#A-Điều tra Pháp: iPhone 12 phát ra quá nhiều bức xạ, Apple phải rút sản phẩm khỏi thị trường
Ngày hôm nay, các cơ quan quản lý tại Pháp đã ra lệnh cho Apple dừng việc bán iPhone 12 vì nó phát ra mức bức xạ từ trường vượt quá các tiêu chuẩn của Liên minh Châu Âu về tiếp xúc. Công ty này đã phản đối kết luận và cho rằng thiết bị này tuân theo các quy định.
Cơ quan chính phủ Pháp quản lý tần số truyền thông không dây đã ra lệnh sau khi iPhone 12 gần đây không vượt qua một trong hai loại kiểm tra về sóng elec-tromagnet có thể được cơ thể hấp thụ.
Vẫn chưa rõ tại sao chiếc điện thoại này, được phát hành vào cuối năm 2020, không vượt qua vòng kiểm tra mới nhất của cơ quan này và tại sao chỉ có mẫu đặc biệt này.
Bộ trưởng số hóa của Pháp cho biết mức bức xạ của iPhone 12 vẫn thấp hơn rất nhiều so với các mức độ mà các nghiên cứu khoa học xem xét có thể gây hại cho người dùng, và cơ quan này thừa nhận các kiểm tra của mình không phản ánh việc sử dụng điện thoại thông thường.
Ngày hôm nay, Cơ quan Tần số Quốc gia đã kêu gọi Apple “triển khai tất cả các biện pháp có sẵn để khắc phục sự cố này một cách nhanh chóng” cho các điện thoại đã được sử dụng và cho biết sẽ theo dõi các cập nhật thiết bị. Nếu chúng không hoạt động, “Apple sẽ phải thu hồi” các điện thoại đã được bán, theo thông báo.
Cơ quan này gần đây đã kiểm tra 141 điện thoại di động và phát hiện rằng khi iPhone 12 được cầm trong tay hoặc mang trong túi, mức hấp thụ năng lượng từ các tia từ trường nhiễm điện từ của nó là 5,74 watt trên mỗi kilogram, cao hơn tiêu chuẩn của Liên minh Châu Âu là 4 watt trên mỗi kilogram.
Điện thoại đã vượt qua một kiểm tra riêng về mức độ bức xạ cho các thiết bị được giữ trong một chiếc áo hoặc trong một chiếc túi, cơ quan cho biết.
Giới hạn bức xạ được đặt “rất dưới mức gây hại,” vì vậy việc tăng nhỏ trên ngưỡng “không có tác động đáng kể đến sức khỏe,” như Malcolm Sperrin, giám đốc giải phẫu học y tế tại tập đoàn bệnh viện Hoàng gia Berkshire của Vương quốc Anh đã nói.
Người dùng của iPhone 12 nên có thể tải xuống một bản cập nhật để ngăn chặn tiếp xúc với bức xạ vượt quá giới hạn, Sperrin cho biết.
Vẫn chưa rõ tại sao mẫu đặc biệt này có vẻ phát ra mức bức xạ cao hơn nhưng nó “có thể liên quan đến giai đoạn ban đầu của việc kết nối khi điện thoại đang ‘tìm’ tín hiệu phát/nhận,” ông nói.
Apple cho biết iPhone 12 đã được chứng nhận bởi nhiều cơ quan quốc tế và tuân thủ tất cả các quy định và tiêu chuẩn về bức xạ trên toàn thế giới.
Công ty công nghệ Mỹ cho biết đã cung cấp cho cơ quan Pháp nhiều kết quả kiểm tra phòng thí nghiệm được thực hiện cả bởi công ty và các phòng thí nghiệm của bên thứ ba chứng minh tuân thủ của điện thoại.
Jean-Noël Barrot, bộ trưởng Pháp trực chịu trách nhiệm về các vấn đề số hóa, cho biết Cơ quan Tần số Quốc gia “có trách nhiệm kiểm soát các điện thoại của chúng ta,vì có các bản cập nhật phần mềm, có thể phát ra ít hoặc nhiều sóng từ trường.”
PARIS (AP) — French regulators ordered Apple to stop selling the iPhone 12, saying it emits electromagnetic radiation levels that are above European Union standards for exposure. The company disputed the findings and said the device complies with regulations.
The French government agency that manages wireless communications frequencies issued the order after the iPhone 12 recently failed one of two types of tests for electromagnetic waves capable of being absorbed by the body.
READ MORE: A timeline of Apple’s most influential product announcements
It’s unclear why the phone, which was released in late 2020, didn’t pass the agency’s latest round of tests and why it was only that particular model.
France’s digital minister said the iPhone 12’s radiation levels are still much lower than levels that scientific studies consider could harm users, and the agency itself acknowledges that its tests don’t reflect typical phone use.
The National Frequency Agency on Tuesday called on Apple to “implement all available means to rapidly fix this malfunction” for phones already in use and said it would monitor device updates. If they don’t work, “Apple will have to recall” phones that have already been sold, it said.
The agency recently tested 141 cellphones and found that when the iPhone 12 is held in a hand or carried in a pocket, its level of electromagnetic energy absorption is 5.74 watts per kilogram, higher than the EU standard of 4 watts per kilogram.
The phone passed a separate test of radiation levels for devices kept in a jacket or in a bag, the agency said.
Radiation limits are set “well below the level at which harm will occur,” and therefore a small increase above the threshold “is unlikely to be of any health consequence,” said Malcolm Sperrin, director of medical physics at the U.K.’s Royal Berkshire hospital group.
Users of the iPhone 12 should be able to download an update that prevents radiation exposure from surpassing the limit, Sperrin said.
It’s not clear why this particular model appears to throw off higher radiation but it “may be associated with the initial stage of connection when the phone is ‘looking’ for a transmit/receive signal,” he said.
Apple said the iPhone 12 has been certified by multiple international bodies and complies with all applicable regulations and standards for radiation around the world.
The U.S. tech company said it has provided the French agency with multiple lab results carried out both by the company and third-party labs proving the phone’s compliance.
Jean-Noël Barrot, France’s minister in charge of digital issues, told France Info radio that the National Frequency Agency “is in charge of controlling our phones which, as there are software updates, may emit a little more or a little less electromagnetic waves.”
He said the iPhone 12’s radiation levels are “slightly higher” than EU standards but “significantly lower than levels where scientific studies consider there may be consequences for users. But the rule is the rule.”
The agency’s tests are carried out at diagnostic lab that uses a liquid-filled mold simulating a human head and body with brain and muscle tissue. Devices transmit at maximum power for the six-minute test, the agency says on its website, acknowledging that the tests “do not reflect the most common use of a telephone.”
During calls, the phone only transmits half the time, when the user is speaking, and calls rarely last six minutes, the agency said. Mobile internet or video use lasts longer, but the phone “rarely transmits more than 10% of the time,” it added.
Cellphones have been labeled as “possible” carcinogens by the World Health Organization’s cancer research arm, putting them in the same category as coffee, diesel fumes and the pesticide DDT. The radiation produced by cellphones cannot directly damage DNA and is different from stronger types of radiation like X-rays or ultraviolet light.
While mobile phones have been in widespread use for years, studies haven’t shown a clear link to adverse health effects like cancer, headaches and cognitive function, said Ian Scivill, a senior scientist with expertise in radiation at the U.K.’s Royal Hallamshire Hospital.
Experts have recommended that people concerned about their cellphone radiation exposure use earphones or switch to texting.
Chan reported from London.
