#JoAnneAEpps, #TempleUniversity, #Philadelphia, #sựkiện,
Người phụ trách đang làm Chủ tịch đại học Temple, JoAnne A. Epps, đã qua đời vào hôm nay sau khi trở nên ốm yếu trên sân khấu trong một buổi lễ tưởng niệm, thông báo từ trường đại học cho biết. Bà Epps, người được bổ nhiệm vào tháng Tư, được đưa đến bệnh viện sau khi trở nên ốm yếu trong buổi tưởng niệm và được xác định đã qua đời vào khoảng 3:15 chiều, theo tuyên bố của trường đại học. Bà đã 72 tuổi.
“Không có lời nào có thể diễn tả được sự nặng nề và buồn bã vì sự mất mát này,” trường đại học nói trong một lá thư được ký bởi Chủ tịch Hội đồng quản trị, Giám đốc điều hành và Hiệu trưởng. “Tổng thống Epps là một người hầu cận và bạn đồng hành tận tụy đại diện cho những phần tốt nhất của Temple.”
Trường đại học không chia sẻ nguyên nhân gây tử vong của bà.
Bà Epps đang tham dự một buổi lễ tưởng niệm vào hôm nay cho Charles L. Blockson, một nhà sử học, tác giả và người quản trị Bộ sưu tập Blockson Afro-American tại Temple, nơi lưu giữ hơn 500.000 tư liệu liên quan đến kinh nghiệm người da đen trên toàn cầu. Ông Blockson đã qua đời vào tháng Sáu năm nay khi 89 tuổi.
Phân đoạn từ việc truyền trực tiếp của buổi lễ tưởng niệm trên trang web của Temple sau đó đã được gỡ bỏ cho thấy một dàn hợp xướng hát phía sau một hàng ghế đã được bố trí trên sân khấu. Bà Epps dường như bị trượt khỏi ghế khi các tài liệu mà bà đang cầm trong lòng rơi xuống sàn. Những người ngồi cạnh bên nhận thấy bà đang gặp phiền toái và một người đã tiến đến bục giảng và yêu cầu một bác sĩ đến và giúp đỡ. Truyền trực tuyến sau đó bị cắt trong vài phút trước khi buổi lễ tưởng niệm tiếp tục.
Thống đốc Josh Shapiro của Pennsylvania đã cho biết trên Twitter rằng bà Epps là “một lực lượng mạnh mẽ và đại sứ không ngừng cho Đại học Temple” và “mất bà là một nỗi đau lòng cho Philadelphia.”
“Trong bài diễn thuyết tại lễ tốt nghiệp của Temple đầu năm nay, tôi đã nhấn mạnh niềm tin vững chắc của mình đối với trường đại học và cộng đồng Bắc Philly của nó,” ông Shapiro viết. “Họ mạnh mẽ và kiên cường, và tôi biết rằng họ sẽ đoàn kết và cùng nhau vượt qua thời điểm đau lòng này.”
Mitchell L. Morgan, Chủ tịch Hội đồng quản trị Temple, cho biết với The Philadelphia Inquirer rằng bà Epps là “ngọn đèn cuối đường hầm” của chúng tôi.
Bà Epps đã là thành viên của ban giảng viên Temple trong hơn ba thập kỷ. Trước khi gia nhập Temple, bà từng là một công tố viên trợ lý Hoa Kỳ tại Philadelphia và một luật sư thành phố phó ở Los Angeles.
Cái chết của bà đã làm lay động cộng đồng trường đại học mà đã đối mặt với nhiều thách thức khác nhau. Bà được bổ nhiệm sau khi tổng thống trước đó, Jason Wingard, từ chức vào tháng Ba với sự gia tăng về tội phạm xung quanh khuôn viên trường, một cuộc đình công bởi sinh viên sau đại học và sự mất lòng tin vào lãnh đạo của ông giữa một số thành viên khoa học viên.
Sau khi ông Wingard từ chức, Temple đã thể hiện mong muốn được có một lãnh đạo ổn định và bà Epps được coi là một nhà lãnh đạo có thể làm dịu những dạng sóng dữ dội. Mối liên kết mật thiết với Temple của bà đã làm an tâm nhiều người trên campus, và khi bà được bổ nhiệm, bà nói trong một tuyên bố rằng bà sẽ “tham gia với cá nhân và nhóm người trên khắp trường đại học để khơi dậy một văn hóa của sự cống hiến, lắng nghe và học hỏi.”
Bà Epps, một cựu Phó chủ tịch điều hành, Hiệu trưởng và Trưởng khoa luật trường đại học Temple, cho biết thời gian làm việc của bà sẽ tạm thời, và bà nói với The Inquirer rằng bà sẽ không đăng cử vào vị trí này vĩnh viễn.
“Trường đại học cần một người chủ tịch mà nó dự đoán sẽ có một nhiệm kỳ dài,” bà nói, thêm rằng bà đã dự định về hưu vào năm nay trước khi được yêu cầu phục vụ làm chủ tịch tạm thời.
Ưu tiên của bà, bà nói với các phương tiện truyền thông địa phương, là giải quyết hai cuộc khủng hoảng đối diện với Temple: an ninh trường học và sự giảm số lượng sinh viên, một vấn đề mà các trường đại học khác cũng đang đối mặt.
Vào buổi chiều hôm nay, Hiệp hội chuyên gia đại học Temple đã tuyên bố trên Twitter rằng các thành viên của họ “sâu sắc thương tiếc” vì mất “một biểu tượng thực sự của Temple.” Hội đồng sinh viên của Temple nói trong một tuyên bố rằng bà Epps đã đạt được “những bước tiến lớn cho trường đại học và luôn đặt nhu cầu và mong muốn của sinh viên lên hàng đầu.”
Michael Levenson đóng góp bài báo
Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/09/19/us/joanne-epps-temple-president-dead.html
JoAnne A. Epps, the acting president of Temple University in Philadelphia whose tenure came at a turbulent time for the school, died on Tuesday after becoming ill onstage at a memorial service, the university said.
Ms. Epps, who was appointed in April, was taken to a hospital after becoming ill at the memorial service and was pronounced dead at around 3:15 p.m., the university said in a statement. She was 72.
“There are no words that can describe the gravity and sadness of this loss,” the university said in a letter that was signed by the chair of the board of trustees, the chief operating officer and the provost. “President Epps was a devoted servant and friend who represented the best parts of Temple.”
The university did not share the cause of death.
Ms. Epps was attending a memorial service on Tuesday for Charles L. Blockson, a historian, author and curator of the Blockson Afro-American Collection at Temple, which houses more than 500,000 artifacts relating to the global Black experience. Mr. Blockson died in June at 89.
Footage from a live feed of the memorial service that was later removed from Temple’s website showed a choir singing behind a row of chairs that had been set up on the stage. Ms. Epps appeared to slump in her chair as papers she was holding in her lap fell to the floor. People seated next to her noticed that she was in distress, and someone stepped to the lectern and asked for a doctor to come and help. The live feed then cut out for several minutes before the memorial service resumed.
Gov. Josh Shapiro of Pennsylvania said on X, formerly Twitter, that Ms. Epps was “a powerful force and constant ambassador for Temple University” and that “losing her is heartbreaking for Philadelphia.”
“Speaking at Temple’s commencement earlier this year, I reiterated my strong belief in the university and its North Philly community,” Mr. Shapiro wrote. “They are tough and resilient, and I know they will come together and lift each other up in this devastating time.”
Mitchell L. Morgan, the chair of the Temple board of trustees, told The Philadelphia Inquirer that Ms. Epps was “our light at the end of the tunnel.”
Ms. Epps had been a member of Temple’s faculty for more than three decades. Before joining Temple, she was an assistant U.S. attorney in Philadelphia and a deputy city attorney in Los Angeles.
Her death rattled a university community that was already facing several challenges. She was appointed after the resignation in March of the previous president, Jason Wingard, whose tenure was plagued by worsening crime around campus, a strike by graduate students and a loss of confidence in his leadership among some faculty members.
After Mr. Wingard’s resignation, Temple appeared eager for steady leadership, and Ms. Epps was seen as a leader who could calm the waters. Her deep ties to Temple reassured many on campus, and when she was appointed, she said in a statement that she would “engage with individuals and groups across the university to reinvigorate a culture of shared governance, listening and learning.”
Ms. Epps, a former executive vice president, provost and law school dean at Temple, was clear that her tenure would be temporary, telling The Inquirer that she would not be a candidate to serve in the position permanently.
“The university needs a president who it anticipates will have a long tenure,” she said, adding that she had planned to retire this year before she was asked to serve as acting president.
Her priorities, she told local news outlets, were addressing the twin crises facing Temple: campus safety and falling enrollment, an issue that other universities are also facing.
On Tuesday afternoon, the Temple Association of University Professionals said on X that its members were “deeply saddened” by the loss of “a true Temple icon.”
Temple’s student government association said in a statement that Ms. Epps had made “great strides for the university and always put students’ wants and needs first.”
Michael Levenson contributed reporting.
