Biden yêu cầu Tòa án Tối cao tăng cường quyền liên lạc với các trang mạng xã hội

Biden yêu cầu Tòa án Tối cao mở cửa cho việc liên lạc với các trang mạng xã hội

Bộ Tư pháp đã yêu cầu Tòa án Tối cao vào ngày Thứ Năm để tạm dừng một quyết định mới và kéo dài từ tòa phúc thẩm liên bang cấm nhiều loại liên lạc giữa các quan chức chính phủ và các nền tảng mạng xã hội.

Trường hợp này, một cuộc thử nghiệm lớn về vai trò của Hiến pháp Điều Đầu trong thời đại internet, sẽ đòi hỏi Tòa án xem xét khi nào nỗ lực của chính phủ để hạn chế sự lan truyền thông tin sai lệch trở thành việc giam cầm quyền tự do diễn đạt được bảo vệ bởi Hiến pháp.

Một phiên toà gồm ba thẩm phán không chấp thị phận Tòa án Tối cao liên bang thứ Năm đã tuyên bố rằng các quan chức của Nhà Trắng, văn phòng bác sĩ phẫu thuật tổng hợp, Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh, và Cục Điều tra Liên bang có khả năng đã vượt quá giới hạn hiến pháp trong nỗ lực thuyết phục các nền tảng chấp nhận gỡ bỏ bài viết về đại dịch coronavirus, cáo buộc gian lận bầu cử và laptop của Hunter Biden.

Ban thẩm phán, trong một ý kiến không ký tên, cho biết các quan chức đã trở nên quá thân với các nền tảng hoặc sử dụng các đe dọa để thúc đẩy chúng hành động. Bộ phận đã ra một lệnh cấm ngăn cản nhiều quan chức ép buộc hoặc kháng cự đáng kể các công ty mạng xã hội gỡ bỏ nội dung được bảo vệ bởi Hiến pháp.

Trong đơn xin Tòa án Tối cao can thiệp, Đại diện Tư pháp Elizabeth B. Prelogar cho biết chính phủ có quyền thúc đẩy quan điểm của mình, cả trên công khai và riêng tư.

“Bước đến của quyền lực Tổng thống là việc sử dụng từ chức để thuyết phục người Mỹ – và các công ty Mỹ – hành động theo cách mà Tổng thống tin rằng sẽ thúc đẩy lợi ích công chúng”, bà viết.

Bà Prelogar thêm rằng các nền tảng là các thực thể tư nhân cuối cùng quyết định độc lập về việc xóa bỏ cái gì.

“Không ai tranh luận rằng các quyết định về kiểm duyệt nội dung liên quan đến vụ án này được đưa ra bởi các công ty mạng xã hội tư nhân, như Facebook và YouTube”, bà viết.

Ngay sau khi chính phủ nộp đơn xin can thiệp, Thẩm phán Samuel A. Alito Jr., người giám sát Tòa án Tối cao, đã ban hành tạm hoãn ngắn gọn của lệnh cấm phúc thẩm vào ngày 22 tháng 9. Ông yêu cầu phía bên kia nộp đơn trả lời vào thứ Tư.

Trường hợp này là một trong số những vụ án đặt ra câu hỏi về ngã rẽ giữa tự do ngôn luận và công nghệ trong hành trình của tòa án. Vào ngày 31 tháng 10, tòa án sẽ nghe luận điểm về việc các quan chức đắc cử đã vi phạm Hiến pháp khi họ chặn người dùng khỏi tài khoản mạng xã hội của họ. Và rất có thể trong những tuần tới, tòa án sẽ đồng ý nghe các kháng cáo xem Hiến pháp có cho phép Florida và Texas ngăn chặn các công ty mạng xã hội lớn gỡ bỏ các bài viết dựa trên quan điểm mà chúng diễn đạt.

Trường hợp được quyết định bởi Tòa phúc thẩm liên bang thứ Năm tuần trước do quan chức công tố của Missouri và Louisiana, cả hai là Đảng Cộng hòa, kèm theo những cá nhân cho biết diễn đạt của họ đã bị kiểm duyệt.

Họ không tranh cãi rằng các nền tảng được quyền đưa ra quyết định độc lập về việc đưa ra những gì được trình bày trên trang web của họ. Nhưng họ cho rằng hành vi của các quan chức chính phủ trong việc thúc đẩy việc gỡ bỏ thông tin xác nhận có thể được coi là hình thức kiểm duyệt vi phạm Hiến pháp.

Thẩm phán Terry A. Doughty của Tòa án Liên bang Quận Louisiana phía Tây ủng hộ điều này, ban lệnh tạm thời chống lại nhiều cơ quan và quan chức. Thẩm phán Doughty, do Tổng thống Donald J. Trump bổ nhiệm, nói rằng vụ kiện miêu tả cái có thể là “cuộc tấn công lớn nhất đối với tự do ngôn luận trong lịch sử Hoa Kỳ”.

Ông ban hành một lệnh cấm các quan chức “đe dọa, áp lực hoặc ép buộc các công ty mạng xã hội bất kỳ hình thức nào để gỡ bỏ, xóa, giam giữ hoặc giảm nội dung đã đăng của bài viết hoặc thông báo có chứa nội dung tự do được bảo vệ”.

Ban thẩm phán viết rằng “những thuật ngữ này cũng có thể bao gồm các diễn đạt hợp pháp khác”. Lệnh cấm sửa đổi của ban thẩm phán nói rằng các quan chức “sẽ không được thực hiện bất kỳ hành động nào, trực tiếp hoặc gián tiếp, để ép buộc hoặc kháng cự đáng kể các công ty mạng xã hội gỡ bỏ, xóa, giam giữ hoặc giảm nội dung đã đăng của mạng xã hội, bao gồm thông qua sửa đổi thuật toán của chúng”.

Tóm tắt kết quả, pan đã viết: “Cuối cùng, chúng tôi nhận thấy tòa án hạt đã không sai khi xác định rằng một số quan chức, cụ thể là Nhà Trắng, văn phòng bác sĩ phẫu thuật tổng hợp, Cục Kiểm soát Bệnh tật và Phòng chống Tội phạm Liên bang, có khả năng ép buộc hoặc kháng cự đáng kể các nền tảng mạng xã hội đánh giá nội dung, biến các quyết định ấy trở thành hành động của nhà nước. Khi làm như vậy, các quan ch

Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/09/14/us/politics/supreme-court-social-media-misinformation.html

The Justice Department asked the Supreme Court on Thursday to pause a novel and sweeping ruling from a federal appeals court barring many kinds of contacts between administration officials and social media platforms.

The case, a major test of the role of the First Amendment in the internet era, will require the court to consider when government efforts to limit the spread of misinformation amount to censorship of constitutionally protected speech.

A unanimous three-judge panel of the U.S. Court of Appeals for the Fifth Circuit ruled last week that officials from the White House, the surgeon general’s office, the Centers for Disease Control and Prevention, and the F.B.I. had most likely crossed constitutional lines in their bid to persuade platforms to take down posts about the coronavirus pandemic, claims of election fraud and Hunter Biden’s laptop.

The panel, in an unsigned opinion, said the officials had become excessively entangled with the platforms or used threats to spur them to act. The panel entered an injunction forbidding many officials to coerce or significantly encourage social media companies to remove content protected by the First Amendment.

In asking the Supreme Court to intervene, Solicitor General Elizabeth B. Prelogar said the government was entitled to press its views, both in public and in private.

“A central dimension of presidential power is the use of the office’s bully pulpit to seek to persuade Americans — and American companies — to act in ways that the president believes would advance the public interest,” she wrote.

Ms. Prelogar added that the platforms were private entities that ultimately made independent decisions about what to delete.

“It is undisputed that the content-moderation decisions at issue in this case were made by private social media companies, such as Facebook and YouTube,” she wrote.

Shortly after the administration filed its application, Justice Samuel A. Alito Jr., who oversees the Fifth Circuit, issued a brief stay of the appeals court’s injunction, to Sept. 22. He ordered the other side to file its brief by Wednesday.

The case is one of several presenting questions about the intersection of free speech and technology on the court’s docket. On Oct. 31, the court will hear arguments on whether elected officials had violated the First Amendment when they blocked people from their social media accounts. And the court is very likely in the coming weeks to agree to hear appeals on whether the Constitution allows Florida and Texas to prevent large social media companies from removing posts based on the views they express.

The case decided by the Fifth Circuit last week was brought by the attorneys general of Missouri and Louisiana, both Republicans, along with individuals who said their speech had been censored.

They did not dispute that the platforms were entitled to make independent decisions about what to feature on their sites. But they said the conduct of government officials in urging them to take down asserted misinformation amounted to censorship that violated the First Amendment.

Judge Terry A. Doughty of the Federal District Court for the Western District of Louisiana agreed, entering a preliminary injunction against many agencies and officials. Judge Doughty, who was appointed by President Donald J. Trump, said the lawsuit described what could be “the most massive attack against free speech in United States’ history.”

He issued a sweeping 10-part injunction. The appeals court narrowed it substantially, removing some officials from its ambit, vacating nine of its provisions and modifying the remaining one.

Judge Doughty had prohibited officials from “threatening, pressuring or coercing social media companies in any manner to remove, delete, suppress or reduce posted content of postings containing protected free speech.”

The panel wrote that “those terms could also capture otherwise legal speech.” The panel’s revised injunction said officials “shall take no actions, formal or informal, directly or indirectly, to coerce or significantly encourage social media companies to remove, delete, suppress or reduce, including through altering their algorithms, posted social media content containing protected free speech.”

Summarizing its conclusion, the panel wrote: “Ultimately, we find the district court did not err in determining that several officials — namely the White House, the surgeon general, the C.D.C. and the F.B.I. — likely coerced or significantly encouraged social media platforms to moderate content, rendering those decisions state actions. In doing so, the officials likely violated the First Amendment.”

Two members of the panel, Judges Edith B. Clement and Jennifer W. Elrod, were appointed by President George W. Bush. The third, Judge Don R. Willett, was appointed by Mr. Trump.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *