#Sựkiệnngàyhômna: Thiếu nước gây hạn chế cho sự phát triển của Arizona
Eric Orsborn là thị trưởng của một thị trấn nông nghiệp cũ Buckeye, Ariz., được bơm lên hàng tỷ gallon nước từ lòng đất để phát triển. Tuy nhiên, với tình trạng thiếu nước hiện tại, Arizona đã tuyên bố hạn chế một số việc xây nhà hình thành trong tương lai ở Buckeye và các nơi khác. Nghiên cứu của tiểu bang cho thấy nguồn cung cấp nước ngầm ở khu vực Phoenix thiếu khoảng 4% so với mức cần thiết cho sự phát triển theo kế hoạch trong 100 năm tới. Việc này đang gây ra lo lắng cho các cư dân và cơ quan chính quyền, vì không biết liệu thị trấn có thể tiếp tục phát triển hay không.
Với các luật nước ngầm nghiêm ngặt nhất trong cả nước ở những khu vực được quản lý chặt chẽ hơn như Phoenix, Arizona đã yêu cầu các khu phát triển mới phải chứng minh rằng họ có nguồn cung cấp nước đủ dùng trong 100 năm trước khi được phê duyệt xây dựng. Tuy nhiên, sự thiếu hụt dự kiến có thể làm chậm tăng trưởng kiến tạo, làm tăng chi phí nhà ở và giảm sức hấp dẫn của Arizona như một điểm đến hợp lý cho các doanh nghiệp và cư dân mới.
Người ta đặt câu hỏi về việc Arizona nên sử dụng nguồn nước quý giá của mình cho mục đích gì: trồng cây, sản xuất pin và chip, hay phát triển bên trong các thành phố với mật độ cao hơn. Thị trấn nông nghiệp Buckeye đang mở rộng nhanh chóng, nhưng giờ đây khối lượng nước ngầm ngày càng khan hiếm, khiến cư dân lo lắng về tương lai của họ.
Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/06/09/us/arizona-water-development-desert.html
Là thị trưởng của một thị trấn nông nghiệp cũ có rất nhiều ngôi nhà, nhà máy và nhà kho mới, Eric Orsborn dành cả ngày để suy nghĩ về nước. Nguồn sống cho sự phát triển này là hàng tỷ gallon nước được bơm lên từ lòng đất, và thành phố của anh ấy, Buckeye, Ariz., đang khao khát nhiều hơn nữa khi các nhà xây dựng tiến sâu hơn vào rìa sa mạc của Phoenix.
Nhưng tuần trước, Arizona tuyên bố sẽ hạn chế một số việc xây nhà hình thành trong tương lai ở Buckeye và những nơi khác vì thiếu nước ngầm. Những cuộc gọi lo lắng bắt đầu đổ dồn đến ông Orsborn.
“Tôi có những người hàng xóm đến gặp tôi và nói, ‘Bạn đang làm gì vậy? Chúng ta sắp hết nước à?’” Ông Orsborn nói. “Nó đặt cộng đồng của chúng tôi vào thế khó khăn khi nghĩ, ‘Điều gì đang xảy ra ở đây và tôi có cần phải di chuyển không?’”
Không, anh ấy nói với họ. Thở.
Biến động này là do một nghiên cứu mới của tiểu bang cho thấy nguồn cung cấp nước ngầm ở khu vực Phoenix thiếu khoảng 4% so với mức cần thiết cho sự phát triển theo kế hoạch trong 100 năm tới. Điều đó có thể giống như một chân trời xa vời, nhưng nó đủ là một sự thay đổi để buộc nhà nước phải suy nghĩ lại về tương lai của mình trong tương lai gần và lâu dài.
Bây giờ, có những câu hỏi cấp thiết về việc Arizona nên sử dụng nguồn nước ngày càng quý giá của mình như thế nào – cho các trang trại trồng cỏ linh lăng và rau diếp ngốn nước hay các nhà máy sản xuất pin và chip máy tính mới và sản xuất kem cà phê? Đối với sự mở rộng mới hoặc phát triển nhiều hơn bên trong các thành phố? Các vùng ngoại ô Phoenix có thể theo kịp tốc độ phát triển điên cuồng của họ không? Họ nên?
“Không, chúng tôi không ngừng kinh doanh,” Grady Gammage, cựu chủ tịch của Dự án Trung tâm Arizona, một hệ thống cống dẫn nước từ sông Colorado đến Phoenix và Tucson, cho biết. “Điều này có thể làm chậm tăng trưởng phần nào. Tôi không nghĩ đó nhất thiết phải là một điều xấu.”
Arizona có một số luật nước ngầm nghiêm ngặt nhất trong cả nước ở những khu vực được quản lý chặt chẽ hơn như Phoenix. Trong nhiều thập kỷ, tiểu bang đã yêu cầu các khu phát triển mới phải chứng minh rằng họ có nguồn cung cấp nước đủ dùng trong 100 năm trước khi có thể bán lô hoặc động thổ.
Sự thiếu hụt dự kiến có nghĩa là các nhà phát triển ở vùng ngoại ô đang phát triển nhanh chóng của Phoenix không còn có thể nhận được sự chấp thuận của tiểu bang để xây dựng các phân khu mới dựa vào các giếng nước ngầm, nghĩa là họ phải lấy nước từ nơi khác.
Nhưng có rất ít nguồn nước mới vào thời điểm này khi các thành phố và nhà phát triển trên khắp Arizona và các bang miền Tây đang phát triển nhanh khác đang cạnh tranh để có được từng giọt nước dự trữ. Các chuyên gia cho biết điều đó có thể làm tăng chi phí nhà ở vốn đã tăng 51% trong 4 năm qua, theo Zillow, và làm giảm sức hấp dẫn của Arizona như một điểm đến hợp lý cho các doanh nghiệp và cư dân mới.
Ông Gammage nói: “Nó sẽ thay đổi cách thức phát triển. “Mật độ cao hơn, ít cỏ hơn, ít bể bơi hơn.”
Kể từ khi tin tức về tình trạng thiếu nước ngầm gây ra làn sóng chấn động khắp khu vực Phoenix, các thị trưởng, nhà phát triển và các nhóm kinh doanh đã cố gắng trấn an các nhà đầu tư, chủ nhà và các doanh nghiệp mới tiềm năng đang lo lắng rằng Arizona vẫn có nước, ngay cả khi các mối đe dọa của biến đổi khí hậu và sự suy thoái Sông Colorado bắt đầu sắp xếp lại tương lai của nó.
Thống đốc Katie Hobbs, người đã coi việc cung cấp nước của Arizona là trọng tâm trong những tháng đầu tiên nhậm chức, cho biết quyết định về nguồn nước ngầm sẽ không làm hỏng bất kỳ dự án nào đã được phê duyệt và sẽ ít ảnh hưởng đến sự phát triển ở hầu hết các thành phố lớn xung quanh khu vực Phoenix. Ngay cả ở rìa các vùng ngoại ô, tiểu bang cho biết cũng có nguồn cung 80.000 lô được phép xây dựng có thể tiếp tục phát triển.
Nhưng với một số cư dân xung quanh Buckeye, thường xuyên xếp hạng là một trong 10 thành phố phát triển nhanh nhất trong cả nước, có cảm giác như một tài khoản thấu chi cuối cùng cũng đến hạn — bắt đầu một kỷ nguyên mới khát hơn, nơi khu vực Phoenix đang mở rộng nhanh chóng không thể tiếp tục phát triển bằng cách tràn vô tận vào sa mạc Sonoran.
Trudy Hann, 71 tuổi, chuyển đến Buckeye năm 1980, khi dân số chỉ có 3.400 người, cho biết: “Lúc nào tôi cũng lo lắng. Ngày nay, nó có hơn 110.000 cư dân và các quan chức thành phố nói rằng họ hình dung 1,5 triệu người sống ở đó – đủ để cạnh tranh với kích thước hiện tại của Phoenix.
Vào chiều thứ bảy, bà Hann và gia đình tụ tập dưới một chiếc ô trong một khu nhà lát gạch Tây Ban Nha giáp với một vùng sa mạc rộng lớn, xem cháu trai của bà chơi cờ bóng đá trên một cánh đồng cỏ được nuôi bằng nước thải đã qua xử lý.
Inocente Cayetano chuyển từ Goodyear, Ariz., Đến Buckeye, chỉ 15 dặm về phía tây, ngay trước khi xảy ra đại dịch vì giá rẻ, không cần lo lắng về nước. Anh ấy nói rằng một ngôi nhà dành cho người mới bắt đầu ở Buckeye có giá thấp hơn 100.000 đô la so với ở một thị trấn gần Phoenix hơn, cho phép anh ấy đầu tư tiền tiết kiệm của mình vào một xe kéo cà phê di động. Công việc kinh doanh thành công và anh ấy mới bắt đầu xây dựng một vị trí mặt tiền cửa hàng tại một trong những cộng đồng được quy hoạch tổng thể đẹp mắt hơn của Buckeye.
“Đó là một mỏ vàng nhỏ,” anh nói.
Anh ấy tin rằng thành phố sẽ có đủ nước để pha cà phê và đổ đầy vòi của anh ấy.
Khả năng chi trả của Buckeye đã thu hút ngày càng nhiều gia đình Da đen và La tinh từ California, Trung Tây và các vùng khác của Arizona trong 20 năm qua. Ngày nay, thành phố có tỷ lệ cư dân Latino cao hơn Arizona nói chung.
Ở vùng viễn tây của thành phố, thực tế về nguồn nước ngầm hạn chế sẽ sớm bắt đầu được chú ý. Ở đó, ngay phía tây của Dãy núi White Tank lởm chởm, những người vận chuyển đất đã dọn sạch những bụi cây creosote để nhường chỗ cho những ngôi nhà đầu tiên của một khu phát triển mới có tên Teravalis, mong muốn xây dựng 100.000 ngôi nhà và 55 triệu feet vuông không gian thương mại.
Sự phát triển, thuộc sở hữu của Tập đoàn Howard Hughes, đã nhận được sự chấp thuận từ các cơ quan cấp nước của tiểu bang để xây dựng 7.000 ngôi nhà. Nhưng bây giờ, các nhà phát triển của Teravalis và một số dự án khác ở sa mạc phía tây Buckeye sẽ phải tìm các nguồn nước khác để xin giấy phép xây dựng phần còn lại của dự án.
Các giới hạn có nghĩa là các thành phố ở rìa ngoài của Hạt Maricopa, nơi sinh sống của 4,5 triệu người, phải tăng gấp đôi việc tìm kiếm các nguồn nước mới. Họ đang tìm kiếm nó thông qua bảo tồn, tái chế nước thải, mở rộng hồ chứa hoặc thậm chí bơm nước biển đã qua xử lý từ Mexico.
Ông Orsborn, thị trưởng của Buckeye, cho biết thành phố đang trong giai đoạn cuối cùng của việc mua nước trị giá 80 triệu đô la từ các chủ đất trong một lưu vực núi gồ ghề khoảng 40 dặm về phía tây. Điều đó sẽ bổ sung đủ nước để phục vụ khoảng 18.000 hộ gia đình mỗi năm trong thế kỷ tới. Nhưng nhìn chung, các quan chức của Buckeye ước tính họ sẽ cần khoảng 30 lần số tiền đó mỗi năm.
Ông Orsborn nói: “Nó sẽ cực kỳ đắt đỏ.
Buckeye cũng đang khám phá nhiều ý tưởng: nhà máy xử lý nước thải mới; bắt nước lợ gần một khúc quanh của sông Gila hiện đang được bơm đi; hợp tác với các thành phố khác để mở rộng một hồ chứa ở vùng núi phía đông bắc Phoenix bằng cách xây dựng một con đập cao hơn.
Cuối cùng, mục tiêu của Buckeye là thuyết phục Arizona rằng nó có đủ nguồn nước để xứng đáng với “danh hiệu” được thèm muốn của tiểu bang – điều một cuộc gọi nhóm người sử dụng nước “tiêu chuẩn bạch kim” cho nguồn cung cấp nước trong sa mạc.
Phoenix và hầu hết các thành phố lớn khác xung quanh Quận Maricopa đã nhận được những chỉ định này từ tiểu bang, có nghĩa là chúng có thể tiếp tục phát triển mặc dù việc phát triển dựa trên nước ngầm bị dừng lại.
Benjamin Ruddell, giáo sư tại Đại học Bắc Arizona, người nghiên cứu về sử dụng nước, cho biết: “Bất kỳ ai phàn nàn về sự mở rộng đô thị, thiếu phương tiện giao thông – những vấn đề đó đều sẽ được giải quyết nhờ sự thay đổi này. “Đó không phải là điều tồi tệ nhất trên thế giới trừ khi bạn là một nhà đầu cơ đất muốn biến sa mạc thành nhà ở.”
Những người mua đất như Anita Verma-Lallian vẫn lạc quan về tương lai phát triển ở các vùng ven của Phoenix. Cô cho biết đất chưa phát triển với nguồn cung cấp nước được xác nhận đã có nhu cầu lớn hơn kể từ thông báo của tiểu bang. Các nhà phát triển đang tìm kiếm các mục đích sử dụng khác cho đất mà không có các giấy chứng nhận nước hiện đã bị tạm dừng của tiểu bang. Bà Verma-Lallian cho biết bà đang làm việc để chuyển đổi một khu đất rộng 2.000 mẫu Anh từng được dự kiến dành cho nhà ở thành địa điểm cho các nhà máy hoặc nhà kho mà pháp luật không yêu cầu phải thể hiện nguồn cung cấp nước trong 100 năm giống như cách phân khu.
Intel và một công ty bán dẫn Đài Loan đang xây dựng các nhà máy chip mới quanh Phoenix. Ở Buckeye, công việc đang được tiến hành trên một nhà máy sản xuất pin lithium-ion mới.
Bà Verma-Lallian nói: “Có rất nhiều điều đang xảy ra. “Sẽ có nhiều sự phát triển công nghiệp hơn trên đất được dành cho khu dân cư.”
[ad_2]
