#SựkiệnngàyhômnaycôngtốviêntìmkiếmhồsơkinhdoanhnuớcngoàicủaTrump
Các công tố viên liên bang đang tiến hành cuộc điều tra về các giao dịch kinh doanh của cựu tổng thống Donald J. Trump ở nước ngoài kể từ năm 2017. Trát đòi hầu tòa đã được ban hành để cung cấp thông tin về các giao dịch này, tìm kiếm hồ sơ về các thỏa thuận đạt được và các tài liệu liên quan đến các liên doanh nước ngoài khác. Việc này cho thấy những nỗ lực của các công tố viên trong việc giải mã liệu anh ta có vi phạm luật khi mang theo các tài liệu nhạy cảm của chính phủ khi rời Nhà Trắng và sau đó không tuân thủ đầy đủ các yêu cầu để trả lại chúng hay không.
Trong quá trình điều tra, các công tố viên đã tìm kiếm thông tin chi tiết về các giao dịch cấp phép và phát triển bất động sản của Tổ chức Trump ở bảy quốc gia, bao gồm Trung Quốc, Pháp, Thổ Nhĩ Kỳ, Ả Rập Saudi, Kuwait, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất và Oman. Điều này cho thấy rằng các công tố viên đã quyết tâm tìm hiểu xem liệu có bất kỳ mối liên hệ nào giữa việc ông Trump thực hiện thỏa thuận ở nước ngoài và các tài liệu mật mà ông mang theo khi rời nhiệm sở hay không.
Việc xác định động cơ tại sao ông Trump giữ một số tài liệu có thể hữu ích cho công tác điều tra, nhưng không nhất thiết phải chứng minh rằng ông Trump cố ý giữ bí mật quốc phòng hoặc ông đã cản trở những nỗ lực lặp đi lặp lại của chính phủ nhằm lấy lại nguyên liệu. Tuy nhiên, điều họ tìm kiếm là sự minh bạch và chân thật.
Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/05/22/us/politics/trump-records-foreign-deals.html
Các công tố viên liên bang giám sát cuộc điều tra về việc xử lý các tài liệu mật của cựu Tổng thống Donald J. Trump đã ban hành trát hầu tòa cung cấp thông tin về các giao dịch kinh doanh của ông Trump ở nước ngoài kể từ khi ông nhậm chức, theo hai người quen thuộc với vấn đề này.
Vẫn chưa rõ chính xác những gì các công tố viên đã hy vọng tìm thấy bằng cách gửi trát đòi hầu tòa cho công ty của ông Trump, Tổ chức Trump, hoặc khi nó được ban hành. Nhưng trát đòi hầu tòa cho thấy các nhà điều tra đã giăng một mạng lưới rộng hơn so với những gì họ hiểu trước đây khi họ xem xét kỹ lưỡng liệu anh ta có vi phạm luật khi mang theo các tài liệu nhạy cảm của chính phủ khi rời Nhà Trắng và sau đó không tuân thủ đầy đủ các yêu cầu để trả lại chúng hay không.
Trát đòi hầu tòa – do văn phòng của công tố viên đặc biệt Jack Smith soạn thảo – tìm kiếm thông tin chi tiết về các giao dịch cấp phép và phát triển bất động sản của Tổ chức Trump ở bảy quốc gia: Trung Quốc, Pháp, Thổ Nhĩ Kỳ, Ả Rập Saudi, Kuwait, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất và Oman, theo cho những người quen thuộc với vấn đề này. Trát hầu tòa tìm kiếm hồ sơ về các thỏa thuận đạt được kể từ năm 2017, khi ông Trump tuyên thệ nhậm chức tổng thống.
Tổ chức Trump đã thề từ bỏ mọi giao dịch nước ngoài khi ông còn ở Nhà Trắng, và điều duy nhất như vậy thỏa thuận mà ông Trump được biết là đã thực hiện kể từ đó là với một công ty bất động sản có trụ sở tại Ả-rập Xê-út để cấp phép tên của công ty này cho một khu phức hợp nhà ở, khách sạn và sân gôn sẽ được xây dựng ở Oman. Anh ấy đã đạt được thỏa thuận đó vào mùa thu năm ngoái ngay trước khi tuyên bố chiến dịch tranh cử tổng thống lần thứ ba của mình.
Việc các công tố viên của ông Smith thúc đẩy tìm hiểu sâu hơn về hoạt động kinh doanh ở nước ngoài của cựu tổng thống là một phần của trát đòi hầu tòa – trước đây báo New York Times đưa tin – đã được gửi đến Tổ chức Trump và tìm kiếm các hồ sơ liên quan đến giao dịch của ông Trump với một liên doanh chơi gôn do Ả Rập Xê Út hậu thuẫn có tên là LIV Golf, công ty đang tổ chức các giải đấu tại một số câu lạc bộ chơi gôn của ông. (Sự sắp xếp của ông Trump với LIV Golf đã đạt được tốt đẹp sau khi ông loại bỏ các tài liệu khỏi Nhà Trắng.)
Nói chung, yêu cầu của trát hầu tòa đối với các hồ sơ liên quan đến liên doanh chơi gôn và các liên doanh nước ngoài khác kể từ năm 2017 cho thấy rằng ông Smith đang tìm hiểu xem liệu có bất kỳ mối liên hệ nào giữa việc ông Trump thực hiện thỏa thuận ở nước ngoài và các tài liệu mật mà ông mang theo khi rời nhiệm sở hay không. .
Không rõ Tổ chức Trump đã chuyển tài liệu gì để đáp lại trát đòi hầu tòa hoặc liệu ông Smith có thu được bất kỳ bằng chứng riêng biệt nào ủng hộ lý thuyết đó hay không. Nhưng kể từ khi bắt đầu cuộc điều tra, các công tố viên đã tìm cách hiểu không chỉ những loại tài liệu nào mà ông Trump đã mang ra khỏi Nhà Trắng, mà còn cả lý do tại sao ông ấy có thể mang chúng theo mình.
Theo một người quen thuộc với công việc của ông Smith, trong số các tài liệu của chính phủ được phát hiện thuộc quyền sở hữu của ông Trump, có một số tài liệu liên quan đến các nước Trung Đông. Và khi FBI thực hiện lệnh khám xét vào tháng 8 năm 2022 tại Mar-a-Lago, câu lạc bộ riêng và nơi ở của ông Trump ở Florida, trong số những đồ vật được thu hồi có tài liệu liên quan đến Tổng thống Emmanuel Macron của Pháp, theo hồ sơ tòa án.
Người phát ngôn của ông Trump đã không trả lời các email yêu cầu bình luận. Một phát ngôn viên của Tổ chức Trump đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận.
Kể từ khi thông tin được công khai rằng ông Trump có hàng trăm tài liệu mật tại các tài sản riêng của mình, bao gồm cả Mar-a-Lago, vào đầu năm 2022, những người thân cận với ông đã nói rằng ông thường gọi các hộp tài liệu mà các quan chức liên bang muốn lấy lại là “của tôi.”
Tháng này, ông Trump đã nói điều tương tự trong một sự kiện được truyền hình trực tiếp tại tòa thị chính trên CNN, tuyên bố rằng anh ta cố ý lấy hồ sơ chính phủ từ Nhà Trắng khi anh ta rời đi. Anh ta còn khai rằng anh ta được phép làm như vậy vì anh ta coi các tài liệu là tài sản cá nhân của mình.
“Tôi lấy tài liệu; Tôi được phép,” ông Trump nói trong tòa thị chính, khẳng định tại một thời điểm rằng ông có “quyền tuyệt đối” để kiểm soát các hồ sơ của chính phủ theo Đạo luật Hồ sơ Tổng thống. Luật đó, được ban hành vào năm 1978 sau vụ bê bối Watergate, đã trao quyền kiểm soát hồ sơ tổng thống cho chính phủ chứ không phải cho từng tổng thống.
Những bình luận của ông Trump về việc hồ sơ là tài sản cá nhân của ông phù hợp với lời khuyên mà ông được cho là đã nhận được từ Tom Fitton, người đứng đầu nhóm bảo thủ Judicial Watch, người đã đưa ra lời khai cho các công tố viên điều tra vụ việc, theo những người quen thuộc. cuộc trò chuyện của họ.
Mặc dù việc xác định động cơ tại sao ông Trump giữ một số tài liệu có thể hữu ích cho ông Smith, nhưng điều đó không nhất thiết phải chứng minh rằng ông Trump cố ý giữ bí mật quốc phòng hoặc ông đã cản trở những nỗ lực lặp đi lặp lại của chính phủ nhằm lấy lại nguyên liệu. Hai tội ác tiềm ẩn đó từ lâu đã là trọng tâm của cuộc điều tra tài liệu của chính phủ.
Ông Smith cũng đang xem xét những nỗ lực của ông Trump để bám lấy quyền lực sau khi ông thua Tổng thống Biden trong cuộc bầu cử tháng 11 năm 2020, một cuộc điều tra bao gồm vai trò của ông trong việc gây ra bạo lực bùng phát tại Điện Capitol vào ngày 6 tháng 1 năm 2021 .
Dấu vết thứ ba trong cuộc điều tra của ông Smith tập trung vào những nỗ lực của ông Trump nhằm tận dụng các tuyên bố điều tra gian lận bầu cử để quyên tiền. Ông Trump đã huy động được hàng chục triệu đô la từng khoản nhỏ từ các nhà tài trợ khi ông đưa ra những cáo buộc về gian lận bầu cử mà cuối cùng đã bị vạch trần.
Nhóm của ông Smith vẫn đang đưa các nhân chứng đến đại bồi thẩm đoàn liên quan đến vấn đề đó. Một nhân chứng trong tuần này là William Russell, một phụ tá của ông Trump, người đã làm việc cho ông tại Nhà Trắng và là người được trả lương bởi ủy ban hành động chính trị của ông Trump, Save America, nơi mà phần lớn số tiền quyên góp được đã được chuyển đi.
Ông Trump gần đây đã bị truy tố ở Manhattan, nơi các công tố viên cáo buộc ông che đậy vụ bê bối tình dục trong cuộc bầu cử năm 2016, và đang bị một công tố viên ở Georgia điều tra về nỗ lực lật ngược kết quả bầu cử ở đó.
