Tiến trình trong cuộc đàm phán đình công của các nhà biên kịch Hollywood, nhưng chưa có thỏa thuận nào. Chuỗi cuộc đàm phán kéo dài ba ngày liên tiếp giữa các hãng phim Hollywood và các nhà biên kịch đã kết thúc vào tối thứ Sáu với không có thỏa thuận. Tuy nhiên, theo ba người được brief về cuộc đàm phán, hai bên đã đạt được tiến bộ đáng kể. Cả hai bên dự định tiếp tục cuộc đàm phán vào ngày thứ Bảy.
Buổi đàm phán vào thứ Sáu bắt đầu lúc 11 giờ sáng giờ Thái Bình Dương tại trụ sở của Cơ quan Truyền thông và Điện ảnh Liên minh, đại diện cho các công ty giải trí lớn. Thứ sáu là ngày thứ ba liên tiếp mà một số giám đốc điều hành Hollywood trực tiếp tham gia vào cuộc đàm phán. Sự tham gia trực tiếp này đã góp phần vào tiến trình đáng kể trong những ngày gần đây, theo những người đã thông tin về cuộc đàm phán. Trong cuộc thảo luận vào ngày thứ Năm, hai bên đã thu hẹp các khác biệt của mình, ví dụ như vấn đề về tổ chức công việc tối thiểu cho các nhà viết kịch bản phim truyền hình, điều mà các hãng phim từ chối tham gia trước khi Hiệp hội Biên kịch tuyên bố đình công vào đầu tháng Năm.
Tuy nhiên, buổi đàm phán vào thứ Năm đã bước sang trang mới sau khi hai bên thống nhất nghỉ ngơi trong khoảng 5 giờ chiều, theo những người hiểu rõ cuộc đàm phán. Các nhà điều hành và luật sư lao động của các hãng phim đã hy vọng các đàm phán của hiệp hội sẽ quay trở lại để thảo luận về các điểm mà họ đã làm việc từ trước. Thay vào đó, hiệp hội đã đặt ra các yêu cầu thêm – một trong số đó là việc việc nhà biên kịch trở lại làm việc phải đi đôi với việc chấm dứt cuộc đình công của các diễn viên.
Công ty Diễn viên và Đồng quyền Màn ảnh nổi tiếng (SAG-AFTRA) đã tham gia vào cuộc đình công với các nhà biên kịch vào ngày 14 tháng 7. Yêu cầu của diễn viên vượt xa những yêu cầu của Hiệp hội Biên kịch. Trong số các yêu cầu khác, các diễn viên muốn được 2% tổng lợi nhuận từ các chương trình phát trực tuyến, điều mà các hãng phim đã tuyên bố không chấp nhận.
Một vài giờ sau khi các cuộc thảo luận kết thúc vào tối thứ năm, Hiệp hội gửi email thông báo đến các thành viên rằng hai bên sẽ tiếp tục cuộc đàm phán vào ngày thứ Sáu. “Ủy ban đàm phán của bạn đánh giá cao tất cả những thông điệp đoàn kết và ủng hộ chúng tôi nhận được trong vài ngày qua, và yêu cầu càng nhiều thành viên tham gia vào cuộc đình công ngày mai,” email cho biết.
Trên đường phố Los Angeles, hàng trăm nhà viết kịch bản đã tới gác chắn ở cổng trụ sở của Paramount Pictures, nhiều hơn nhiều so với những tuần gần đây. Hiệp hội Biên kịch và SAG-AFTRA đã tổ chức các cuộc đình công theo chủ đề để giữ cho các thành viên tham gia, và chủ đề vào thứ Sáu là “ngày búp bê,” nghĩa là ngoài tấm biển biểu ngữ, một số người tham gia cuộc đình công còn cầm búp bê và con rối tay vải. Tâm trạng rất lạc quan.
Ở trụ sở của Netflix vào buổi chiều thứ Sáu, những nhà viết kịch bản đang đình công đã bắt đầu phát biểu chào tạm biệt qua ống còi, sử dụng một công cụ truyền thông bất đổi khác. Tại khuôn viên của CBS ở Studio City, chủ đề là “buổi nhảy múa trong im lặng,” với hàng trăm nhà viết kịch bản khiêu vũ – đội tai nghe.
Các cuộc đàm phán đã được khơi lại sau khi cuộc đình công kết thúc vào thứ Sáu, theo hai người đã thông tin về vấn đề này. Về vấn đề gây tranh cãi nhất về công việc tối thiểu cho các chương trình truyền hình, hai bên đang thảo luận về một đề xuất trong đó ít nhất bốn nhà viết kịch bản sẽ được thuê bất kể số tập phim hoặc ý kiến của nhà sản xuất. (Trước đây trong tuần này, các hãng phim đề nghị một con số biến đổi dựa trên số tập phim.)
Hai bên cũng đang thảo luận về việc nhà viết kịch bản sẽ nhận được tiền từ các dịch vụ phát trực tuyến – ngoài các khoản phí khác – dựa trên một phần trăm số lượng người đăng ký được tính toán. Trước đây, hiệp hội đã yêu cầu các công ty giải trí thành lập một khoản thanh toán dựa trên số lược xem (được biết ở Hollywood với tên gọi là residual) để “thưởng thức các chương trình có số lượng người xem nhiều hơn.”
Các nhà viết kịch bản đã đình công trong 144 ngày. Cuộc đình công lâu nhất của nhà viết kịch bản đã kéo dài 153 ngày vào năm 1988.
“Chân thành cảm ơn vì sự hỗ trợ tuyệt vời trên các gác chắn trong ngày hôm nay!” uỷ ban đàm phán của Hiệp hội viết trong email tới các thành viên vào cuối ngày thứ Sáu. “Điều đó có ý nghĩa rất lớn với chúng tôi khi chúng tôi tiếp tục làm việc để đạt được thỏa thuận mà các nhà viết kịch bản xứng đáng.”
Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/09/23/business/media/hollywood-writers-strike-negotiations.html
A third straight day of marathon negotiations between Hollywood studios and striking screenwriters ended on Friday night without a deal. But the sides made substantial progress, according to three people briefed on the talks.
The sides plan to reconvene on Saturday.
The Friday session started at 11 a.m. Pacific time at the suburban Los Angeles headquarters of the Alliance of Motion Picture and Television Producers, which bargains on behalf of the major entertainment companies. For the third day in a row, several Hollywood moguls directly participated in the negotiations, which ended a little after 8 p.m.
Robert A. Iger, Disney’s chief executive; Donna Langley, NBCUniversal’s chief content officer of Universal Pictures; Ted Sarandos, co-chief executive of Netflix; and David Zaslav, the chief executive of Warner Bros. Discovery had previously delegated bargaining with the union to others. Their direct involvement — which many screenwriters and some analysts said was long overdue — contributed to meaningful progress over the past few days, according to the people familiar with the talks, who spoke on condition of anonymity because of the diplomatic nature of the efforts.
During the Thursday negotiations, the sides had narrowed their differences, for instance, on the topic of minimum staffing for television show writers’ rooms, a point that studios had been unwilling to engage on before the guild called a strike in early May.
The Thursday session took a turn, however, after the sides agreed to take a short break at roughly 5 p.m., according to the people familiar with the talks. The executives and studio labor lawyers had expected guild negotiators to return to discuss points they had been working on earlier. Instead, the guild made additional requests — one being that a return to work by screenwriters be tied to a resolution of the actors’ strike.
The actors’ union, known as SAG-AFTRA, joined writers on picket lines on July 14. Its demands exceed those of the Writers Guild. Among other things, the actors want 2 percent of the total revenue generated by streaming shows, something that studios have said is a nonstarter.
Several hours after talks ended on Thursday night, the guild emailed its membership to say that the sides would meet on Friday.
“Your negotiating committee appreciates all the messages of solidarity and support we have received the last few days, and ask as many of you as possible to come out to the picket lines tomorrow,” the email said.
The guild extended picketing hours on Friday to 2 p.m. Pickets have typically ended at noon.
In Los Angeles, several hundred writers turned up to picket outside the arching Paramount Pictures gate, far more than in recent weeks. The Writers Guild and SAG-AFTRA have been staging themed pickets to keep members engaged, and the theme on Friday happened to be “puppet day,” meaning that, in addition to picket signs, some marchers held felt hand puppets and marionettes. The mood was optimistic.
Outside Netflix’s Hollywood offices on Friday afternoon, picketing writers even began offering goodbye speeches, delivered via bullhorn. At the CBS lot in Studio City, the theme was “silent disco,” with several hundred writers dance-picketing while wearing headphones.
The talks were mostly back on track by the time picketing ended on Friday, according to two of the people familiar with the matter. On the sticky issue of minimum staffing for television shows, the sides were discussing a proposal in which at least four writers would be hired regardless of the number of episodes or whether a showrunner felt that the work could be done with fewer. (Earlier in the week, studios were pushing for a sliding number based on the number of episodes.)
They were also discussing a plan in which writers would for the first time receive payments from streaming services — in addition to other fees — based on a percentage of active subscribers. The guild had originally asked the entertainment companies to establish a viewership-based royalty payment (known in Hollywood as a residual) to “reward programs with greater viewership.”
The writers have been on strike for 144 days. The longest writers’ strike was 153 days in 1988.
“Thank you for the wonderful show of support on the picket lines today!” the guild’s negotiating committee said in an email to members late Friday. “It means so much to us as we continue to work toward a deal that writers deserve.”
Nicole Sperling contributed reporting.
[ad_2]
