#sựkiệnngàyhômqua Khi Nga tuyên bố chiến thắng tại Bakhmut, Ukraine, cơ hội đang mở ra cho Ukraine. Ngay cả khi thành phố đã trở thành đống đổ nát, việc chiếm được nó sẽ là một thành công quan trọng đối với Moscow. Tuy nhiên, Ukraine vẫn còn hy vọng giành lại sự kiểm soát từ vùng ngoại ô thành phố. Việc này có thể làm suy yếu khả năng của lực lượng Nga trong việc ngăn chặn một cuộc phản công rộng lớn hơn của Ukraine. Mặc dù Moscow cho rằng nhiệm vụ đã hoàn thành, nhưng Ukraine vẫn còn hy vọng đánh bại lực lượng Nga, giết nhiều binh sĩ của họ và chuẩn bị cho cuộc phản công rộng lớn hơn.
Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/05/21/world/europe/russia-bakhmut-battle-ukraine.html
của Nga tuyên bố chiến thắng ở thành phố Bakhmut phía đông Ukraine cho thấy rằng trận chiến đô thị tàn bạo đánh dấu trận chiến đẫm máu nhất trong cuộc chiến ở Ukraine có thể đã kết thúc. Nhưng những gì xảy ra tiếp theo vẫn chưa rõ ràng.
Trong khi Moscow đang thổi kèn một khoảnh khắc “Nhiệm vụ đã hoàn thành” trong cuộc chiến của nó, Ukraine – ngay cả khi khẳng định Bakhmut chưa thất thủ hoàn toàn – nhận thấy có cơ hội giành thế chủ động từ vùng ngoại ô thành phố nếu lực lượng Nga không còn tiến công vào bên trong trung tâm thành phố.
Việc Nga chiếm được Bakhmut sẽ là một thành công mang tính biểu tượng mạnh mẽ đối với Moscow. Nó sẽ đại diện cho thành phố đầu tiên của Ukraine mà họ chiếm được kể từ Lysychansk vào mùa hè năm ngoái, và là một bước lùi đối với Kyiv, vốn đã sử dụng đạn dược quý giá và gửi một số lực lượng có năng lực nhất của mình để cố gắng ngăn chặn cuộc tấn công tàn khốc kéo dài hàng tháng của Nga vào thành phố. Hàng nghìn binh sĩ của cả hai bên được cho là đã thiệt mạng trong gần một năm giao tranh dữ dội ở đó.
Nhưng thành phố giờ đã trở thành đống đổ nát và việc kiểm soát nó không nhất thiết giúp Moscow hướng tới mục tiêu lớn hơn đã đề ra – chinh phục toàn bộ khu vực phía đông Donbas – giờ đây quân đội Ukraine đã tiêu diệt lực lượng Nga và chọc thủng tuyến phòng thủ của họ ở một số khu vực để tiến vào thành phố. phía bắc và phía nam.
“Bạn phải hiểu, không có gì cả,” Tổng thống Volodymyr Zelensky của Ukraine nói về thành phố bị san bằng, từng là nơi sinh sống của 80.000 người, trong một cuộc họp báo ở Hiroshima, Nhật Bản, nơi anh ta tìm kiếm viện trợ và vũ khí từ các nền dân chủ giàu có nhất thế giới.
“Họ đã phá hủy mọi thứ,” ông Zelensky nói. “Không có tòa nhà nào. Thật đáng tiếc, đó là một bi kịch, nhưng cho đến ngày hôm nay, Bakhmut chỉ còn trong trái tim của chúng tôi. Không có gì trên không gian này, chỉ có mặt đất và rất nhiều người Nga đã chết.”
Bây giờ Nga dường như đã chiếm được thành phố, họ phải giữ nó.
Tuy nhiên, Ukraine có kế hoạch gây khó khăn cho đề xuất đó bằng cách dội mưa pháo vào các lực lượng Nga đang chiếm đóng Bakhmut, theo các quan chức Ukraine. Các nhà phân tích quân sự nói rằng nếu Moscow tiếp tục gửi quân tiếp viện để bảo vệ thành phố, điều đó có thể làm suy yếu khả năng của lực lượng Nga trong việc ngăn chặn một cuộc phản công rộng lớn hơn mà Ukraine nói rằng nó sắp bắt đầu.
MỘT Đánh giá tình báo quốc phòng Anh hôm thứ Bảy cho biết Moscow đã triển khai lại “tối đa một số tiểu đoàn để củng cố” lực lượng của mình ở Bakhmut, gọi việc triển khai là “một cam kết đáng chú ý” đối với các lực lượng chiến đấu đang trải dài của Nga ở Ukraine.
Trong số những thách thức đối với Nga là xác định ý định của Yevgeny V. Prigozhin, người đứng đầu công ty lính đánh thuê tư nhân Wagner, đơn vị dẫn đầu cuộc giao tranh đô thị. Ông Prigozhin hôm thứ Bảy tuyên bố chiến thắng ở Bakhmut và cho biết lính đánh thuê của ông sẽ rút khỏi thành phố vào thứ Năm. Nhưng các nhà phân tích quân sự cho biết không rõ liệu ông Prigozhin có thể rút quân đột ngột như vậy dọc theo chiến tuyến đang tranh chấp gay gắt mà không gây hậu quả nghiêm trọng cho người Nga trong thành phố hay không.
Cũng không rõ lực lượng Ukraine vẫn còn chiếm giữ bao nhiêu phần trăm thành phố và liệu quân tiếp viện của Nga được triển khai về phía Bakhmut sẽ luân chuyển để thay thế quân Wagner hay củng cố hệ thống phòng thủ đang yếu ớt của Nga ở ngoại ô thành phố.
Trong những ngày gần đây, các lực lượng Nga đang tiến về phía tây qua thành phố đã chiến đấu qua khu vực cuối cùng gồm các khu chung cư cao tầng, tiến đến một khu vực rộng lớn có nhà để xe, trang trại và cánh đồng trống ở phía tây. Quân đội Ukraine hôm Chủ nhật cho biết họ vẫn nắm giữ một số tòa nhà trong khu vực đó.
Nhưng ngay cả khi các lực lượng của Kiev rút lui khỏi cuộc giao tranh từng khu nhà, họ vẫn đưa quân tiếp viện đến củng cố các vị trí phía sau, đảm bảo các con đường và tuyến tiếp tế ở phía tây Bakhmut. Và họ tập trung tấn công các vị trí của Nga ở phía bắc và phía nam thành phố. Một trận chiến vào ngày 6 tháng 5 phá vỡ phòng tuyến của quân Nga ở phía nam làng Ivanivske và buộc binh lính Nga phải rút lui vô tổ chức.
Thứ trưởng Quốc phòng Ukraine, Hanna Maliar, cho biết hôm Chủ nhật rằng các lực lượng Ukraine gần đây đã chiếm lại vùng đất cao ở ngoại ô thành phố và những tiến bộ đó sẽ “thực sự làm phức tạp sự hiện diện của kẻ thù ở Bakhmut”.
Nếu các lực lượng Ukraine có thể tiếp tục phản công, nó sẽ đặt Nga vào thế phòng thủ trên gần như toàn bộ chiến tuyến, vốn trải dài hàng trăm dặm. Trong nhiều tháng, Bakhmut là một trong số ít nơi mà Nga giành được thắng lợi trong cuộc chiến.
Quân đội Ukraine cho biết hôm Chủ nhật rằng họ đã tiến hành một cuộc tấn công trong đêm vào thành phố cảng Berdiansk do Nga chiếm đóng, nỗ lực mới nhất nhằm vào lãnh thổ bị chiếm đóng ở phía nam của đất nước trước một cuộc phản công được Ukraine dự đoán rộng rãi. Vladimir Rogov, một quan chức chiếm đóng của Nga, nói rằng một tên lửa đã rơi xuống ngoại ô thành phố nhưng không có thương vong, theo hãng thông tấn TASS của Nga.
Các chỉ huy Ukraine đã nói rằng mục tiêu của họ trong suốt thời gian ở Bakhmut là hạ gục Quân đội Nga trong một cuộc giao tranh kéo dài, giết càng nhiều binh sĩ của họ càng tốt và câu giờ để Ukraine chuẩn bị và trang bị lại – bằng vũ khí của phương Tây – cho một cuộc phản công rộng lớn hơn.
Đại tá Serhiy Hrabsky, một nhà bình luận về cuộc chiến cho các phương tiện truyền thông Ukraine, dự đoán rằng việc Nga chiếm được Bakhmut “thực sự sẽ chẳng có ý nghĩa gì”. “Người Nga đã cạn kiệt khả năng tấn công của họ, và đó là lý do tại sao họ tuyên bố một cách tuyệt vọng rằng họ đã chiếm được Bakhmut.”
Ngay cả khi người Ukraine tìm cách hạ thấp thành công của Nga, truyền thông nhà nước Nga hôm Chủ nhật đã ăn mừng việc chiếm được Bakhmut có chủ đích.
Một phân đoạn trên bản tin buổi sáng hàng đầu vào Chủ nhật đã so sánh trận chiến giành Bakhmut với những chiến thắng lớn của Liên Xô trong Thế chiến thứ hai. Một chiến binh Nga được trình chiếu nói rằng anh ấy cảm thấy “có lẽ giống như những cảm xúc mà ông bà của chúng tôi đã cảm thấy ở Berlin” khi lực lượng Nga tràn vào thành phố vào cuối Thế chiến thứ hai.
Mỏ neo tuyên bố, “Nhiệm vụ đã hoàn thành.”
Bản tin của Kênh 1 do nhà nước điều hành đã trích dẫn các tuyên bố của Tổng thống Vladimir V. Putin và Bộ Quốc phòng Nga đã công nhận một phần công lao của Wagner trong việc chiếm được thành phố. Kênh 1 cũng chiếu cảnh những người đàn ông có vũ trang được mô tả là những chiến binh Wagner hét lên, “Bakhmut là của chúng tôi!”
Nhưng ngay cả khi bản tin đưa Bakhmut lên hàng đầu, thì vẫn có một người không được nhắc đến: ông Prigozhin, người sáng lập Wagner và là đồng minh thân cận của ông Putin, người thường mâu thuẫn với giới lãnh đạo quân sự Nga.
Sự thiếu sót đáng chú ý đã nhấn mạnh rằng bộ máy tuyên truyền của Nga đã che giấu người dân Nga bất kỳ dấu hiệu nào của đấu đá nội bộ ưu tú hoặc các vấn đề trên tiền tuyến.
Bản tin sáng Chủ nhật cho thấy cảnh quay trên không rộng lớn về sự hủy diệt và hoang tàn ở Bakhmut nhưng tuyên bố rằng các lực lượng Ukraine đã phá hủy thành phố của chính họ – một tiếng vang của tường thuật sai sự thật của Nga khi họ chiếm được thành phố cảng Mariupol của Ukraine một năm trước.
“Họ không thể giữ được thành phố,” một phóng viên có mặt tại Bakhmut cho biết, ám chỉ lực lượng Ukraine. Vì vậy, họ đang cố gắng san bằng nó xuống đất.
Peter Baker đóng góp báo cáo từ Hiroshima, Nhật Bản, Anton Troianovski từ Berlin và Matthew Mpoke Bigg từ Luân Đôn.
