#Sựkiện #Bầu cử #Hy Lạp #Di cư #Liên minh châu Âu
Trong bối cảnh tổ chức bầu cử quốc gia vào Chủ nhật này tại Hy Lạp, Thủ tướng Kyriakos Mitsotakis của nước này đã bị buộc tội đẩy trái phép người xin tị nạn trở lại biển và đã thừa nhận sự nghe lén của dịch vụ tình báo của nhà nước. Tuy nhiên, với các hành động như mang lại sự ổn định cho nền kinh tế Hy Lạp, gửi viện trợ quân sự cho Ukraine và ngăn chặn người di cư, ông Mitsotakis đã được Liên minh châu Âu ca ngợi.
Sau cuộc khủng hoảng người tị nạn năm 2015-2016, Châu Âu đã chấp nhận cách tiếp cận cứng rắn hơn của Hy Lạp nhằm đối phó với vấn đề di cư. Tuy nhiên, ông Mitsotakis nhấn mạnh rằng anh ấy đang cố gắng cứu mạng người bằng chính sách của mình. Với sự đối xử đặc biệt của chính trị và sự sẵn sàng xây dựng mạng lưới các trung tâm di cư được chứng minh là phổ biến về mặt chính trị ở Hy Lạp, ông Mitsotakis đã được Liên minh châu Âu ca ngợi.
Sau thập kỷ chuộng trùng đổi xoay vần với khủng hoảng nợ và những chính sách khắc nghiệt, Hy Lạp đang trả nợ trước thời hạn cho các chủ nợ và đạt được sự giao hàng của Liên minh châu Âu. Tuy nhiên, các nhà phân tích cho rằng cần thêm nhiều thời gian để hoàn thành công việc.
Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/05/21/world/europe/greece-elections-migrants-mitsotakis.html
Thủ tướng Kyriakos Mitsotakis của Hy Lạp bị buộc tội đẩy trái phép người xin tị nạn trở lại biển. Ông đã thừa nhận rằng dịch vụ tình báo của nhà nước nghe lén lãnh đạo phe đối lập. Ông đã củng cố kiểm soát phương tiện truyền thông như tự do báo chí ở Hy Lạp đã giảm xuống mức thấp nhất ở châu Âu.
Đó là điều mà những người bảo vệ các giá trị của Liên minh châu Âu thường khinh thường ở các nhà lãnh đạo dân túy cánh hữu, cho dù đó là Giorgia Meloni của Ý hoặc Viktor Orban của Hungary. Nhưng với việc Hy Lạp tổ chức bầu cử quốc gia vào Chủ nhật, thay vào đó, Brussels đã ca ngợi ông Mitsotakis, một người bảo thủ thân châu Âu, vì đã mang lại sự ổn định cho nền kinh tế Hy Lạp, vì đã gửi viện trợ quân sự cho Ukraine và vì đã mang lại sự ổn định cho khu vực trong thời kỳ khủng hoảng. biến động tiềm năng ở Thổ Nhĩ Kỳ.
Trên tất cả, các nhà lãnh đạo Liên minh châu Âu dường như đã cắt giảm sự chậm trễ của ông Mitsotakis vì đã thực hiện công việc khó chịu của lục địa này là ngăn chặn người di cư, một sự phát triển cho thấy châu Âu đã thay đổi đến mức nào, với các cuộc đàn áp trước đây liên quan đến cánh hữu đang dần trở thành xu hướng chủ đạo.
“Tôi đang giúp châu Âu trên nhiều mặt,” ông Mitsotakis nói trong một cuộc phỏng vấn ngắn hôm thứ Ba tại thành phố cảng Piraeus, nơi, trong chiếc áo sơ mi và quần dài màu xanh đặc trưng của mình, người đàn ông 55 tuổi đã tập hợp những cử tri đáng mến trên đám đông. đường phố. “Đó là thiện chí hợp lý của chúng tôi.”
Với Ursula von der Leyen, chủ tịch Ủy ban châu Âu, gọi lực lượng thực thi biên giới của Hy Lạp là “lá chắn” của châu Âu, ông Mitsotakis lập luận rằng sau sự xuất hiện của hơn một triệu người di cư và những người xin tị nạn đã gây bất ổn chính trị của lục địa bằng cách đi qua Hy Lạp trong cuộc khủng hoảng người tị nạn Năm 2015 và 2016, Châu Âu đã chấp nhận cách tiếp cận cứng rắn hơn của Hy Lạp.
“Tôi nghĩ rằng chúng tôi đã có thể thay đổi cách tiếp cận của châu Âu đối với vấn đề di cư,” ông Mitsotakis, một người tự mô tả là tiến bộ, phản bác quan điểm cho rằng chính sách — mà các nhà phê bình cho là bao gồm cả việc đẩy người tị nạn một cách bất hợp pháp. những người tìm kiếm trở lại – thật khó.
Ông Mitsotakis, lãnh đạo của đảng Dân chủ Mới trung hữu trên danh nghĩa cho biết: “Cánh hữu hay chính sách trung tâm, tôi không biết nó là gì, nhưng tôi phải bảo vệ biên giới của mình.”
Đổi lại, châu Âu dường như đã bảo vệ ông Mitsotakis.
“Đó là ngoại lệ của Mitsotakis,” Alberto Alemanno, giáo sư luật Liên minh Châu Âu tại trường kinh doanh HEC Paris, cho biết. Ông Alemanno cho biết, sự đối xử đặc biệt của ông Mitsotakis bắt nguồn từ sự gần gũi về chính trị của ông với bà von der Leyen, ông Alemanno nói, và sự sẵn lòng của ông để xây dựng – với sự tài trợ của khối – một mạng lưới rộng lớn các trung tâm di cư đã được chứng minh là phổ biến về mặt chính trị ở Hy Lạp.
Ông Mitsotakis lập luận rằng một số “Illuminati cánh tả ở Brussels” đã không thấy rằng ông đang cứu mạng người bằng chính sách của mình, điều mà ông nói rằng các nhà lãnh đạo châu Âu đánh giá cao.
Anh ấy nói: “Chúng tôi không còn là đứa trẻ tiêu biểu cho các vấn đề ở châu Âu nữa,” anh ấy nói thêm rằng những gì anh ấy đã làm “mang lại sự nhẹ nhõm cho rất nhiều người.”
Hy Lạp bao gồm. Trước cuộc bầu cử hôm Chủ nhật, ông Mitsotakis đã dẫn trước một cách dễ dàng trong các cuộc thăm dò trước đối thủ chính của ông, Alexis Tsipras, thuộc đảng cánh tả Syriza, ngay cả khi thủ tướng dường như vẫn thiếu sự ủng hộ đủ để giành chiến thắng hoàn toàn. Một vòng bầu cử thứ hai có vẻ có thể xảy ra vào tháng Bảy.
Xung quanh khu phố nơi ông Mitsotakis vận động tranh cử, mọi người bàn tán về việc ông đã biến những hòn đảo Hy Lạp bản địa của họ từng tràn ngập người di cư trở lại có thể sinh sống được như thế nào, việc ông là thủ tướng Hy Lạp đầu tiên được mời phát biểu trước một phiên họp chung của Quốc hội ở Washington, và cách anh ta đứng lên chống lại tổng thống mạnh mẽ của Thổ Nhĩ Kỳ, Recep Tayyip Erdogan, người mà chính anh ta phải đối mặt với một cuộc bầu cử vào cuối tuần tới.
Người Hy Lạp trên khắp đất nước đánh giá cao cách ông Mitsotakis đã cắt giảm thuế và nợ, đồng thời tăng cường số hóa, mức lương tối thiểu và lương hưu.
Trong một thập kỷ, Hy Lạp là cơn đau nửa đầu dữ dội của châu Âu. của đất nước thảm họa khủng hoảng nợ 2010 gần như nhấn chìm Liên minh châu Âu. Sau đó là những gói cứu trợ đáng xấu hổ, và một thập kỷ thực hiện các chính sách thắt lưng buộc bụng khắc nghiệt – do Đức chỉ đạo – đã cắt giảm lương hưu và các dịch vụ công, làm giảm một phần tư sản lượng kinh tế, làm tăng tỷ lệ thất nghiệp và khiến hàng nghìn người Hy Lạp trẻ tuổi và chuyên nghiệp phải bỏ trốn.
Năm 2015, dưới sự lãnh đạo của ông Tsipras, người Hy Lạp bỏ phiếu bác gói viện trợ nhiều ràng buộc của châu Âu, và đất nước gần như bị đẩy ra khỏi khu vực đồng euro. Tình trạng bất ổn xã hội và những lời bàn tán về “Grexit” ngày càng gia tăng, nhưng ông Tsipras cuối cùng đã thực hiện các cuộc đại tu cần thiết và điều chỉnh trong những năm tiếp theo, cho rằng Hy Lạp đã bắt đầu trên con đường phục hồi.
Nhưng năm 2019 anh ấy thua ông Mitsotakis – con trai của một cựu thủ tướng, được đào tạo tại Harvard và Stanford, sống thoải mái ở Washington – người dường như là hiện thân của cơ sở. Anh ấy hứa sẽ điều chỉnh con tàu Hy Lạp.
“Đây luôn là vụ cá cược của tôi,” ông Mitsotakis nói. “Và tôi nghĩ rằng chúng tôi đã giao hàng.”
Chính phủ của ông đã thúc đẩy tăng trưởng gấp đôi mức trung bình của khu vực đồng euro. Các tập đoàn đa quốc gia lớn và các công ty khởi nghiệp đã đầu tư. Du lịch đang tăng vọt.
Nước này đang trả nợ trước thời hạn cho các chủ nợ, và ông Mitsotakis kỳ vọng, nếu thắng cử, các cơ quan xếp hạng quốc tế sẽ nâng trái phiếu của Hy Lạp ra khỏi tình trạng rác. Số lượng người nhập cư đã giảm 90% kể từ cuộc khủng hoảng năm 2015, nhưng cũng giảm đáng kể kể từ khi ông Mitsotakis nhậm chức bốn năm trước.
“Một câu chuyện thành công của châu Âu,” The Economist gọi Hy Lạp dưới thời ông Mitsotakis.
Nhưng anh ấy lập luận rằng anh ấy cần thêm bốn năm nữa để hoàn thành công việc. Hy Lạp, quốc gia vẫn có khoản nợ quốc gia cao nhất Liên minh châu Âu, cũng là quốc gia nghèo thứ hai trong khối, sau Bulgaria. Trốn thuế vẫn còn phổ biến và hệ thống tư pháp của nước này chậm chạp đến mức khiến các nhà đầu tư sợ hãi.
Những người chỉ trích ông Mitsotakis cho rằng, ngoài vấn đề kinh tế, ông còn là mối nguy hiểm đối với các giá trị của Hy Lạp, và rằng châu Âu đang hướng sự chú ý của mình khi tập trung vào vấn đề tài chính và số lượng người di cư đang giảm.
Các nhóm nhân đạo đã cáo buộc ông Mitsotakis đẩy lùi người di cư bằng đường bộ và đường biển một cách bất hợp pháp. Anh ấy hầu như không chạy trốn khỏi vấn đề này, gần đây đã đến thăm Lesbos, hòn đảo của Hy Lạp đã trở thành đồng nghĩa với những điều kiện ghê tởm của trại Moria của anh ấy, đó là nhồi nhét 20.000 người tị nạn trước khi thiêu rụi.
“Moria không còn nữa,” ông Mitsotakis nói trong cuộc phỏng vấn. “Đơn giản là nó không tồn tại. Ý tôi là, bạn có những vườn ô liu và chúng tôi có một cơ sở tiếp tân cực kỳ hiện đại được xây dựng bằng tiền của châu Âu.” Các nhà phê bình đã tố cáo các điều kiện giống như nhà tù của trại mới, nhưng người Hy Lạp lại ủng hộ đường lối cứng rắn của ông một cách áp đảo.
Camino Mortera-Martinez, người đứng đầu văn phòng Brussels của Trung tâm Cải cách Châu Âu, một tổ chức tư vấn, cho biết châu Âu “ít đứng trên Hy Lạp hơn trong việc thực hiện các biện pháp đẩy lùi và tất cả những việc tương tự.
Cô ấy nói, vĩ độ được trao cho Hy Lạp một phần là sự công nhận rằng đất nước đã trải qua một thập kỷ thắt lưng buộc bụng tàn bạo. Nhưng nó cũng phản ánh rằng toàn bộ châu Âu “về cơ bản không thể giúp đỡ” Hy Lạp và các quốc gia khác ở tuyến đầu của cuộc khủng hoảng di cư, và do đó hãy để “các chính phủ này làm những gì họ làm”.
Di cư sang một bên, có những mối quan tâm khác ngay lập tức ở nhà. Vào tháng Hai, một tai nạn tàu hỏa làm 57 người chết, vạch trần cơ sở hạ tầng ọp ẹp của Hy Lạp và những giới hạn trong cuộc nói chuyện hiện đại hóa của ông Mitsotakis. Tổ chức Phóng viên Không Biên giới coi Hy Lạp là quốc gia tồi tệ nhất trong Liên minh Châu Âu về tự do báo chí trong chỉ số năm 2023 của tổ chức này.
Vào mùa hè, quan chức tình báo hàng đầu của ông Mitsotakis đã bị bắt quả tang đang nghe lén các nhà báo và chính trị gia, trong đó có Nikos Androulakis, lãnh đạo đảng Pasok đối lập và là thành viên của Nghị viện Châu Âu. Ông Mitsotakis phủ nhận, trước sự hoài nghi của nhiều người, không biết bất cứ điều gì về nó. Một số người mà dịch vụ tình báo của anh ấy đã theo dõi cũng bị phát hiện có phần mềm độc hại bất hợp pháp trên thiết bị của họ. Chính phủ đã từ chối đặt nó ở đó.
Nhưng ông Mitsotakis, trong một cuộc tranh luận trên truyền hình vào tháng này, đã thừa nhận rằng ông Androulakis lẽ ra không nên bị nghe lén. Hóa ra, việc gián điệp là một ý tưởng đặc biệt tồi tệ, bởi vì sự ủng hộ của ông Androulakis có thể đóng vai trò then chốt đối với kết quả cuối cùng của cuộc bầu cử.
Tuy nhiên, vụ bê bối đang đi xuống trong danh sách ưu tiên của cử tri, cũng như cách đối xử của ông Mitsotakis với người di cư.
John Vrakas, 66 tuổi, người đang phát tờ rơi cho ông Tsipras đối diện quảng trường nơi ông Mitsotakis sắp phát biểu, nhún vai rằng châu Âu dường như không đặc biệt bận tâm miễn là thủ tướng xoa dịu những lo ngại của họ về nền kinh tế và Ukraine . “Đó là một loại thương mại,” anh nói.
Đó là điều mà các cử tri Hy Lạp có vẻ rất vui khi thực hiện.
Khi ông Mitsotakis đi bộ trên đường, một tài xế xe buýt đưa tay ra ngoài cửa sổ và nắm chặt tay ông. “Ủng hộ cho đến cùng,” một nhóm đàn ông hô vang trước một quán cà phê. “Chúng tôi tin tưởng bạn,” một người phụ nữ hét lên từ cửa hàng trang sức của mình.
Ông Mitsotakis nói, điều “gây tiếng vang ở châu Âu” là chính phủ của ông là “chính phủ chống chủ nghĩa dân túy” đã mang lại sự ổn định được đánh giá cao cho Hy Lạp trong một khu vực khó khăn.
Anh ấy đứng dậy sau cuộc phỏng vấn trong một nhà hàng nhỏ và vắng vẻ, và bắt tay nhiều hơn trên đường đến quảng trường, nơi anh ấy bắt đầu một bài phát biểu ngắn ngọng nghịu bị ngắt quãng bởi tiếng chuông nhà thờ.
“Tôi không chắc họ đang thu phí cho ai,” ông Mitsotakis thốt lên, “nhưng không phải cho chúng tôi.”
Niki Kitsantonis báo cáo đóng góp từ Athens.
