California đã thông qua dự luật Quyền Sửa chữa Mạnh nhất từ trước đến nay, yêu cầu cung cấp linh kiện trong vòng 7 năm.
#RighttoRepair #California #Quyềnsửachữa
California, nơi đóng quân của nhiều tập đoàn công nghệ hàng đầu và tiểu bang có dân số đông nhất nước Mỹ, đang đẩy mạnh việc thông qua một dự luật Quyền Sửa chữa cho các thiết bị điện tử và các sản phẩm gia dụng. Theo một bài báo:
Sau những phiếu thông qua không chấp nhận từ Hạ viện và Thượng viện, dự luật đã được thông qua vào ngày hôm qua dự kiến sẽ thông qua phiếu hợp nhất và được ký bởi Thống đốc Gavin Newsom. “Vì Quyền Sửa chữa có thể được thông qua ở đây, hãy mong đợi nó sẽ trở thành một vấn đề gần như nhà bên cạnh bạn,” CEO iFixit Kyle Wiens nói trong một tuyên bố. iFixit, một nhà bán linh kiện và công cụ sửa chữa cũng như nhà ủng hộ các luật Quyền Sửa chữa, có trụ sở tại San Luis Obispo, California, đã được một công ty khác có lịch sử phản đối các luật Sửa chữa hợp tác với hỗ trợ cho dự luật sửa chữa California: Apple. Thương hiệu công nghệ tiêu dùng lớn nhưng bức thư của Apple yêu cầu thông qua dự luật đã là điều bất ngờ, dù Apple cho biết rằng các yêu cầu về “an toàn cá nhân” và “quyền sở hữu trí tuệ của nhà sản xuất” trong dự luật này là đủ.
Dự luật của California đi xa hơn so với các luật Quyền Sửa chữa ở các tiểu bang khác. Thay vì giới hạn yêu cầu các công ty cung cấp linh kiện, công cụ, sách hướng dẫn sửa chữa và phần mềm cần thiết cho các thiết bị đang được bán, California yêu cầu các nhà cung cấp cung cấp những mục đó cho các sản phẩm được bán sau ngày 1 tháng 7 năm 2021, bắt đầu từ tháng 7 năm 2024. Sản phẩm có giá từ 50 đến 99,99 đô la phải đi kèm với những mục đó trong vòng ba năm, và các mặt hàng có giá trị từ 100 đô la trở lên yêu cầu phải có trong vòng 7 năm. Dự luật cũng quy định quyền kiểm soát mạnh mẽ hơn, cho phép các địa phương đưa ra vụ kiện tại tòa án tối cao hơn thay vì liên hệ với công tố viên tỉnh.
#Quyềnsửachữa #California #Linhtiếpức
California, the home to many of tech’s biggest companies and the nation’s most populous state, is pushing ahead with a right-to-repair bill for consumer electronics and appliances. From a report: After unanimous votes in the state Assembly and Senate, the bill passed yesterday is expected to move through a concurrence vote and be signed by Governor Gavin Newsom. “Since Right to Repair can pass here, expect it to be on its way to a backyard near you,” said iFixit CEO Kyle Wiens in a statement. iFixit, a seller of repair parts and tools and advocate for right-to-repair laws, based in San Luis Obispo, California, was joined in its support for the California repair law by another California company with a history of opposing repair laws: Apple. The consumer tech giant’s letter urging passage of the bill was surprising, to say the least, though Apple said that the bill’s stipulations for “individual users’ safety” and “product manufacturers’ intellectual property” were satisfactory.
California’s bill goes further than right-to-repair laws in other states. Rather than limiting its demand that companies provide parts, tools, repair manuals, and necessary software for devices that are still actively sold, California requires that vendors provide those items for products sold after July 1, 2021, starting in July 2024. Products costing $50 to $99.99 must be accompanied by those items for three years, and items $100 and more necessitate seven years. The bill also provides for stronger enforcement mechanisms, allowing for municipalities to bring superior court cases rather than contact the state attorney general.
