#iOS17 #Sựkiệnngàyhôm nay #iPhone #Cậpnhậttínhnăng
Ngày 18 tháng 9 năm 2023, iOS 17 đã chính thức được phát hành. Phiên bản này mang đến nhiều cải tiến đáng kể cho các ứng dụng giao tiếp trên iPhone, bao gồm StandBy – một cách mới để trải nghiệm iPhone khi sạc pin, chia sẻ dễ dàng với AirDrop và cải thiện tính năng nhập liệu thông minh giúp tăng tốc độ và độ chính xác khi gõ.
Ứng dụng Phone – ứng dụng quan trọng trên iPhone – đã được cập nhật mạnh mẽ, tạo ra các cuộc gọi quan trọng hơn. Contact Posters cá nhân hóa cho phép người dùng tùy chỉnh cách họ hiển thị khi gọi người liên hệ đã biết, bao gồm cả trong các ứng dụng gọi từ bên thứ ba. Bên cạnh đó, Live Voicemail cung cấp chuyển đổi ngay lập tức thành văn bản khi có ai đó để lại tin nhắn thoại và cho phép người dùng nhận cuộc gọi trong khi người gọi đang để lại tin nhắn. Với sức mạnh của Neural Engine, việc chuyển đổi thành văn bản của Live Voicemail được xử lý trên thiết bị và được bảo mật. Chế độ Silence Unknown Callers cho phép chuyển cuộc gọi từ số không xác định trực tiếp vào Live Voicemail và tự động từ chối cuộc gọi được xác định là spam bởi nhà mạng.
FaceTime cũng có những cập nhật mới thú vị. Người dùng hiện có khả năng để lại tin nhắn video hoặc âm thanh trên FaceTime khi người mà họ gọi không có mặt. Cuộc gọi FaceTime trở nên phong phú hơn với các Reactions như trái tim, bóng bay, pháo hoa và tia laser có thể được kích hoạt bằng cử chỉ đơn giản. FaceTime cũng được tích hợp hoàn hảo với Apple TV 4K, cho phép người dùng thấy bạn bè và gia đình trên màn hình lớn. Người dùng cũng có thể sử dụng Continuity Camera để bắt đầu cuộc gọi FaceTime trên iPhone và chuyển tiếp nó sang Apple TV, hoặc khởi chạy cuộc gọi FaceTime trực tiếp từ Apple TV. Với tính năng Center Stage, người dùng có thể di chuyển trong phòng mà vẫn giữ được khung hình hoàn hảo.
Thêm nhiều cách khác để duy trì kết nối với Messages. Tìm kiếm mạnh mẽ hơn và chính xác hơn với bộ lọc tìm kiếm; nhận diện tự động các tin nhắn âm thanh để đọc sau hoặc nghe sau; trả lời trực tiếp bằng cách vuốt trên một ô văn bản; và có truy cập dễ dàng vào tất cả các ứng dụng iMessage thông qua menu mở rộng mới, đem đến cho Messages một diện mạo mới mẻ. Người dùng cũng có thêm cách để tùy chỉnh tin nhắn của mình với trải nghiệm nhãn dán hoàn toàn mới cho phép tạo ra Live Stickers từ các bức ảnh. Hiệu ứng vui nhộn có thể được thêm vào nhãn dán, mang đến cuộc sống cho chúng và cho phép người dùng sáng tạo. Tính năng Check In cho phép người dùng thông báo cho thành viên gia đình hoặc bạn bè khi họ đã đến đích an toàn. Sau khi bắt đầu Check In, người liên lạc của họ sẽ tự động nhận thông báo ngay khi họ đến. Nếu họ không tiến triển đến điểm đến, thông tin hữu ích như vị trí thiết bị, mức pin và tình trạng dịch vụ di động sẽ được chia sẻ tạm thời với người liên lạc được chọn một cách an toàn và riêng tư.
StandBy là một trải nghiệm toàn màn hình mới trực quan được thiết kế để xem từ xa khi iPhone được nằm ngang và sạc pin. StandBy hoàn hảo trên bàn, bên đêm hoặc quầy bếp và có thể được tùy chỉnh để hiển thị nhiều kiểu đồng hồ, ảnh yêu thích hoặc widget, bao gồm Smart Stacks – hiển thị widget phù hợp vào thời điểm phù hợp. StandBy cũng hiển thị hoạt động trực tiếp toàn màn hình, kết quả của Siri, cuộc gọi đến và thông báo lớn hơn. Với màn hình luôn sáng, StandBy hiển thị thông tin hữu ích và với Chế độ Đêm, StandBy thích ứng với ánh sáng yếu, vì vậy đồng hồ, ảnh và widget có màu đỏ tuyệt đẹp. Khi sử dụng bộ sạc MagSafe, StandBy sẽ nhớ chế độ xem ưa thích của người dùng cho bộ sạc MagSafe đó.
AirDrop giúp việc chia sẻ trở nên dễ dàng hơn bao giờ hết. NameDrop, tính năng mới của AirDrop, cho phép người dùng trao đổi thông tin liên lạc, bao gồm Contact Poster của họ chỉ bằng cách đưa các thiết bị iPhone của họ gần nhau. Bằng cùng một cử chỉ, người dùng cũng có thể chia sẻ nội dung hoặc khởi chạy SharePlay để nghe nhạc, xem phim hoặc chơi game trong khoảng cách gần. Và vào cuối năm nay, AirDrop sẽ thêm khả năng tiếp tục truyền tải qua internet khi người dùng ra khỏi phạm vi AirDrop.
Cải tiến toàn diện về chức năng tự động sửa lỗi và ghi chú bằng giọng nói. Autocorrect nhận được một cập nhật toàn diện với một mô hình ngôn ngữ biến đổi mới, một mô hình ngôn ngữ máy học trên thiết bị tiên tiến để dự đoán từ – cải thiện trải nghiệm và độ chính xác cho người dùng mỗi lần gõ. Việc sửa chữa câu toàn bộ có thể sửa lỗi được nhiều loại sai sót ngữ pháp và thiết kế mới làm cho việc đánh máy trở nên tốt hơn bằng cách gạch dưới tạm thời những từ đã được sửa và cho phép người dùng khôi phục lại chỉ bằng một lần chạm. Văn bản dự đoán trực tiếp giúp hoàn thành nhanh câu, trong khi mô hình nhận dạng giọng nói mới của Dictation mang lại độ chính xác cao hơn.
Journal là một ứng dụng mới trên iPhone giúp người dùng suy ngẫm về các khoảnh khắc hàng ngày và sự kiện đặc biệt trong cuộc sống của họ. Để truyền cảm hứng cho bài viết nhật ký của người dùng, các gợi ý cá nhân có thể được lựa chọn thông minh từ hoạt động gần đây của người dùng, chẳng hạn như ảnh, mọi người, địa điểm, luyện tập và nhiều hơn nữa, và thông báo theo lịch trình có thể giúp xây dựng thói quen viết nhật ký. Với khả năng khóa ứng dụng, việc xử lý trên thiết bị và mã hóa end-to-end, Journal được xây dựng để bảo vệ s
Nguồn: https://www.apple.com/newsroom/2023/09/ios-17-is-available-today/
September 18, 2023
UPDATE
iOS 17 is available today
iOS 17 makes iPhone even more personal and intuitive with major updates to communication apps; StandBy, a new way to experience iPhone when it is charging; easier sharing with AirDrop; and more intelligent input that improves the speed and accuracy of typing. iOS 17 is available today as a free software update.
Incoming Calls Get a Major Upgrade
The Phone app is essential to the iPhone experience, and it receives a big update that makes the calls that matter stand out even more. Personalized Contact Posters provide a new way for users to express themselves by customizing how they appear when they call known contacts, including in third-party calling apps. Contact Posters can be personalized with beautiful treatments for photos, Memoji, and eye-catching typography and font colors.
Live Voicemail provides a real-time transcription as someone leaves a voicemail, and gives users the opportunity to pick up while the caller is leaving their message. With the power of the Neural Engine, Live Voicemail transcription is handled on-device and remains private. With Silence Unknown Callers enabled, unknown numbers are transferred directly to Live Voicemail, and calls identified as spam by carriers are instantly declined.
New Ways to Enjoy FaceTime
Users are now able to leave a video or audio message on FaceTime to capture exactly what they want to say when someone they call is not available. FaceTime calls get more expressive with Reactions such as hearts, balloons, fireworks, and laser beams that can be activated by simple gestures, and are also available with supported third-party video conferencing apps, such as Zoom and Webex by Cisco.
FaceTime now features an incredible connected experience with Apple TV 4K. To see friends and family on the big screen, users can use Continuity Camera to start a FaceTime call on iPhone and hand it off to Apple TV, or initiate the FaceTime call directly from their Apple TV. With Center Stage, users stay perfectly framed even as they move around the room.
More Ways to Stay Connected with Messages
Messages adds new features that make it easier to use and even more fun when connecting with the people who matter the most.
Search gets more powerful and precise with search filters; audio messages get automatically transcribed so users can read them in the moment or listen later; replying inline becomes as simple as swiping on a text bubble; and the new expandable menu provides easy access to all iMessage apps, giving Messages a sleeker look.
Users now have another way to customize their messages with an all-new stickers experience that adds the ability to create Live Stickers by lifting subjects from photos. Fun effects can be added to stickers, bringing them to life and giving users a way to be creative.
Check In, an important feature built into Messages, lets users notify a family member or friend when they have made it to their destination safely. After a user starts a Check In, their contact will automatically be notified as soon as they arrive. If they are not making progress toward their destination, useful information, such as the device’s location, battery level, and cell service status, is temporarily shared with the selected contact in a secure and private way.
StandBy Makes iPhone Even More Useful While It’s Charging
StandBy is a new full-screen experience with glanceable information designed to be viewed from a distance while iPhone is on its side and charging. StandBy is perfect on a desk, nightstand, or kitchen counter, and can be personalized to display a range of clock styles, favorite photos, or widgets, including Smart Stacks, which surface the right widgets at the right time. StandBy also displays full-screen Live Activities, Siri results, incoming calls, and larger notifications. With the Always-On display, StandBy stays on to show useful information, and with Night Mode, StandBy adapts to low light, so clocks, photos, and widgets take on a beautiful red tone. When using a MagSafe charger, StandBy will remember a user’s preferred view for that MagSafe charging dock.
Easier Sharing with AirDrop and NameDrop
AirDrop makes it easier than ever to share with friends, family, and colleagues. NameDrop, a new AirDrop feature, lets users exchange contact information, including their Contact Poster, simply by bringing their iPhone devices together. With the same gesture, users can also share content or start SharePlay to listen to music, watch a movie, or play a game while in close proximity. And later this year, AirDrop will add the ability to continue transfers over the internet when a user steps out of AirDrop range.
Comprehensive Updates to Autocorrect and Dictation
Autocorrect receives a comprehensive update with a new transformer language model, a state-of-the-art on-device machine learning language model for word prediction — improving the experience and accuracy for users every time they type. Sentence-level autocorrections can fix more types of grammatical mistakes, and the refreshed design better supports typing by temporarily underlining corrected words and allowing users to revert back with just a tap. Inline predictive text helps quickly finish sentences, while Dictation’s new speech recognition model brings improved accuracy.
Reflecting on Life’s Moments with Journal
Journal is a new iPhone app that helps users reflect on everyday moments and special events in their lives. To help inspire a user’s journal entry, personalized suggestions can be intelligently curated from a user’s recent activity, such as photos, people, places, workouts, and more, and scheduled notifications can help build a journaling habit. With the ability to lock the app, the use of on-device processing, and end-to-end encryption, Journal is built to protect a user’s privacy and ensure no one — including Apple — can access a user’s entries. With the new Journaling Suggestions API, developers will be able to add journaling suggestions to their apps. The Journal app and Journaling Suggestions API will be available in a software update later this year.
Additional Features in iOS 17
- Profiles in Safari keep browsing — such as history, cookies, extensions, Tab Groups, and Favorites — separate for topics like work and personal. Private Browsing now locks when not in use and adds greater protection, both from trackers as a user browses, and from people who might have access to a user’s device.
- For easier and more secure password and passkeys sharing, users can share passwords with a group of trusted contacts. Since sharing is through iCloud Keychain, it is end-to-end encrypted.
- The Health app offers new mental health features. Users can log their daily moods and momentary emotions; see what might be contributing to their state of mind; and easily access depression and anxiety assessments often used in clinics, plus resources available in their region. Additionally, increasing the distance the device is viewed from can help children lower their risk of myopia and gives adult users the opportunity to reduce digital eyestrain. Screen Distance in Screen Time uses the TrueDepth camera to encourage users to move their device farther away after holding it closer than 12 inches from their face for an extended period of time.
- Apple Music adds SharePlay support in the car, making it possible for all passengers to easily control the music right from their own devices, even if they don’t have an Apple Music subscription. Crossfade smoothly transitions between songs, and later this year, users will be able to collaborate on playlists in Apple Music, making listening to music with friends easier than ever before.
- AirPlay gets even better with iPhone using on-device intelligence to learn a user’s preferences, and later this year, will add support for televisions in hotels, allowing users to easily enjoy their favorite content on the TV when traveling.
- AirPods receive powerful new features, including Adaptive Audio, Personalized Volume, and Conversation Awareness, that redefine the personal audio experience. Plus, improvements to Automatic Switching and call controls make AirPods even easier to use.
- The Home app adds the ability for users to view up to 30 days of activity history across door locks, garage doors, alarm systems, and contact sensors.1 Additionally, two popular HomeKit lock features — tap to unlock and PIN codes — will become available for Matter-compatible locks, providing even more ways to connect the home.2 Grid Forecast is a new tool in the Home app that shows when a customer’s electrical grid has cleaner energy sources available, so they can plan when to charge devices or run appliances.3
- Maps adds offline maps, so users can download a specific area and access turn-by-turn navigation, see their estimated time of arrival, find places in Maps, and more while offline. Maps also makes it easier than ever to discover thousands of trails in parks across the United States, and supports electric vehicle drivers with real-time charging availability information.
- AirTag can be shared with up to five other people, allowing friends and family to keep track of an item in Find My. Everyone in a group will be able to see an item’s location, play a sound, and use Precision Finding to help pinpoint the location of a shared AirTag when nearby. This also works with all other Find My network accessories.
- Grocery lists in Reminders automatically group added items into relevant categories to make shopping easier. Users can change how the items are grouped, and the list remembers their preferences.
- Visual Look Up is now available in paused video frames. Users can lift individual or multiple subjects from the background of photos and videos, and identify food, storefronts, signs, and symbols.
- Siri can be activated by simply saying “Siri.” Once activated, users can issue multiple commands in succession without needing to reactivate the assistant.
- Photos uses on-device machine learning to recognize individual cats and dogs in the People album, just like friends or family members.
- Privacy updates include Communication Safety expanding beyond Messages to help keep kids safe when sending and receiving content via AirDrop, Contact Posters, a FaceTime message, and when using the Photos picker to choose content to send. It also expands to cover video content in addition to still images. A new feature, Sensitive Content Warning, helps adult users avoid seeing unwanted nude images and videos. As with Communication Safety, all image and video processing for Sensitive Content Warning occurs on-device, so Apple does not get access to the content.
- The App Store’s Today tab gets updated to offer the most dynamic and personalized app discovery experience yet. Users can discover more great apps, games, and in-app events through new tailored recommendations and original stories based on their interests and preferences, as well as helpfully curated and easy-to-browse sections.
- Accessibility updates include Assistive Access, a customizable interface that helps users with cognitive disabilities use iPhone with greater ease and independence; Live Speech, which gives nonspeaking users the option to type and have their words spoken in person, or on phone and FaceTime calls; Personal Voice, which gives users at risk of speech loss the option to create a voice that sounds like theirs; and Point and Speak, which helps users who are blind or have low vision read text on physical objects by pointing.
Availability
iOS 17 is a free software update that is available starting today for iPhone Xs and later. For more information, visit apple.com/ios/ios-17. Some features may not be available in all regions, languages, or on all iPhone models. For more information about availability, visit apple.com/ios/feature-availability.
- The ability to view up to 30 days of activity history in the Home app is available for homes using the new home architecture and a HomePod or Apple TV running as a home hub.
- Tap to unlock will become available for Matter-compatible locks later this year.
- Grid Forecast will be available in the contiguous United States.
Press Contacts
Nadine Haija
Apple
[email protected]
Tania Olkhovaya
Apple
[email protected]
Apple Media Helpline
[email protected]