Thông báo khẩn cấp trong tháng 10: Cẩn thận với những tin nhắn này trên điện thoại và TV của bạn #thửnghiệmkhẩncấptolàngườiMy
Lời khuyên thân thiện: Bạn sẽ nhận được một tin nhắn khẩn cấp trên điện thoại, TV và radio vào ngày 4 tháng 10. Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang Hoa Kỳ và Ủy ban Truyền thông Liên bang đang hợp tác để thử nghiệm hệ thống cảnh báo quốc gia của họ. Đây là những gì bạn cần biết.
Hai cơ quan này đang kiểm tra Hệ thống Cảnh báo Khẩn cấp, hay EAS, cho TV và radio cùng lúc với việc kiểm tra Hệ thống Cảnh báo Khẩn cấp Di động, hay WEA, trên điện thoại. Đây là lần kiểm tra EAS toàn quốc thứ bảy và lần kiểm tra thứ hai cho tất cả các thiết bị di động ở Hoa Kỳ.
Những gì bạn cần biết về cuộc thử nghiệm cảnh báo khẩn cấp
Vào khoảng 2:20 chiều ET / 11:20 sáng PT vào thứ Tư, ngày 4 tháng 10, tháp di động sẽ bắt đầu phát sóng cảnh báo khẩn cấp trong 30 phút. Nếu điện thoại của bạn nằm trong phạm vi của một tháp di động, bạn sẽ nhận được một tin nhắn cho biết: “ĐÂY LÀ MỘT CUỘC THỬ NGHIỆM của Hệ thống Cảnh báo Khẩn cấp Di động Quốc gia. Không cần hành động gì.”
Các cảnh báo khẩn cấp sẽ được hiển thị bằng tiếng Anh hoặc tiếng Tây Ban Nha, tuỳ thuộc vào ngôn ngữ được thiết lập trên điện thoại của bạn. Các cảnh báo trên điện thoại sẽ đi kèm với “âm thanh và rung lạ” để làm cho chúng trở nên dễ tiếp cận nhất có thể.
Cảnh báo được gửi trên TV và radio sẽ kéo dài trong 1 phút và sẽ thông báo: “Đây là cuộc thử nghiệm toàn quốc của Hệ thống Cảnh báo Khẩn cấp, do Cơ quan Quản lý Khẩn cấp Liên bang phát hành, áp dụng cho Hoa Kỳ từ 14:20 đến 14:50 giờ ET. Đây chỉ là một cuộc thử nghiệm. Không cần hành động gì từ công chúng.”
Nếu có thời tiết nghiêm trọng hoặc sự kiện khác xảy ra vào ngày 4 tháng 10, cuộc thử nghiệm sẽ bị hoãn đến ngày 11 tháng 10. #thửnghiệmcảnhbáokhẩncấp #cảnhbáokhẩncấp #ứngphókhẩncấp #thôngbaoquốcgia
Friendly warning: You’ll be getting an emergency message on your phone, TV and radio on Oct. 4. The US Federal Emergency Management Agency and Federal Communications Commission are partnering to test their nationwide alert systems. Here’s what you need to know.
The two agencies are testing the Emergency Alert System, or EAS, for TVs and radios at the same time they test the Wireless Emergency Alerts, or WEA, system on phones. It’s the seventh nationwide EAS test and the second test to all cellular devices in the US.
What to know about the emergency alert test
At approximately 2:20 p.m. ET/11:20 a.m. PT on Wednesday, Oct. 4, cell towers will begin broadcasting the emergency alert for 30 minutes. If your phone is in range of a cell tower, you’ll get a message that says: “THIS IS A TEST of the National Wireless Emergency Alert System. No action is needed.”
The emergency alerts will be in English or Spanish, depending on your phone’s set language. The phone alerts will be “accompanied by a unique tone and vibration” to make them as accessible as possible.
The alert sent on TVs and radios will last for 1 minute and will state: “This is a nationwide test of the Emergency Alert System, issued by the Federal Emergency Management Agency, covering the United States from 14:20 to 14:50 hours ET. This is only a test. No action is required by the public.”
If a severe weather or other event occurs on Oct. 4, the test will be postponed until Oct. 11.
