#SáchMặcMôn #KinhThánh #Utah #CấmSách
Các thư viện của các trường công lập đóng cửa vào mùa hè ở Utah gặp phải thách thức trong việc xóa bỏ Kinh Thánh và Sách Mặc Môn khỏi kệ sách của họ. Mặc dù đó là điều khác biệt so với nhiều cuộc xung đột văn hóa khác về giáo dục ở Mỹ, nhưng vấn đề này vẫn gây tranh cãi và tranh luận gay gắt.
Các đệ đơn khiếu nại việc xóa Sách Mặc Môn khỏi các thư viện công cộng đã được đệ trình lần đầu tiên vào tháng 12 năm ngoái, sau đó là khiếu nại đối với Kinh Thánh King James vào tháng đó. Cả hai khiếu nại đều được đưa ra theo quy định trong luật cấm các tài liệu khiêu dâm hoặc không đứng đắn trong môi trường trường công.
Trong khi đó, nhóm bảo thủ Moms for Liberty và Utah Parents United, đã thúc đẩy nhiều hoạt động xóa sách hoặc vận động hành lang cho các chính sách xóa mới. Các thư viện trường học trên khắp Hoa Kỳ cũng đang gặp phải nhiều thách thức đối với nhiều cuốn sách, điều này cho thấy rất nhiều cuộc chiến tranh trong xã hội hiện đại về tự do ngôn luận, bản dạng giới và bất bình đẳng chủng tộc.
Trong suốt quá trình tranh cãi này, Deborah Caldwell-Stone, giám đốc Văn phòng Tự do Trí tuệ của Hiệp Hội Thư viện Hoa Kỳ, nhấn mạnh rằng kiểm duyệt không phải là cách giải quyết vấn đề, vì bất kỳ cuốn sách nào đều có thể bị kiểm duyệt và điều này không phải là mong muốn của bất kỳ ai trong xã hội hiện đại này.
Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/06/04/us/utah-bible-book-ban.html
Các trường công lập đóng cửa vào mùa hè ở Utah, khiến thư viện của họ yên tĩnh hơn bình thường. Nhưng những cuốn sách trên kệ của họ hiện là chủ đề của một cuộc giao tranh — một điều khác biệt với nhiều cuộc xung đột văn hóa khác về giáo dục ở Hoa Kỳ.
Trong trường hợp này, các tựa đề được đề cập là Kinh Thánh và Sách Mặc Môn.
Vào thứ Sáu, một người đã đệ đơn khiếu nại lên Học khu Davis, ngay phía bắc Thành phố Salt Lake, yêu cầu xóa Sách Mặc Môn, một văn bản tôn giáo của Giáo hội Các Thánh hữu Ngày sau của Chúa Giê Su Ky Tô, khỏi các thư viện của họ. Utah là nơi đặt trụ sở chính của nhà thờ thế giới và có mật độ thành viên của đức tin đó cao nhất quốc gia.
Yêu cầu đó lặp lại một vào tháng 12 thách thức Phiên bản Kinh thánh King James, được các thành viên của nhà thờ và các Kitô hữu nói chung coi là thiêng liêng. Cả hai khiếu nại đều tuân theo việc thông qua luật tiểu bang cấm các tài liệu “khiêu dâm hoặc không đứng đắn” trong môi trường trường công. Biện pháp, có tiêu đề Tài liệu nhạy cảm trong trường họcđã được ký thành luật vào tháng 3 năm 2022.
Thử thách tháng 12 chống lại Kinh thánh, được báo cáo bởi The Salt Lake Tribunenhỏ giọt với sự mỉa mai.
Người khiếu nại viết: “Tôi cảm ơn Cơ quan Lập pháp Utah và Hiệp hội Phụ huynh Utah vì đã làm cho quá trình thiếu thiện chí này trở nên dễ dàng và hiệu quả hơn rất nhiều.
Người khiếu nại nói thêm: “Bây giờ tất cả chúng ta có thể cấm sách và bạn thậm chí không cần đọc hoặc hiểu chính xác về nó,” người khiếu nại nói thêm, lưu ý rằng Kinh thánh có mô tả về loạn luân, mại dâm, hiếp dâm và giết trẻ sơ sinh.
Tháng trước, một ủy ban của quận Davis đã quyết định rằng Kinh thánh vẫn nên có trong các thư viện của trường trung học, nhưng không dành cho các lớp nhỏ hơn. (Kể từ đó, một người nào đó đã nộp đơn kháng cáo để giữ cho cuốn sách được lưu hành cho tất cả học sinh.) Christopher Williams, phát ngôn viên của Học khu Davis, đã không chia sẻ chi tiết về khiếu nại mới hơn đối với Sách Mặc Môn nhưng cho biết học khu sẽ “xử lý yêu cầu này giống như bất kỳ yêu cầu nào khác.
Brooke Stephens, giám đốc chương trình giảng dạy của Tổ chức Phụ huynh Utah, tổ chức ủng hộ dự luật của bang, cho biết các khiếu nại chống lại các văn bản tôn giáo là “cố gắng giảm thiểu mối quan tâm thực sự của phụ huynh.”
Cô Stephens có ba đứa con trong học khu và đã thách thức một số cuốn sách ở đó – không phải vì chúng có các nhân vật đa dạng về chủng tộc hoặc chủ đề LGBTQ, cô nói, mà vì chúng chứa nội dung khiêu dâm.
Cô ấy nói thêm rằng các thư viện trường học có nhiều cuốn sách với hình ảnh trưởng thành vượt xa những gì được mô tả trong Kinh thánh. “Bạn có biết bạn sẽ phải loại bỏ bao nhiêu cuốn sách khác chỉ vì nội dung thô tục và bạo lực không,” cô ấy nói, “nếu đây là cơ sở mới của bạn?”
Tranh giành sách thư viện đã gây ra những rạn nứt gay gắt trong các khu học chánh trên khắp Hoa Kỳ, và những rạn nứt đó đã được khuếch đại bởi các chiến dịch truyền thông xã hội và chính trị. Các trận chiến thường trở thành đại diện cho các cuộc thảo luận rộng rãi hơn về các vấn đề như tự do ngôn luận, bản dạng giới và bất bình đẳng chủng tộc.
Utah không phải là tiểu bang đầu tiên mà Kinh Thánh được xem xét lại. Các khiếu nại tương tự đã được đệ trình ở Texas, Florida và Missouri, theo tuần giáo dục.
Trên khắp nước Mỹ, phần lớn các cuốn sách bị khiếu nại là viết về hoặc viết về người LGBTQ hoặc người da màu, một tháng ba báo cáo từ Hiệp hội Thư viện Hoa Kỳ được tìm thấy.
Nó cũng tìm thấy rằng nỗ lực cấm sách tăng gần gấp đôi vào năm 2022 so với năm trước.
nhóm bảo thủbao gồm các tổ chức như Moms for Liberty và Utah Parents United, đã thúc đẩy nhiều hoạt động xóa sách hoặc vận động hành lang cho các chính sách xóa mới.
Hiệp hội Thư viện Hoa Kỳ nhận thấy rằng ngày càng có nhiều thách thức đối với nhiều cuốn sách cùng một lúc, trong khi trước đây, các thư viện thường xuyên nhận được khiếu nại về một tựa sách duy nhất. Deborah Caldwell-Stone, giám đốc Văn phòng Tự do Trí tuệ của hiệp hội cho biết, điều đó cho thấy rằng chiến dịch chính trị đứng đằng sau xu hướng này.
Cô ấy nói, những lời phàn nàn về các văn bản tôn giáo ở Utah “chắc chắn là một kiểu vận động có thể khuyến khích cả hội đồng nhà trường và các nhà lập pháp tiểu bang suy nghĩ cẩn thận hơn về những gì họ đang làm.”
Cô ấy nói thêm: “Nó làm nổi bật thực tế rằng kiểm duyệt không phải là câu trả lời – rằng bất kỳ cuốn sách nào cũng dễ bị kiểm duyệt. “Và đó không phải là điều chúng ta muốn ở đất nước này.”
Ken Ivory, đại diện bang của Đảng Cộng hòa, người đã tài trợ cho dự luật năm ngoái, nói với tờ The Tribune vào tháng 3 rằng khiếu nại về Kinh thánh là “trò hề làm cạn kiệt tài nguyên của trường học”.
Nhưng trong một tuyên bố vào thứ Sáu, ông đã thể hiện sự tin tưởng vào quá trình xem xét của học khu.
Ông nói: “Bản King James Version của Kinh thánh là một cuốn sách khó đọc đối với trẻ em tiểu học hoặc trung học cơ sở. “Theo truyền thống, ở Mỹ, Kinh thánh được dạy tốt nhất và hiểu rõ nhất trong nhà và xung quanh lò sưởi, với tư cách là một gia đình.”
Theo chính sách của Học khu Davis, trong đó trích dẫn pháp luật nhà nước từ năm ngoái, phụ huynh — cũng như học sinh và nhân viên — có thể yêu cầu các thư viện trường học loại bỏ những cuốn sách “nhạy cảm” hoặc các tài liệu khác.
Một ủy ban, bao gồm nhân viên học khu và phụ huynh, sau đó xem xét các tài liệu để xác định xem chúng có thể bị coi là khiêu dâm, không đứng đắn hoặc không phù hợp vì bạo lực hoặc thô tục hay không. Điều này có thể mất vài tuần hoặc vài tháng.
Biên bản khiếu nại về trang web huyện liệt kê khoảng một trăm cuốn sách đã bị thách thức ở đó kể từ khi luật được thông qua. Các ủy ban đã đưa ra quyết định về hàng chục cuốn sách trong số đó, với nhiều kết quả khác nhau: Theo trang web, một số cuốn sách, chẳng hạn như “Nước cho voi” của Sara Gruen, cuối cùng đã bị xóa khỏi kệ. Những người khác vẫn còn, bao gồm cả “The Lovely Bones” của Alice Sebold.
Hàng chục cuốn khác, kể cả Sách Mặc Môn, vẫn đang được xem xét.
[ad_2]
