#Ngẫu nhiên tốt đẹp, thực sự – The Verge
Thế giới đúng đắn đang ăn mừng sự chuyển đổi từ Lightning sang USB-C của iPhone trong tuần này. Mọi người thường ghét Lightning – và họ có lý do để làm như vậy. Hiện nay, rất nhiều thiết bị phổ biến trên thế giới đều sử dụng cổng USB-C, bao gồm cả iPad của Apple, điều đó có nghĩa là người sở hữu iPhone đã bị ràng buộc phải mang theo một dây cáp bổ sung chỉ để sạc điện thoại và các phụ kiện của nó.
Nhưng nếu như bạn đã sống trong thế giới Lightning trong thập kỷ qua như tôi, mọi thứ vẫn tuyệt vời. Tôi không xấu hổ khi nói rằng tôi buồn mất Lightning cuối cùng.
Cuộc sống cùng Lightning, ít nhất là nếu bạn sở hữu một chiếc iPhone, đã tiện lợi. Việc sử dụng dây cáp Lightning hầu như không đòi hỏi suy nghĩ gì – một phát hiện lớn khi nó có thể sạc điện thoại của bạn dù bạn cắm nó vào cổng nào, cải tiến lớn hơn so với kết nối 30 chân cũ của Apple. Cắm nó vào iPhone của tôi khi tôi buồn ngủ trước khi đi ngủ không bao giờ cảm thấy phiền toái.
Lightning nhỏ gọn và đáng tin cậy
Kích thước nhỏ gọn của đầu cắm đã làm cho tất cả những gì liên quan đến Lightning nhỏ gọn và dễ di chuyển. Vào năm 2012, khi Apple giới thiệu cổng Lightning trên iPhone 5, kích thước nhỏ gọn này là một phần lớn trong việc làm cho thông báo trở nên thú vị. Lightning nhỏ gọn hơn 80% so với đầu cắm 30 chân khá lớn mà iPhone đã sử dụng trước đó. Điều đó có nghĩa là sản phẩm của Apple – và cáp Lightning chính – có thể trông đẹp hơn nhiều. Tôi không thể chứng minh điều này, nhưng tôi phải tưởng tượng rằng diện mạo nhỏ gọn của iPhone 5 là do chuyển đổi sang đầu cắm Lightning nhỏ gọn hơn và những thay đổi nhỏ bé đó góp phần vào việc tiết kiệm không gian trong túi hoặc túi xách.
Không chỉ dễ dàng di chuyển cáp, tiêu chuẩn Lightning cũng đã tạo ra một thế hệ phụ kiện đi du lịch đáng tin cậy và tiện lợi. Nó cung cấp năng lượng cho một trong những thiết bị Apple yêu thích của tôi: MagSafe Duo. Mặc dù Dieter Bohn có những ấn tượng không mấy tốt đẹp, tôi đã mua một cái giảm giá và thực sự, tôi yêu nó. Đây là một cách tiết kiệm không gian để tôi sạc iPhone, Apple Watch và AirPods mỗi khi tôi ngồi ở bàn làm việc. Khi tôi đi du lịch, tôi chỉ cần gấp MagSafe Duo lại và bỏ nó vào một ngăn nhỏ trong balô để dễ dàng sạc các thiết bị của tôi khi tôi đến đích cuối cùng.
Và ngay cả khi ở nhà, cuộc sống cùng Lightning cũng đã đáng tin cậy. Tôi không bao giờ lo lắng rằng cáp Lightning của Apple sẽ ngừng sạc các thiết bị của tôi một cách ngẫu nhiên (mặc dù tôi đã may mắn tránh được một số vấn đề về độ bền mà cáp Lightning đôi khi được biết đến). Nam châm chắc chắn của Apple và MagSafe Duo có nghĩa là iPhone và Apple Watch của tôi hầu như luôn luôn bắt đầu sạc ngay khi tôi đặt chúng lên chổ sạc – không có việc phải cải thiện để đảm bảo chúng được sắp xếp đúng cách.
MagSafe Duo – cấp nguồn bởi Lightning.
Ảnh của Dieter Bohn / The Verge
Với Lightning, tôi đã xây dựng được một hệ thống rất đáng tin cậy để sạc nhiều thiết bị Apple của mình mà tôi rất hài lòng. Đúng, Apple đã thiết kế điều đó nhờ vào chương trình MFi của mình mà cho phép Apple nhận một phần lợi nhuận từ mỗi bộ sạc hoặc cáp có chứng nhận MFi được bán. Và đúng, vì các nhà sản xuất thiết bị phải thông qua Apple để được chứng nhận MFi, điều đó có nghĩa là một số phụ kiện sạc thú vị có thể không được sản xuất. Nhưng hệ thống MFi có nghĩa là các phụ kiện hoạt động và tránh nhầm lẫn của USB-C. Nói lời tạm biệt với Lightning không chỉ đồng nghĩa với việc mất một cổng và một đầu nối; nó cũng đồng nghĩa với việc chào tạm biệt một bộ sưu tập cáp và sản phẩm tuyệt vời mà tôi đã dựa vào như một phần cuộc sống hàng ngày và các kế hoạch du lịch của mình.
Tuy nhiên, tôi hiểu rõ lý do mà những kẻ ghét Lightning đến từ đâu. Ngày nay, hầu hết các thiết bị khác của tôi đều được sạc qua cổng USB-C. iPhone là thiết bị không có cạnh tranh, có nghĩa là trước khi ra khỏi nhà, tôi phải mang cả một cái gạch sạc USB-C và các phụ kiện sạc iPhone của mình (bao gồm cả MagSafe Duo!). Cổng USB-C mang lại hứa hẹn hấp dẫn về một hệ thống đáng tin cậy để sạc tất cả các thiết bị của tôi. Và đây sẽ là một sự chuyển đổi đáng giá khi tôi phải thực hiện nó – tôi không vội vàng nâng cấp từ chiếc iPhone 12 Mini yêu quý của mình – mặc dù sẽ có một số ma sát. Tôi đã càu nhàu vì Apple đã vô cảm đưa MagSafe Duo vào sử dụng thay vì tung ra một phiên bản với cổng USB-C (mặc dù có thể xem xét các lựa chọn dựa trên USB-C).
Nhưng đó chỉ là những chỉ trích nhỏ. Cổng USB-C trên dòng iPhone 15 rõ ràng là sự lựa chọn tốt hơn trong năm 2023. USB-C làm tất cả những gì mà Lightning có thể làm và thậm chí thực hiện những điều đó tốt hơn. Bất kể những lời phàn nàn về việc mua phụ kiện sạc mới, sự chuyển đổi sẽ không gây đau đớn như việc chuyển từ đầu cắm 30 chân sang Lightning; tôi đã có một số dây cáp sạc USB-C và cái gạch sạc USB-C mà tôi có thể sử dụng với iPhone hỗ trợ USB-C.
Tuy nhiên, tôi sẽ nhìn lại 11 năm (và đang đếm) cuộc sống cùng Lightning với một cách nhìn yêu thích. Những năm đó đã là những năm của việc sạc dễ dàng và túi nhẹ.
Khi ban quản lý Apple Phil Schiller giới thiệu Lightning vào năm 2012, ông gọi nó là “cổng kết nối hiện đại cho thập kỷ tiếp theo”. Ông đã không sai.
Nguồn: https://www.theverge.com/2023/9/16/23875491/apple-lightning-cable-usb-c-iphone-15
The world is rightfully celebrating the iPhone’s switch from Lightning to USB-C this week. People love to hate on Lightning — and they have good reasons to. Many of the world’s most popular devices now use USB-C ports, including Apple’s own iPads, meaning iPhone owners have been stuck toting around an extra cable just for their phone and its accessories.
But if you’ve been living in the Lightning world for the past decade like I have, things have been great anyway. I’m not ashamed to say it: I’m sad that Lightning is finally going away.
The Lightning Life, at least if you have an iPhone, has been convenient. Using a Lightning cable hardly requires any thought — its biggest revelation, at first, was that it could charge your phone no matter which way you plugged it in, a huge improvement over Apple’s old 30-pin connector. Plugging it into my iPhone when I’m sleepy before bed never feels like a hassle.
Lightning was small and reliable
The connector’s small size has kept everything Lightning-related small and portable, too. Back in 2012, when Apple debuted the Lightning port on the iPhone 5, this compact size was a huge part of what made the announcement so exciting. Lightning was 80 percent smaller than the comparatively huge 30-pin connector the iPhone had used before. That meant that Apple’s products — and the cables themselves — could look that much nicer. I can’t prove this, but I have to imagine that the iPhone 5’s sleek look was due in part to the switch to the smaller Lightning connector, and those tiny changes add up to saved space in a bag or pocket.
Not only are the cords themselves easy to travel with but the Lightning standard also created a generation of reliable and portable travel accessories. It powers one of my favorite Apple devices ever: the MagSafe Duo. In spite of Dieter Bohn’s middling impressions, I picked one up on sale and, frankly, I adore it. It’s a low-profile way for me to charge my iPhone, Apple Watch, and AirPods whenever I’m at my desk. When I travel, I can just fold up the MagSafe Duo and slip it into a small pocket in my backpack so that I can easily charge my devices at my final destination.
And even at home, the Lightning Life has been reliable. I never worry that Apple’s Lightning cables will randomly stop charging my devices (though I’ve been lucky to avoid some of the durability issues Lightning cables are sometimes known for). Apple’s solid magnets and the MagSafe Duo mean that my iPhone and Apple Watch almost always start charging as soon as I drop them on their charging spots — there’s no fussing around to make sure they’re aligned correctly.
With Lightning, I’ve built up an extremely trustworthy system for charging many of my Apple devices that I’m very happy with. Yes, Apple designed it that way thanks to its MFi program that gives Apple a cut of every MFi-certified charger or cable sold. And yes, because device makers have to go through Apple for MFi certification, that probably meant that some interesting charging accessories didn’t get made. But the MFi system meant that accessories worked and lacked the confusion of USB-C. Saying goodbye to Lightning doesn’t just mean losing a port and a connector; it means saying goodbye to a great collection of cables and products that I’ve come to depend on as part of my daily life and travel routines.
With all that said: I do understand where the Lightning haters are coming from. These days, basically every other device I own charges over USB-C. The iPhone has been the lone holdout, meaning that I have to toss both a USB-C power brick and my iPhone charging gear (including the MagSafe Duo!) in my bag before heading out the door.
USB-C offers the tantalizing promise of an extremely dependable system for charging all of my gadgets. And it will be a worthwhile switch once I have to make it — I’m in no rush to upgrade from my beloved iPhone 12 Mini — though there will be some friction. I’m already grumbling over the fact that Apple unceremoniously dumped the MagSafe Duo instead of releasing one with a USB-C port (though there are USB-C-based alternatives I can consider).
But those are minor quibbles. USB-C ports on the iPhone 15 lineup are obviously the better choice in 2023. USB-C does everything Lightning can do, and it often does those things better. Whatever my gripes about buying new charging gear, the transition won’t be nearly as painful as the switch from the 30-pin connector to Lightning; I already have a bunch of USB-C charging cables and bricks that I can use with a USB-C-equipped iPhone.
Still, I’ll look back on my 11 years (and counting) of Lightning Life fondly. They have been years of easy charging and lighter backpacks.
When Apple executive Phil Schiller introduced Lightning in 2012, he called it a “modern connector for the next decade.” He was more than right.
