Mâu thuẫn UAW đặt nguy cơ cho cam kết xe điện của Biden

Sự đối đầu giữa UAW đe dọa cam kết ô tô điện của Tổng thống Biden

Tổng thống Biden đã nhạy bén đối với chính trị của ô tô điện, giúp triển khai hàng tỷ đô la trợ cấp để tạo ra việc làm trong ngành sản xuất mới và cố gắng thu hút công đoàn United Automobile Workers (UAW). Nhưng khi công đoàn và các hãng ô tô lớn của Mỹ – General Motors, Ford Motor và Stellantis, sở hữu Chrysler, Jeep và Ram – đang lao vào khung giờ cuối cùng trước thời hạn đình công vào tối thứ Năm, thì thách thức chính trị từ quá trình chuyển đổi sang ô tô điện có thể chỉ mới bắt đầu.

Công đoàn, dưới sự lãnh đạo của Chủ tịch mới Shawn Fain, muốn người lao động chế tạo các bộ phận ô tô điện như pin được hưởng mức lương cao hơn và tiêu chuẩn lao động tốt hơn so với khoảng 150.000 thành viên U.A.W. tại ba hãng ô tô. Hầu hết các nhà máy pin không có công đoàn.

Các hãng ô tô ở Detroit cho rằng những người lao động này thường được làm việc trong các liên doanh với các nhà sản xuất nước ngoài mà các hãng ô tô Mỹ không kiểm soát hoàn toàn. Các công ty cho biết rằng ngay cả khi họ có thể tăng lương cho người lao động bộ phận pin để đạt mức lương theo hợp đồng U.A.W. quốc gia, điều này có thể làm cho họ thiếu tính cạnh tranh so với các đối thủ không công đoàn, như Tesla.

Và sau đó là cựu Tổng thống Donald J. Trump, đang cạnh tranh để lật đổ ông Biden và cho biết chính sách năng lượng sạch của tổng thống đang làm mất việc làm cho người Mỹ và tăng giá cả cho người tiêu dùng.

Các quan chức Nhà Trắng cho biết ông Biden vẫn có thể thực hiện được hứa hẹn của ông về việc tạo việc làm chất lượng cao và một ngành công nghiệp ô tô điện trong nước mạnh mẽ.

“Chính sách của Tổng thống luôn hướng đến việc đảm bảo không chỉ tương lai ô tô điện của chúng ta được sản xuất ở Mỹ với việc làm của người Mỹ”, Gene Sperling, người đại diện của ông Biden đối với U.A.W và ngành công nghiệp ô tô, nói, “mà còn thúc đẩy việc tạo việc làm công đoàn tốt và chuyển đổi công bằng” cho những công nhân ô tô hiện tại công việc của họ bị đe dọa.

Nhưng ít nhất là trên mặt trận công khai, Tổng thống cho đến nay chỉ nói bằng cách mập mờ về mức lương. Tháng trước, ông nói rằng khi việc làm công đoàn được thay thế bằng việc làm ô tô điện mới, những việc làm này nên dành cho các thành viên công đoàn và trả một mức lương “tương xứng”.

Một cuộc đình công có thể buộc ông Biden phải rõ ràng hơn và lựa chọn giữa cam kết với người lao động và cần phải thỏa thuận để tránh một cuộc đình công dài hạn tốn kém.

“Người làm pin cần được trả mức lương như công nhân U.A.W. hiện tại của Big Three,” Đại biểu Ro Khanna, một Đảng Dân chủ từ California đã đẩy mạnh đầu tư chính phủ vào các công nghệ mới, nói.

Ông Khanna thêm, “Đó là cách chúng tôi tương phản với Trump: Chúng tôi đang tạo ra việc làm sản xuất có mức lương cao trong khu vực Miền Trung.”

Ở tâm điểm cuộc tranh luận là việc việc chuyển đổi sang ô tô điện, có ít bộ phận hơn và thông thường yêu cầu ít lao động hơn để lắp ráp so với ô tô chạy bằng xăng.

Những người lao động ô tô nước ngoài và trong nước đã thông báo về hàng ngàn việc làm mới về ô tô và pin tại Mỹ như phản ứng với sự trợ cấp mà ông Biden đã giúp triển khai. Nhưng hầu hết những công việc này không có công đoàn và nhiều công việc ở miền Nam hoặc miền Tây, nơi mà U.A.W đã gặp khó khăn trong việc thu phục công nhân. Công đoàn đã cố gắng và thất bại trong việc tổ chức công nhân tại nhà máy Tesla ở Fremont, California, và các nhà máy ở miền Nam thuộc sở hữu của Volkswagen và Nissan.

Do đó, công đoàn đã tập trung nỗ lực của mình vào nhóm công nhân làm việc trong lĩnh vực công nghệ pin làm việc trực tiếp hoặc gián tiếp bởi G.M., Ford và Stellantis. Mức lương cho công việc này thường thấp hơn rất nhiều so với khoảng 32 đô la mỗi giờ mà các thành viên U.A.W kỳ cự làm việc theo các hợp đồng hiện tại với ba công ty.

Pháp lý, nhân viên của ba nhà sản xuất này không thể đình công vì mức lương của những người làm pin do các liên doanh tuyển mưới. Nhưng nhiều thành viên U.A.W lo lắng rằng cho phép các nhà sản xuất pin trả mức lương thấp hơn sẽ cho phép G.M., Ford và Stellantis thay thế một phần lớn lực lượng lao động hiện tại của Mỹ bằng lao động giá rẻ hơn, vì vậy họ đang yêu cầu mức lương tăng lớn cho những công nhân này.

“Những gì chúng tôi muốn là những việc làm ô tô điện trở thành việc làm của U.A.W. theo thỏa thuận chung của chúng tôi”, Scott Houldieson, chủ tịch Unite All Workers for Democracy (Tổng hợp tất cả công nhân vì Dân chủ), một nhóm nằm trong công đoàn U.A.W giúp giúp đẩy mạnh ông Fain trở thành tổng thống công đoàn.

Các viên chức công đoàn đã áp lực các công ty ô tô để giải quyết những lo ngại của họ về công nhân làm việc trong lĩnh vực pin trước khi các thành viên đình công về một hợp đồng mới. Họ cho biết các công ty có khả năng trả nhiều hơn vì cùng nhau kiếm được khoảng 250 tỷ đô la ở Bắc Mỹ trong thập kỷ qua, theo ước tính của liên đoàn.

Nhưng các công ty ô tô, mặc dù thừa nhận rằng họ đã có lợi nhuận trong những năm gần đây, nhắc lại rằng việc chuyển đổi sang ô tô điện rất đắt đỏ. Các nhà điều hành công nghiệp đã chỉ ra rằng khó mà biết được khách hàng sẽ n

Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/09/13/business/economy/autoworkers-strike-biden.html

President Biden has been highly attuned to the politics of electric vehicles, helping to enact billions in subsidies to create new manufacturing jobs and going out of his way to court the United Automobile Workers union.

But as the union and the big U.S. automakers — General Motors, Ford Motor and Stellantis, which owns Chrysler, Jeep and Ram — hurtle toward a strike deadline set for Thursday night, the political challenge posed by the industry’s transition to electric cars may be only beginning.

The union, under its new president, Shawn Fain, wants workers who make electric vehicle components like batteries to benefit from the better pay and labor standards that the roughly 150,000 U.A.W. members enjoy at the three automakers. Most battery plants are not unionized.

The Detroit automakers counter that these workers are typically employed in joint ventures with foreign manufacturers that the U.S. automakers don’t wholly control. The companies say that even if they could raise wages for battery workers to the rate set under their national U.A.W. contract, doing so could make them uncompetitive with nonunion rivals, like Tesla.

And then there is former President Donald J. Trump, who is running to unseat Mr. Biden and has said the president’s clean energy policies are costing American jobs and raising prices for consumers.

White House officials say Mr. Biden will still be able to deliver on his promise of high-quality jobs and a strong domestic electric vehicle industry.

“The president’s policies have always been geared toward ensuring not only that our electric vehicle future was made in America with American jobs,” said Gene Sperling, Mr. Biden’s liaison to the U.A.W. and the auto industry, “but that it would promote good union jobs and a just transition” for current autoworkers whose jobs are threatened.

But in public at least, the president has so far spoken only in vague terms about wages. Last month, he said that when union jobs were replaced with new electric vehicle jobs, those jobs should go to union members and pay a “commensurate” wage.

A strike could force Mr. Biden to be more explicit and choose between his commitment to workers and the need to broker a compromise that averts a costly long-term shutdown.

“Battery workers need to be paid the same amount as U.A.W. workers at the current Big Three,” said Representative Ro Khanna, a Democrat from California who has promoted government investments in new technologies.

Mr. Khanna added, “It’s how we contrast with Trump: We’re for creating good-paying manufacturing jobs across the Midwest.”

At the heart of the debate is whether the shift to electric vehicles, which have fewer parts and generally require less labor to assemble than gas-powered cars, will accelerate the decline of unionized work in the industry.

Foreign and domestic automakers have announced tens of thousands of new U.S.-based electric vehicle and battery jobs in response to the subsidies that Mr. Biden helped enact. But most of those jobs are not unionized, and many are in the South or West, where the U.A.W. has struggled to win over autoworkers. The union has tried and failed to organize workers at Tesla’s factory in Fremont, Calif., and Southern plants owned by Volkswagen and Nissan.

As a result, the union has focused its efforts on battery workers employed directly or indirectly by G.M., Ford and Stellantis. The going wage for this work tends to be far below the roughly $32 an hour that veteran U.A.W. members make under their existing contracts with three companies.

Legally, employees of the three manufacturers can’t strike over the pay of battery workers employed by joint ventures. But many U.A.W. members worry that letting battery manufacturers pay far lower wages will allow G.M., Ford and Stellantis to replace much of their current U.S. work force with cheaper labor, so they are seeking a large wage increase for those workers.

“What we want is for the E.V. jobs to be U.A.W. jobs under our master agreements,” said Scott Houldieson, chairperson of Unite All Workers for Democracy, a group within the union that helped propel Mr. Fain to the presidency.

The union’s officials have pressed the auto companies to address their concerns about battery workers before its members vote on a new contract. They say the companies can afford to pay more because they collectively earned about $250 billion in North America over the past decade, according to union estimates.

But the auto companies, while acknowledging that they have been profitable in recent years, point out that the transition to electric vehicles is very expensive. Industry executives have suggested that it is hard to know how quickly consumers will embrace electric vehicles and that companies needed flexibility to adjust.

Even if labor costs were not an issue, said Corey Cantor, an electric vehicle analyst at the energy research firm BloombergNEF, it could take the Big Three several years to catch up to Tesla, which makes about 60 percent of fully electric vehicles sold in the United States.

Data from BloombergNEF show that G.M., Ford and Stellantis together sold fewer than 100,000 battery electric vehicles in the United States last year; in 2017, Tesla alone sold 50,000. It took Tesla another five years to top half a million U.S. sales. (The Big Three also sold nearly 80,000 plug-in hybrids last year.)

The three established automakers had hoped to use the transition to electric cars to bring their costs more in line with their competitors, said Sam Fiorani, vice president of global vehicle forecasting at AutoForecast Solutions, a research firm. If they can’t, he added, they will have to look for savings elsewhere.

In a statement, Stellantis said its battery joint venture “intends to offer very competitive wages and benefits while making the health and safety of its work force a top priority.”

Estimates shared by Ford put hourly labor costs, including benefits, for the three automakers in the mid-$60s, versus the mid-$50s for foreign automakers in the United States and the mid-$40s for Tesla.

Ford’s chief executive, Jim Farley, said in a statement last month that the company’s offer to raise pay in the next contract was “significantly better” than what Tesla and foreign automakers paid U.S. workers. He added that Ford “will not make a deal that endangers our ability to invest, grow and share profits with our employees.”

Mr. Biden and Democratic lawmakers had sought to offset this labor-cost disadvantage by providing an additional $4,500 subsidy for each electric vehicle assembled at a unionized U.S. plant, above other incentives available to electric cars. But the Senate removed that provision from the Inflation Reduction Act.

Such setbacks have frustrated the U.A.W., an early backer of Mr. Biden’s clean energy plans. In May, the union, which normally supports Democratic presidential candidates, withheld its endorsement of Mr. Biden’s re-election.

“The E.V. transition is at serious risk of becoming a race to the bottom,” Mr. Fain said in an internal memo. “We want to see national leadership have our back on this before we make any commitments.”

The next month, Mr. Fain chided the Biden administration for awarding Ford a $9.2 billion loan to build three battery factories in Tennessee and Kentucky with no inducement for the jobs to be unionized.

Mr. Biden tapped Mr. Sperling, a Michigan native, to serve as the White House point person on issues related to the union and the auto industry around the same time. By late August, the Energy Department announced that it was making $12 billion in grants and loans available for investments in electric vehicles, with a priority on automakers that create or maintain good jobs in areas with a union presence.

Mr. Sperling speaks regularly with both sides in the labor dispute, seeking to defuse misunderstandings before they escalate, and said the recent Energy Department funding reflected Mr. Biden’s commitment to jump-start the industry while creating good jobs.

Complicating the picture for Mr. Biden is the growing chorus of Democratic politicians and liberal groups that have backed the autoworkers’ demands, even as they hail the president’s success in improving pay and labor standards in other green industries, like wind and solar.

Nearly 30 Democratic senators signed a letter to auto executives this summer urging them to bring battery workers into the union’s national contract. Dozens of labor and environmental groups have signed a letter echoing the demand.

The groups argue that the change would have only a modest impact on automakers’ profits because labor accounts for a relatively small portion of overall costs, a claim that some independent experts back.

Yen Chen, principal economist of the Center for Automotive Research, a nonprofit group in Ann Arbor, Mich., said labor accounted for only about 5 percent of the cost of final assembly for a midsize domestic sedan based on an analysis the group ran 10 years ago. Mr. Chen said that figure was likely to be lower today, and lower still for battery assembly, which is highly automated.

Beyond the economic case, however, Mr. Biden’s allies say allowing electric vehicles to drive down auto wages would be a catastrophic political mistake. Workers at the three companies are concentrated in Midwestern states that could decide the next presidential election — and, as a result, the fate of the transition to clean energy, said Jason Walsh, the executive director of the BlueGreen Alliance, a coalition of unions and environmental groups.

“The economic effects of doing that are enormously harmful,” he said. “The political consequences would be disastrous.”


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *