chia khoáng đá nào trong khu vực đó, Jessica Jobe cam đoan rằng “động đất nhỏ đến trung bình có khả năng xảy ra ở mọi nơi và mọi lúc ở vùng đất Đông Hoa Kỳ.”
Đại tá quản lý Douglas Bernabei với cơ quan cảnh sát Peru Police ở phía bắc Standard cho biết ông đang sắp pha cà phê khi nhà ông rung lắc. Đa số cư dân ở nơi này đã gọi đến cảnh sát sau khi động đất xảy ra. Cơ quan báo cáo vùng Illinois Valley có trụ sở tại Peru và phụ trách một số cộng đồng ở phía bắc Trung Ilinoid nhận đượcl nhiều cuộc gọi từ cư dân cảm nhận rung động đất.
Randy Simpson, một nhân viên trực điện thoại của Trung Tâm Phân luồng Illinois Valley, cho biết họ nhận rất nhiều cuộc gọi từ người dân sau khi động đất xảy ra, tuy nhiên không có báo cáo về thất hại. Ông không cảm nhận được độ chấn nào này và không nghe thấy tiếng động nhà cửa. Tuy niên, một người bạn của ông ở cùng khu vực đã nhắn tin cho ông để thông báo rằng ông vừa cảm nhận trận động đất.
#độngđất #Illinois #tâmchấn #USGS #”raohồitây”
STANDARD, Ill. — A magnitude 3.6 earthquake rattled northern Illinois and parts of three other states early Wednesday, awakening some residents and spurring reports to 911 about homes shaking, the U.S. Geological Survey and police said.
The small earthquake was detected about 4:41 a.m. local time and was centered about sixth-tenths of a mile (1 kilometer) south-southeast of Standard, Illinois, a town that’s about 100 miles (161 kilometers) southwest of downtown Chicago, the federal agency said.
The temblor occurred about 2.9 miles (4.6 kilometers) below the Earth’s surface. People living as far away as southern Wisconsin, southeastern Iowa and northwest Indiana reported that they felt the quake, said Jessica Jobe, a research geologist with USGS.
She said “weak to moderate” shaking was reported across that region but the USGS had received no reports of damage.
While there’s neither a history of large quakes in that area of Illinois, nor a known fault zone in that region, Jobe said “small to moderate earthquakes can occur anywhere and anytime in the Eastern U.S.”
Administrative Lt. Doug Bernabei with the Peru Police Department, located several miles north of Standard, said he was up making coffee when his house shook. Suspecting it might be a quake, he turned on his police radio and heard numerous calls coming into 911 dispatch from residents.
“We received voluminous amounts of 911 calls. It was literally one call after another,” he said. “It shook my house. It wasn’t a rattle, I thought something hit the house. A lot of people were waking up.”
Bernabei said he had not heard of any reports of damage because of the quake. He said Illinois Valley Regional Dispatch based in Peru and which covers several north-central Illinois communities received many dozens of calls from residents who felt the quake.
Randy Simpson, a dispatcher for Illinois Valley Regional Dispatch Center, said dispatchers on duty at the time received numerous calls from people who felt the ground shaking or the noise of their homes rattling. There were no reports of damage, he said.
Simpson, who lives in Mendota about 16 miles (26 kilometers) north of Standard, said he was up watching TV and didn’t feel the quake. But a friend who lives in the same community texted him to say he had just felt an earthquake and that his house shook.
“He said, ‘Did you feel that?’ And I was like ‘Feel what?’” Simpson said.
