Giao Kèo Của SAG-AFTRA Có Thể Đưa Đình Bãi Diễn Viên Về Kết Thúc #SAGAFTRA #NgàyHômNay
Gần 120 ngày sau khi quyết định tổ chức cuộc đình công của các diễn viên, SAG-AFTRA có thể cuối cùng đã ký giao kèo. Theo The Hollywood Reporter, liên hiệp đã tiết lộ rằng họ và AMPTP đã đạt được một thỏa thuận sau nhiều tháng đàm phán trên – và thường xuyên là tranh cãi. Trong thời gian đó, SAG-AFTRA đã bảo các thành viên của họ giữ vững chân và nhóm đàm phán đã thực hiện việc của mình với các hãng phim, những hãng phim được cho là gần đây đã đe dọa hủy bỏ chương trình truyền hình như một cách để điều chỉnh lại lịch trình 2024 để bù đắp thời gian phát sóng bị mất. Các hãng phim cũng đã sắp xếp lại lịch ra mắt phim khi cuộc đình công tiếp tục.
Như với WGA khi hợp đồng mới của họ được công bố lần đầu, mọi thứ chưa hoàn toàn kết thúc cho SAG-AFTRA. Giao kèo mới này vẫn phải được phê chuẩn và xem xét bởi các thành viên của họ. Nhưng nếu các điều khoản được chấp nhận, điều đó có nghĩa là cả hai liên hiệp đều đã đạt được những gì họ muốn và đảm bảo mức lương tốt hơn và bảo vệ AI cho chính họ, cùng nhiều điều kiện khác.
Theo THR, “cuộc ngừng việc sẽ kết thúc vào lúc 12:01 sáng thứ Năm,” và gạch dưới rằng “cả liên hiệp và AMPTP đều giữ kín chi tiết của thỏa thuận, sẽ lộ ra trong vài ngày tới trước khi cuộc bỏ phiếu phê chuẩn của liên hiệp. Nếu thỏa thuận được phê chuẩn, hợp đồng có thể sớm có hiệu lực, và nếu không, các thành viên sẽ xem như gửi các đàm phán lao đấu lao đến bảng đàm phán của AMPTP.”
Về thời gian các chương trình truyền hình yêu thích của bạn sẽ trở lại? Đừng mong chờ có nhiều đến năm 2024.
Nguồn: https://gizmodo.com/sag-aftra-actors-strike-over-deal-reached-1850970293
Nearly 120 days after authorizing an actors strike, SAG-AFTRA may have finally locked down a deal.
According to the Hollywood Reporter, the union revealed it and the AMPTP have come to an agreement after months of on-and-off (and often contentious) negotiating. During that time, SAG-AFTRA told its members to hold firm as the negotiating committee did its thing with the studios, which allegedly had been recently threatening to cancel shows as a way of readjusting 2024 schedules to make up for the lost airtime. Studios have also been rearranging movie release dates as the strike continued.
Much like with the WGA back when its new deal was first revealed, things aren’t completely over for SAG-AFTRA. This new deal still has to be ratified and looked over by its members. But should the terms be acceptable, it means both unions got what they wanted and secured better pay and AI protections for themselves, among many other conditions.
THR notes “the work stoppage will end at 12:01 a.m. on Thursday,” and underlines “the union and the AMPTP are so far being mum on the details of the agreement, which will emerge in the next few days prior to the union’s ratification vote. If the deal is ratified, the contract could soon go into effect, and if not, members would essentially send their labor negotiators back to the bargaining table with the AMPTP.”
As far as when your favorite shows will be back? Don’t expect much to arrive before 2024.
Want more io9 news? Check out when to expect the latest Marvel, Star Wars, and Star Trek releases, what’s next for the DC Universe on film and TV, and everything you need to know about the future of Doctor Who.
