#Apple #MacBookPro #MacBookAir #M3Chipset #AppleSilicon #MacBook #iPad #Laptop
Bài viết đã được cập nhật vào ngày 17 tháng 9; bài viết ban đầu được đăng vào ngày 16 tháng 9. Dự kiến, Apple sẽ hoãn việc ra mắt MacBook Pro và MacBook Air mới sử dụng chip M3. Trong suốt mấy tháng qua, việc phát hành vào giữa tháng 10 đã được đề cập và các fan của macOS đã chuẩn bị nâng cấp laptop của mình. Với việc trì hoãn điều này đến năm 2024, những lựa chọn nào còn lại cho những người cần tiến bộ tiếp theo?
Quá trình chuyển đổi sang M3-powered MacBook Pro và MacBook Air đã được củng cố bởi Mark Gurman trong bản tin Power On của Bloomberg. Những gì trước đây được kỳ vọng sẽ đưa đến mùa lễ đã được liệt kê dưới danh mục “…những gì sẽ đến sau năm 2023… Việc chuyển đổi sang M3 (mac 3-nanometer đầu tiên của công ty) sẽ ra mắt với hiệu suất tăng cao, MacBook Airs, MacBook Pros và những Mac khác sẽ được trang bị chip mới.” Có một số tranh luận rằng bộ vi xử lý M3 có thể vẫn ra mắt trong tháng 10, với một mẫu iMac mới giới thiệu chip Apple Silicon 3-nanometer đầu tiên, nhưng vào cuối tuần này, điều đó cảm giác gần như chỉ là ước muốn hơn là một điều chắc chắn sẽ xảy ra. Sự kiện tháng 10 của Apple có thể chỉ là việc cập nhật về iPad, và nếu điều đó xảy ra, thì nó có thể chỉ là một thông cáo báo chí thay vì một video ra mắt có sự sản xuất cao khác.
Lời giải đúng cho một số người có thể là đợi đến khi Apple có sẵn phần cứng dựa trên M3. Việc chuyển sang gia đình bộ vi xử lý Apple Silicon M3 sẽ mang lại nhiệt độ hoạt động mát hơn, dẫn đến hiệu suất cải thiện và sử dụng pin hiệu quả hơn. Một phần của việc này sẽ do Apple cải tiến thiết kế chip, nhưng việc chuyển từ 5nm đến 3nm cũng đóng vai trò quan trọng trong việc này. Gia đình iPhone 15 Pro mới ra mắt sử dụng chip A17 Pro, cũng đã chuyển sang 3nm, mang lại những lợi ích tương tự. Có thông tin cho biết các yêu cầu đặt ra trên quá trình sản xuất 3nm đã khiến Apple ưu tiên iPhone hơn là MacBook. Tình hình đó sẽ cải thiện khi nguồn cung trở nên phổ biến hơn, nhưng điều đó yêu cầu phải đợi. Nếu không có sự chờ đợi, thì hãy xem xét một cách thực tế nhu cầu tính toán của bạn. Nhờ Apple Silicon, việc sử dụng bộ vi xử lý M2 sẽ đủ đối với phần lớn người dùng. Những người cần hiệu năng cao hơn đã chuyển sang MacBook Pro 14-inch và 16-inch được trang bị bộ vi xử lý M2 Pro và M2 Max – không được cập nhật vào tháng 10 này. Xem xét danh mục laptop của Apple ngay bây giờ, có nhiều lựa chọn có hiệu suất và thông số kỹ thuật tương tự, nhưng có một sản phẩm nổi bật hơn cả… đó là MacBook Air 15-inch. Ra mắt vào mùa hè năm 2023 tại Hội nghị phát triển toàn cầu của Apple, chiếc laptop 15-inch này là laptop dành cho người tiêu dùng đầu tiên của Apple có màn hình lớn hơn. Đây cũng là laptop mới nhất của Apple và là phiên bản cuối cùng của nền tảng M2, nó đã được hưởng lợi từ việc sử dụng rộng rãi và phản hồi trên các phiên bản Mac trước đó. Hiện đã có mặt trực tiếp từ Apple với mức giảm giá đáng kể. Apple đã cuối cùng thêm MacBook Air lớn nhất vào phần máy tính đã qua sử dụng của Apple Store. Những sản phẩm đã qua sửa chữa đã được thay thế các bộ phận bị lỗi và được kiểm tra và chứng nhận trước khi bán. Khi được bán, nó đi kèm với bảo hành đầy đủ từ Apple giống như mua máy mới. Các laptop cũng đủ điều kiện để có Apple Care, mang lại cho bạn cùng sự bảo vệ như việc mua một laptop mới. Khác biệt duy nhất là bạn nhận được mức giảm giá khoảng mười lăm phần trăm so với giá niêm yết. Theo bản chất của chúng, số lượng máy tính xách tay này có thể thay đổi, vì vậy hãy kiểm tra Apple Store trực tuyến để biết chi tiết. Loạt máy tính xách tay Air 15-inch đã có mặt ở Anh và một số lãnh thổ châu Âu tuần trước và hiện có sẵn tại các cửa hàng Mỹ và Canada. Nếu bạn không muốn chờ đợi các MacBook mới, những máy tính này sẽ là điểm dừng tiếp theo của bạn. Trừ khi bạn muốn xem xét một chiếc iPad.
Đọc thêm các tiêu đề mới nhất về Mac, iPhone và Watch trong bản tin thường trực hàng tuần Apple Loop của Forbes…
Article updated September 17th; article originally posted September 16th.
Apple is expected to delay the launch of the new M3-powered MacBook Pro and MacBook Air. For months, a mid-October release has been on the cards and macOS fans were preparing to upgrade their laptops. With the laptops held back to 2024, what options are left for those needing to take the next step?
Update: September 17th: Writing for Bloomberg’s Power On newsletter, Mark Gurman reinforces the M3-powered MacBook Pro and MacBook Air delay. What was once expected to lead into the holiday season is now listed under “…what’s coming beyond 2023… The M3 transition (the company’s first 3-nanometer Macs) will be arriving at full steam, with MacBook Airs, MacBook Pros and other Macs primed to get the new chips.”
There is some discussion that the M3 chipset could still debut in October, a new iMac debuting the first desk-bound 3-nanometer Apple Silicon chip, but this weekend, that feels closer to wishful thinking than something that will definitely happen.
Apple’s October event may well be just a refresh on the iPad, and if that’s the case, then it could be little more than a press release rather than another high-production launch video.
The right answer for some may be to hold off buying new hardware until Apple does offer the M3-based hardware. The move to the M3 family of Apple Silicon chipsets will offer cooler running temperatures, leading to improved performance and more efficient use of battery life. Part of this will be due to Apple iterating the silicon design, but the move from 5nm to 3nm fabrication also plays a large part in this.
The recently launched iPhone 15 Pro family ships with the A17 Pro chipset, which has also moved to 3nm, allowing similar benefits. There are reports that the demands placed on the 3nm fabrication have resulted in Apple prioritising the iPhone over the MacBook. That situation should improve as supply becomes more prevalent, but that does require waiting.
If waiting is not an option, then a realistic look at your computing needs is in order. Thanks to Apple Silicon, the amount of performance available from the M2 chipset will be more than sufficient for most users. Those needing extra performance have undoubtedly moved up to the M2 Pro and M2 Max powered 14-inch and 16-inch MacBook Pro laptops – which were not expecting an update this October.
Looking over Apple’s laptop portfolio right now, there are several choices that all offer similar performance and specifications, but one stands out more than most… the 15-inch MacBook Air.
Launched in the summer of 2023 at Apple’s Worldwide Developer Conference, the 15-inch laptop is Apple’s first consumer-focused laptop with a larger screen. It’s also Apple’s latest laptop, and as the final iteration of the M2 platform, it has benefited from the widespread adoption and feedback on the previous Mac laptops.
It’s now available direct from Apple with a significant discount.
Apple has finally added the largest MacBook Air to the refurbished section of the Apple Store. Refurb machines have replaced defective parts and are inspected and certified before going on sale. When they are sold, it is with a full Apple warranty that matches the warranty of a new machine. The laptops are also eligible for Apple Care, giving you the same protection as buying a new laptop offers.
The difference is that you get a discount of around fifteen percent on the list price.
By their nature, stock levels on these laptops can vary, so check the online Apple Store for details. The first wave of refurbished 15-inch Airs arrived in the UK and a number of European territories last week and are now available in the US and Canadian stores.
If you can’t wait for the new MacBooks, these machines should be your next stop. Unless you want to consider an iPad.
Now read the latest Mac, iPhone, and Watch headlines in Forbes’ weekly Apple Loop news digest…