Trong bài phát biểu Ngày Cựu chiến binh, ông Trump hứa hẹn sẽ “làm sạch” đảng trái
Ngày hôm nay, ngày mà được dành riêng để tôn vinh những người đã bảo vệ Hoa Kỳ trong quân đội, cựu Tổng thống Donald J. Trump hứa sẽ tôn vinh các cựu chiến binh bằng cách tấn công những gì ông đặt ra là kẻ thù lớn nhất của nước Mỹ: đảng trái.
Sử dụng ngôn từ kích động và hạ nhục để nói về đối thủ của mình, ông Trump thề sẽ “làm sạch” những gì ông gọi là “bọn côn đồ trái đảng cực đoan sống như loài dơi trong lãnh thổ của chúng ta.”
“Mối đe dọa từ các lực lượng bên ngoài ít đáng sợ, nguy hiểm và nghiêm trọng hơn mối đe dọa từ bên trong,” ông Trump nói trong bài phát biểu ngày Lễ Cựu chiến binh gần đây, kéo dài gần hai giờ tại Claremont, New Hampshire.
Ông Trump buộc tội Đảng Dân chủ và Tổng thống Biden đang cố gắng đảo ngược những nỗ lực của ông để mở rộng quyền truy cập của cựu chiến binh vào chăm sóc sức khỏe, gây ra lạm phát bùng nổ, đẩy đất nước sát bên vực sâu của Thế chiến III, đe dọa quân đội tại Afghanistan và nói dối và gian lận cuộc bầu cử.
Ông cũng hứa sẽ chăm sóc cựu chiến binh của Hoa Kỳ, làm lại một công việc quả quyết mà ông đã thể hiện qua chiến dịch tranh cử năm 2016 rằng Đảng Dân chủ “đối xử tốt với những người nhập cư bất hợp pháp đổ xô vào nước này hơn cả cách họ đối xử với cựu chiến binh của chúng ta.”
Và ông nói ông sẽ chuyển tiền hiện đang được “điều chuyển cho việc chăm sóc và vận chuyển cho những người nhập cư bất hợp pháp” để thay vào đó cung cấp nơi trú ẩn và điều trị cho cựu chiến binh vô gia cư.
Dưới đây là một số yếu tố đáng chú ý trong bài phát biểu của ông Trump vào ngày Lễ Cựu chiến binh.
Camera trong phiên tòa
Ông Trump, người đang đối diện với một vụ kiện dân sự về gian lận ở New York và bốn lệnh truy nã tội phạm, nói trong một cuộc phỏng vấn trên đài phát thanh tuần này rằng ông hoan nghênh việc camera trong phòng xử án. Ông đi xa hơn vào thứ Bảy.
“Tôi muốn phiên tòa này được mọi người trên thế giới theo dõi,” ông Trump nói với đám đông hò reo, đề cập đến vụ kiện bầu cử liên bang của ông tại Washington. “Bên luận tố muốn tiếp tục vụ này trong bóng tối, và tôi muốn nắng.”
Ông Trump, người đã lên án những vụ kiện mà ông đối mặt là có động cơ chính trị và buộc tội ông Biden dùng Bộ Tư pháp làm vũ khí, nói rằng ông tin rằng người Mỹ xem phiên xử sẽ đưa ra quan điểm của ông.
Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/11/11/us/politics/trump-new-hampshire-veterans.html
Former President Donald J. Trump, on a day set aside to celebrate those who have defended the United States in uniform, promised to honor veterans in part by assailing what he portrayed as America’s greatest foe: the political left.
Using incendiary and dehumanizing language to refer to his opponents, Mr. Trump vowed to “root out” what he called “the radical left thugs that live like vermin within the confines of our country.”
“The threat from outside forces is far less sinister, dangerous and grave than the threat from within,” Mr. Trump said Saturday in a nearly two-hour Veterans Day address in Claremont, N.H.
Mr. Trump accused Democrats and President Biden of trying to roll back his efforts to expand veteran access to health care, causing soaring inflation, pushing the country to the brink of World War III, endangering the troops in Afghanistan and of lying and rigging elections.
He also promised to care for America’s veterans, reviving a hyperbolic claim that he made throughout his 2016 campaign that Democrats “treat the illegal aliens just pouring into our country better than they treat our veterans.”
And he said he would divert money currently earmarked “for the shelter and transport of illegal aliens” to instead provide shelter and treatment for homeless military veterans.
Here are some of the more notable elements of Mr. Trump’s Veterans Day speech.
Courtroom Cameras
Mr. Trump, who is facing a civil fraud trial in New York and four criminal indictments, said in a radio interview earlier this week that he would welcome cameras in the courtroom. He went further on Saturday.
“I want this trial to be seen by everybody in the world,” Mr. Trump said to a cheering crowd, referring to his federal election trial in Washington. “The prosecution wishes to continue this travesty in darkness, and I want sunlight.”
Mr. Trump, who has denounced the prosecutions he faces as politically motivated and accused Mr. Biden of weaponizing the Justice Department, said that he was convinced Americans who watched the trial would reach his view.
“Every person in America and beyond should have the opportunity to study this case firsthand,” he said.
Mr. Trump’s remarks came the day after his lawyers in the case filed papers arguing those proceedings should be televised, backing a similar push by other media organizations.
It was a rare instance in which the former president found common ground with the mainstream media, which Mr. Trump attacked repeatedly on Saturday.
Hands Raised
As he has before, Mr. Trump again called for executing drug dealers, praising China for making drug trafficking a capital offense. But in New Hampshire, a state where the opioid crisis has hit particularly hard, he turned to an informal straw poll to strengthen his case.
“Let’s have a vote,” Mr. Trump said to the crowd. “Who would be in favor of the death penalty — now, wait, don’t go yet — knowing that it will solve the problem?”
A majority of the crowd raised their hands.
Fewer hands went up when Mr. Trump asked who would oppose such a move. When one woman raised her hand emphatically, Mr. Trump looked at her with a small smile and asked, “Are you a liberal?”
She wildly shook her head to the contrary.
Facts Flouted
Mr. Trump also repeated lies, falsehoods, exaggerations and half-truths that he has told routinely on a number of subjects, including on gas prices, U.S. energy independence, election fraud and the 2020 elections.
“I’m a very proud election denier,” Mr. Trump said.
Insults Hurled
Mr. Trump had previously refrained from commenting on the persistent rumors about whether Gov. Ron DeSantis of Florida wears heel lifts in his cowboy boots — the subject of late-night jokes and social media gossip. But on Saturday he finally couldn’t resist.
After mocking Mr. DeSantis for courting farmers in Iowa, Mr. Trump made an aside: “I’m not wearing lifts, either, by the way. I don’t have six-inch heels!” The comment was an echo of a slight by Vivek Ramaswamy in Wednesday’s debate, where the entrepreneur and author made a dig at the Florida governor.
He then did a clownish impression of Mr. DeSantis walking off the stage at Wednesday night’s debate that looked ripped from Monty Python’s Ministry of Silly Walks. “I thought he was wearing ice skates,” Mr. Trump joked.
Mr. Trump also derided Gov. Chris Sununu of New Hampshire, a Republican who has said Mr. Trump cannot win next year; Nancy Pelosi, the Democratic former House speaker; Hillary Clinton, his 2016 opponent; and Mr. Biden.
Compliments Given
Mr. Trump lauded Dana White, the president of the Ultimate Fighting Championship. “There’s a guy I’d like to make my defense chief,” he said. “I wouldn’t call him my defense chief, I’d call him my offense chief.”
And he complimented President Xi Jinping of China, of whom he said, “He’s like Central Casting. There’s nobody in Hollywood that can play the role of President Xi — the look, the strength, the voice.”
