Sự kiện ngày hôm nay: WGA đạt được thỏa thuận mới có thể kết thúc cuộc đình công của nhà văn Hollywood.
Cuộc đình công của Hiệp hội Nhà văn Mỹ (WGA) có thể sắp đi đến hồi kết. Vào ngày Chủ nhật, Uỷ ban Đàm phán của WGA đã thông báo rằng họ đã đạt được một thỏa thuận tạm thời với Liên minh Nhà sản xuất và Quảng cáo Truyền hình (AMPTP), sau 146 ngày kể từ khi cuộc đình công ban đầu bắt đầu.
“Chúng tôi có thể khẳng định, với niềm tự hào lớn, rằng thỏa thuận này là đặc biệt – với những lợi ích và bảo vệ ý nghĩa cho những nhà văn ở mọi lĩnh vực của hội viên,” Uỷ ban nói.
Những lợi ích cụ thể của thỏa thuận này vẫn chưa rõ. Uỷ ban từ chối chia sẻ chi tiết về các điều khoản cụ thể của thỏa thuận tạm thời, và cho biết rằng việc đàm phán về văn bản chính xác của hợp đồng mới đang được tiến hành. Dù vậy, họ rất lạc quan về thỏa thuận mới này.
“Những gì chúng ta đã đạt được trong hợp đồng này – đặc biệt là những gì chúng ta đã đạt được từ ngày 2 tháng 5 – đến từ sự sẵn lòng của các thành viên sử dụng quyền lực của mình, thể hiện sự đoàn kết của họ, đi bên nhau, chịu đựng sự đau khổ và không chắc chắn trong suốt 146 ngày qua,” Uỷ ban nói trong một lá thư mở gửi các thành viên WGA.
“Chính nhờ áp lực tạo ra từ cuộc đình công của các bạn, phối hợp với sự hỗ trợ phi thường từ các thành viên trong liên minh, đã đưa các công ty quay trở lại bàn đàm phán để thỏa thuận.”
Dù là một phát triển đáng kỳ vọng, thỏa thuận tạm thời này không có nghĩa là những nhà văn sẽ ngay lập tức trở lại làm việc vào thứ Hai. Cuộc đình công của WGA vẫn chưa được chấm dứt, và việc đàm phán về văn bản mới đang tiếp tục giữa Uỷ ban và AMPTP. Sự biểu tình cũng đã bị hoãn lại, và các nhà văn được khuyến khích tham gia các cuộc biểu tình của Hiệp hội Diễn viên Màn ảnh – Hiệp hội Âm thanh Truyền hình và Đài phát thanh (SAG-AFTRA) để ủng hộ.
Ngay cả sau khi hoàn thiện văn bản, vẫn cần có một số bước tiếp theo trước khi thỏa thuận tạm thời được chấp nhận và cuộc đình công của WGA kết thúc. Sau khi thỏa thuận được soạn thảo, nó sẽ phải trải qua một số vòng bỏ phiếu bởi Uỷ ban, Hội đồng WGA phía Tây và Hội đồng WGA phía Đông, bao gồm một cuộc bỏ phiếu về việc gửi nó đến các thành viên của WGA để bỏ phiếu. Cũng sẽ có một cuộc bỏ phiếu về việc có và khi nào nới lỏng cuộc đình công, nhờ đó các nhà văn có thể trở lại làm việc trước khi thỏa thuận được chính thức thông qua.
Những cuộc bỏ phiếu lãnh đạo này hiện được lên lịch diễn ra vào thứ Ba, miễn là việc soạn thảo hoàn thành. Nhưng nếu mọi thứ tốt đẹp, cuộc đình công lịch sử của các nhà văn Mỹ có thể sớm kết thúc, chỉ là vấn đề của việc đàm phán để có được một thỏa thuận tốt cho các diễn viên nữa. #WritersGuildOfAmerica #Hollywood #DoTuNhanVienVietKichBan #AMPTP #SAGAFTRA
Nguồn: https://mashable.com/article/wga-writers-strike-end-deal-agreement
The Writers Guild of America (WGA) strike may finally be coming to an end. On Sunday the WGA Negotiating Committee announced that it reached a tentative agreement with the Alliance of Motion Picture and Television Producers (AMPTP), 146 days after the strike initially began.
“We can say, with great pride, that this deal is exceptional — with meaningful gains and protections for writers in every sector of the membership,” the Committee said.
Exactly what these gains are isn’t yet clear. The Committee declined to share details regarding the exact terms of the tentative deal, stating that the precise wording of the new contract is still being negotiated. Even so, it appears wholeheartedly optimistic about this new agreement.
“What we have won in this contract — most particularly, everything we have gained since May 2nd — is due to the willingness of this membership to exercise its power, to demonstrate its solidarity, to walk side-by-side, to endure the pain and uncertainty of the past 146 days,” said the Committee in an open letter to WGA members.
“It is the leverage generated by your strike, in concert with the extraordinary support of our union siblings, that finally brought the companies back to the table to make a deal.”
Is the WGA strike over?
Though certainly a promising development, this tentative deal doesn’t mean writers will immediately be returning to work on Monday. The WGA strike has not been called off, so is still ongoing while the Committee and AMPTP negotiate the new agreement’s wording. Picketing is suspended however, with writers encouraged to instead join the Screen Actors Guild – American Federation of Television and Radio Artists (SAG-AFTRA) protests in support.
Even after the wording has been finalised, there are several more steps before the tentative deal is adopted and the WGA strike called off. Once the draft agreement has been written up, it will have to pass several rounds of votes by the Committee, the WGA West Board, and the WGA East Council, including one on whether to send it to the WGA’s members for a vote. There would also be a vote on whether and when to lift the strike, which could enable writers to return to work prior to the deal being officially ratified.
These leadership votes are currently scheduled to go ahead on Tuesday, provided the draft is complete. But if all goes well, the historic US writer’s strike could soon be over, making it just a matter of getting a good deal for the actors too.
[ad_2]
