Ngày hôm nay, Thống đốc New Mexico ban hành lệnh cấm mang súng trong vòng 30 ngày tại vùng Albuquerque và quận hạt này. Ông Michelle Lujan Grisham cho biết đây là biện pháp cần thiết để đáp ứng tình trạng bạo lực súng ở khu vực này, nhưng những người phê phán đã chỉ trích đây là vi phạm hiến pháp.
Lệnh cấm được ban hành vào thứ Sáu như một tuyên bố về tình trạng khẩn cấp y tế công cộng, ông Lujan Grisham cho biết rằng điều này cho phép tiểu bang tiếp cận các nguồn lực khác nhau. Thủ tục hành pháp này áp dụng cho quận Bernalillo và cấm vận súng ẩn và súng mở trên tài sản công, trường học công cộng hoặc công viên công cộng, chỉ có một số ngoại lệ cho lực lượng chức năng và bảo vệ cấp phép.
Cư dân có giấy phép sở hữu súng vẫn có thể sở hữu súng trên tài sản riêng. Khi di chuyển với súng, người ta phải vận chuyển nó theo cách làm cho súng không hoạt động – ví dụ như đặt trong hộp khoá hoặc sử dụng khóa cò súng, v.v. Những người vi phạm lệnh cấm có thể bị phạt tới 5.000 đô la.
Ông Lujan Grisham, một Đảng Dân chủ, cho biết ông đã đưa ra hành động sau một số vụ xả súng chết người gần đây đối với trẻ em, bao gồm một cậu bé 11 tuổi đã bị giết ngoài một sân bóng chày liên minh nhỏ ở Albuquerque trong tuần này.
Tại một cuộc họp báo vào thứ Sáu, bà cho biết các vụ xả súng đã trở thành một dịch bệnh và việc đình chỉ này cho phép “khoảng thời gian để làm nguội” để tiểu bang tìm kiếm cách tốt nhất để giải quyết vấn đề bạo lực súng và an toàn công cộng. Bà cho biết bà mong đợi rằng lệnh cấm sẽ bị thách thức tại tòa án và không đảm bảo rằng nó sẽ được duy trì.
Tổ chức Thể thao Bắn súng New Mexico, một tổ chức chính thức của Hiệp hội Súng quốc gia, đang trong quá trình khởi kiện chống lại lệnh cấm này, như tuyên bố của một phát ngôn viên cho tổ chức này. Ông Anthony Segura cho biết bà Lujan Grisham “không có quyền” ghi đè lên Hiến pháp liên bang và tiểu bang.
Hai đại biểu tiểu bang New Mexico, Stefani Lord và John Block, đều là thành viên Đảng Cộng hòa, đã kêu gọi vào thứ Bảy để khử nhiệm bà Lujan Grisham, cho rằng bà đã vi phạm lời thề với New Mexico và quốc gia.
Bà Lujan Grisham cho biết trong một cuộc phỏng vấn điện thoại vào thứ Bảy rằng bà luôn tự tin trong quyết định của mình.
“Bản thân tôi có quyền sự cấp bách,” bà nói. “Bạo lực súng là một dịch bệnh. Vì vậy, đó là một tình trạng khẩn cấp.”
Lệnh hành pháp này có hiệu lực trên toàn tiểu bang nhưng chỉ ảnh hưởng đến thành phố và quận không vượt quá mức độ tội phạm bạo lực và số lượng người nhập viện vì súng quy định, điều kiện hiện tại chỉ áp dụng cho quận Bernalillo, nơi có thủ phủ là Albuquerque.
Harold Medina, Trưởng Cảnh sát Albuquerque, cho biết trong một tuyên bố rằng thống đốc đã nói rằng các nhân viên chức năng của tiểu bang sẽ chịu trách nhiệm thực hiện lệnh cấm.
John Allen, cảnh sát quận Bernalillo, cho biết trong một tuyên bố vào thứ Sáu rằng lệnh cấm này vi phạm Hiến pháp. Ông cho biết ông lo lắng khi đặt các phụ tá của mình vào vị trí có thể bị thiệt hại dân sự, “cũng như nguy cơ tiềm ẩn từ việc cấm công dân tuân thủ quyền tự phòng vệ thuộc Hiến pháp của họ.”
Tuy nhiên, ông cũng cho biết ông cam kết chiến đấu “với dịch bệnh bạo lực súng đang tàn phá” quận hạt này.
Lệnh của thống đốc cũng yêu cầu các nhà quản lý tiểu bang kiểm tra các cửa hàng bán súng trên toàn tiểu bang hàng tháng để kiểm tra việc tuân thủ các quy định về bán và lưu trữ. Và lệnh chỉ đạo Sở Y tế tiểu bang thu thập thông tin về những người bị súng bắn, bao gồm độ tuổi, sắc tộc, thành phần dân tộc và giới tính, thông tin về thương vong và tình huống chung dẫn đến vụ tai nạn.
Patrick Carter, cộng tác viên công tác cho Viện Nghiên cứu Súng vụ Michigan, cho biết có bằng chứng cho thấy ít súng dẫn đến ít bạo lực trong một khu vực. Tuy nhiên, ông nói rằng không có đủ dữ liệu hoặc nghiên cứu để xác định liệu lệnh cấm này có ảnh hưởng đến việc ngăn chặn chấn thương do súng không, điều ông cho biết yêu cầu “một phương pháp toàn diện kết hợp chính sách với các biện pháp can thiệp khác.”
Robert Leider, giáo sư trợ giảng về luật tại Đại học George Mason, nói rằng những lệnh cấm như thế này đã được ban hành “khi có cuộc hỗn loạn công cộng hoặc các trạng thái khẩn cấp khác, nhưng hầu hết các trạng thái khẩn cấp thường liên quan đến một vấn đề cấp bách hơn.” Ông biểu thị sự hoài nghi về việc lệnh cấm này sẽ được duy trì tại tòa án. “Tôi không biết bất kỳ tiền lệ nào cho việc này chỉ với các tội ác phổ biến,” ông nói.
Trong cuộc họp báo, bà Lujan Grisham cho biết lệnh cấm sẽ được dỡ bỏ sau 30 ngày, nếu tình trạng dịch bệnh bạo lực súng kết thúc. Nhưng bà cũng nhấn mạnh: “Tôi đặt cược rằng trong vòng 30 ngày sẽ không có kết thúc và lệnh cấm này có thể sẽ được sửa đổi.”
“Bọn tôi sẽ điều chỉnh và tôi quyết tâm biến Albuquerque thành nơi an toàn nhất ở Mỹ,” bà nói trong cuộc phỏng vấn vào thứ Bảy. “Đây là một nhiệm vụ khó khăn và tôi sẽ làm được.”
Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/09/09/us/guns-ban-new-mexico-albuquerque.html
Gov. Michelle Lujan Grisham of New Mexico announced a 30-day ban on carrying firearms in public areas or state property in Albuquerque and its county, a move that she said was a necessary response to gun violence in the region but that critics denounced as unconstitutional.
The ban was issued on Friday as a declaration of a public health emergency, which Ms. Lujan Grisham said allowed the state to access different resources. The executive order, which covers Bernalillo County, prohibits open and concealed firearms on state property, public schools or public parks, with exceptions only for law enforcement and licensed security guards.
Residents with gun permits can still have weapons on private property. While traveling with a gun, a person must transport it in a way that makes the firearm inoperable — in a locked box or with a trigger lock, for example. Those who violate the order can be subject to fines up to $5,000.
Ms. Lujan Grisham, a Democrat, said she was spurred to action after several recent fatal shootings of children, including an 11-year-old boy who was killed outside a minor-league baseball stadium this week in Albuquerque.
At a news conference on Friday, she said that shootings have amounted to an epidemic and that the suspension allowed for a “cooling-off period” for the state to figure out the best way to address gun violence and public safety. She said she expected the suspension to be challenged in court and could not guarantee it would stand.
“I welcome the debate and the fight about making New Mexicans safer,” she said.
The New Mexico Shooting Sports Association, the official state association of the National Rifle Association, is in the process of filing a lawsuit against the ban, Anthony Segura, a spokesman for the organization, said.
Ms. Lujan Grisham “does not have the right” to override the federal and state Constitutions, he said.
Two New Mexico state representatives, Stefani Lord and John Block, both Republicans, called on Saturday for Ms. Lujan Grisham to be impeached, saying that she violated her oath to New Mexico and the nation.
Ms. Lujan Grisham said in a phone interview on Saturday that she remained confident in her decision.
“I have emergency powers,” she said. “Gun violence is an epidemic. Therefore, it’s an emergency.”
The executive order is statewide but affects only cities and counties that exceed certain levels of violent crime and gun-related emergency room visits, criteria that currently applies only to Bernalillo County, the seat of which is Albuquerque.
Harold Medina, chief of the Albuquerque Police, said in a statement that the governor had said that state law enforcement officers would be responsible for enforcing the order.
John Allen, Bernalillo County’s sheriff, said in a statement on Friday that the ban challenged the Constitution. He said he was wary of placing his deputies in positions where they could be vulnerable to civil liability, “as well as the potential risks posed by prohibiting law-abiding citizens from their constitutional right to self-defense.”
But he added that he was committed to fighting “the gun violence epidemic plaguing” the county.
The governor’s order also requires state regulators to inspect firearms dealers statewide every month to check their compliance with sale and storage laws. And the order directs the state’s Department of Health to gather demographic information — like age, race, ethnicity and gender — of gunshot victims, information on the brand and caliber of the firearm involved, and general circumstances leading to the injury.
Patrick Carter, co-director for the University of Michigan’s Institute for Firearm Injury Prevention, said there was evidence that fewer guns lead to less violence in an area. However, he said, there was not enough data or research to determine whether or not this ban would have an effect on preventing firearm injuries, which he said required “a comprehensive approach that blends policy with other types of interventions.”
Robert Leider, an assistant professor of law at George Mason University, said bans like this have been issued “when you have public disorders or other states of emergency, but most states of emergency usually involve something more acute.” He expressed skepticism that the ban would be upheld in court. “I’m not aware of any precedent for this just for general criminal wrongdoing,” he said.
In the news conference, Ms. Lujan Grisham said the ban would be lifted at the end of 30 days, if the gun violence epidemic was over. But she added, “I bet it’s not over in 30 days” and that the ban was likely to be modified.
“We’ll make adjustments, and I intend to make Albuquerque the safest place in America,” she said in the interview on Saturday. “It’s a tall order, and I am on it.”
