#Zelensky yêu cầu G7 tăng viện trợ cho Ukraine, Chuyến công du Nhật Bản của Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky đã nhận được sự chú ý rộng rãi khi ông yêu cầu các nhà lãnh đạo G7 tăng viện trợ cho đất nước của ông trong bối cảnh chiến tranh với Nga tiếp tục leo thang. Trong cuộc họp thượng đỉnh Nhóm 7, ông Zelensky cũng đưa ra trường hợp ủng hộ của mình, gồm cung cấp vũ khí mạnh hơn và tăng cường hợp tác để ngăn chặn Nga xâm lược một lần nữa. Ông cũng đã thăm công viên hòa bình ở Hiroshima, nơi anh đã phát biểu về tàn phá phát sinh khi một cuộc chiến tranh khốc liệt dẫn đến việc sử dụng vũ khí hạt nhân. Trong khi đó, Tổng thống Mỹ Biden cam kết cung cấp máy bay chiến đấu cho Ukraine và tăng cường biện pháp trừng phạt đối với Nga.
Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/05/20/us/politics/zelensky-g7-japan.html
Tổng thống Volodymyr Zelensky của Ukraine đã đến Nhật Bản vào thứ Bảy với quyết tâm thúc giục các nền dân chủ giàu có nhất trên thế giới gắn bó với ông khi Moscow đặt cược vào phương Tây đang ngày càng mệt mỏi bởi chi phí và hậu quả của cuộc chiến.
Ông Zelensky đã có một chuyến đi đầy kịch tính đến Hiroshima, hạ cánh trên một chiếc máy bay của Pháp sau nhiều ngày mà các quan chức Ukraine và Nhật Bản khẳng định, có lẽ vì lý do an ninh, rằng ông sẽ chỉ tham gia ảo với các nhà lãnh đạo tại hội nghị thượng đỉnh G7. Anh ấy mặc chiếc áo hoodie đặc trưng của mình, nổi bật giữa đám đông ngoại giao mặc áo khoác và cà vạt của cuộc họp thượng đỉnh thường niên này.
Ông Zelensky, các quan chức Mỹ và Anh cho biết, dường như cảm nhận được rằng khi đích thân xuất hiện, ông ấy có thể vừa phá vỡ sự phản đối của Mỹ trong việc gửi vũ khí mạnh hơn vừa gây sức ép với các quốc gia như Ấn Độ và Brazil vốn đứng ngoài cuộc.
Một số quan chức cho biết sự hiện diện của anh ta có thể khiến họ khó duy trì lập trường với tư cách là những người trông coi hàng rào. Và ngay cả khi ông Zelensky tham khảo ý kiến của các quốc gia đã ủng hộ ông, ông đã ngồi lại với Narendra Modi, thủ tướng Ấn Độ, để đưa ra trường hợp ủng hộ của mình, giống như ông đã làm hồi đầu tuần ở Ả Rập Saudi.
Ông Zelensky dự kiến sẽ phát biểu trước Nhóm 7 nhà lãnh đạo vào Chủ nhật như một phần trong nỗ lực không ngừng của ông nhằm huy động thêm viện trợ quân sự cho đất nước của mình. Anh ấy đang đưa ra lời kêu gọi của mình tại một thành phố được coi là lời nhắc nhở nghiêm túc về sự tàn phá phát sinh khi một cuộc chiến tranh khốc liệt dẫn đến việc sử dụng vũ khí hạt nhân.
Ông Zelensky có kế hoạch đến công viên hòa bình được xây dựng trên hòn đảo từng là nơi xảy ra vụ nổ năm 1945, mở ra kỷ nguyên vũ khí hạt nhân – kỷ nguyên đã quay trở lại giữa các mối đe dọa từng đợt của tổng thống Nga, Vladimir V .Putin, chuyển sang kho vũ khí của riêng mình.
Ngay cả trước khi hạ cánh, ông Zelensky đã giành được một chiến thắng quan trọng: Vào tối thứ Sáu, Tổng thống Biden nói với các nhà lãnh đạo khác rằng ông sẽ tham gia nỗ lực phần lớn của châu Âu để huấn luyện các phi công Ukraine cách lái máy bay chiến đấu F-16. Đảo ngược lập trường trước đây của mình, ông Biden cho biết ông sẽ làm việc với các đồng minh để bắt đầu cung cấp máy bay chiến đấu cho Ukraine, loại bỏ nước này khỏi những máy bay chiến đấu thời Liên Xô cũ kỹ.
Các quan chức chính quyền cho biết họ ngày càng nhận ra rằng sớm hay muộn Ukraine sẽ cần các máy bay chiến đấu mới như một phần của chương trình dài hạn nhằm ngăn chặn Nga xâm lược một lần nữa và quyết định họ nên ra tay trước nỗ lực này. Nhưng những chiếc máy bay sẽ có rất ít tiện ích trong giai đoạn hiện tại của cuộc chiến, nơi chiến tranh đô thị hơn là chiến tranh trên không đã chiếm ưu thế.
Ông Zelensky đến đây đúng lúc người đứng đầu nhóm bán quân sự Wagner cho biết lực lượng của ông đã chiếm được thành phố Bakhmut bị tàn phá hôm thứ Bảy, cho thấy cuộc đấu tranh kéo dài hàng tháng để kiểm soát thành phố này đã kết thúc. Quân đội Ukraine đã bác bỏ tuyên bố của thủ lĩnh nhóm lính đánh thuê, Yevgeny V. Prigozhin, người có xu hướng đưa ra những nhận xét khoa trương.
Phần lớn các cuộc thảo luận ở đây trong hai ngày qua đã tập trung vào việc trấn áp hành vi trốn tránh lệnh trừng phạt, khi các quốc gia tìm cách chơi cả hai bên trong cuộc chiến – bao gồm Ấn Độ và Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất – đã không làm gì để ngăn chặn giao dịch bán dẫn trên thị trường chợ đen và các vật liệu cần thiết của Nga để tiếp tục chiến tranh.
Ông Biden và ông Zelensky – và hầu hết các thành viên cốt lõi của Nhóm 7 người – dường như có ý định gây tổn thất tối đa cho Moscow cho đến khi họ ngồi vào bàn thương lượng và rút lui khỏi lãnh thổ Ukraine. Trong khi họ phủ nhận một cuộc Chiến tranh Lạnh mới đang diễn ra, thì việc gia tăng các biện pháp trừng phạt được công bố trong hai ngày qua dường như là một phiên bản hiện đại của chiến lược ngăn chặn đã định hướng cuộc đối đầu của phương Tây với Liên Xô, vốn đã sụp đổ hơn ba thập kỷ trước.
Đây là lần đầu tiên ông Zelensky thực hiện chuyến công du ngoại giao tới châu Á và ông đã hạ cánh vào chiều thứ Bảy tại thành phố được cả thế giới biết đến là đã tự hồi sinh, trong một nhiệm vụ tái thiết hoành tráng giống như điều mà nhiều người tin rằng Ukraine sẽ phải đảm nhận.
Một tấm thảm đỏ đã được trải ra trên đường băng của một sân bay ở Hiroshima, nơi phát sóng trực tiếp trên đài truyền hình công cộng NHK, cho thấy ông Zelensky bước xuống một chiếc máy bay của Pháp trong chiếc áo hoodie màu xanh ô liu. Anh ta ngay lập tức bị cuốn đi trong một chiếc sedan màu đen.
“Nhật Bản. G7. các cuộc gặp quan trọng với các đối tác và bạn bè của Ukraine,” ông Zelensky đã viết trên Twitter ngay sau khi hạ cánh. “An ninh và tăng cường hợp tác vì chiến thắng của chúng ta. Hòa bình sẽ trở nên gần gũi hơn ngày hôm nay.”
Chuyến thăm Nhật Bản của ông Zelensky cho cuộc họp Nhóm 7 diễn ra sau chuyến đi tới Ả Rập Saudi, nơi ông kêu gọi các nhà lãnh đạo Ả Rập đang họp ở đó không “nhắm mắt làm ngơ” trước những hành động tàn bạo của Nga ở Ukraine.
Bộ Ngoại giao Nhật Bản cho biết sự xuất hiện của ông đã được sắp xếp sau khi ông Zelensky bày tỏ “mong muốn mạnh mẽ” được trực tiếp tham gia hội nghị thượng đỉnh trong một tuyên bố. Chuyến thăm là mới nhất trong một loạt các chuyến đi bên ngoài Ukraine để tăng cường hỗ trợ trước một cuộc phản công dự kiến của Ukraine.
Các nhà lãnh đạo — ngoài Tổng thống Biden, họ bao gồm những người đứng đầu chính phủ từ Nhật Bản, Canada, Anh, Pháp, Đức và Ý; và một quan chức hàng đầu của Liên minh châu Âu – sẽ nói chuyện vào cuối tuần về tất cả các khía cạnh của cuộc chiến của Nga ở Ukraine. Ngoài các câu hỏi về thời gian và cách thức cung cấp cho Kiev máy bay chiến đấu F-16họ cũng có thể thảo luận về khả năng đàm phán về hiệp ước đình chiến hoặc hòa bình.
Các nhà lãnh đạo G7 đã cam kết tại hội nghị thượng đỉnh sẽ trừng phạt cứng rắn hơn đối với Moscow và tăng gấp đôi nỗ lực để bóp nghẹt tài trợ cho cuộc chiến của nó.
Nhưng họ sẽ phải làm như vậy nếu không có ông Biden, người cắt ngắn thời gian lưu trú của anh ấy quay trở lại Washington để đàm phán về nợ và chi tiêu.
Ông Biden đã được lên kế hoạch bay từ Nhật Bản đến Papua New Guinea, nơi ông sẽ gặp một nhóm các nhà lãnh đạo hòn đảo vào thứ Hai trước khi lên đường đến Sydney. Thủ tướng Anthony Albanese của Úc cũng đã sắp xếp để ông Biden phát biểu trước Quốc hội ở Canberra và chủ trì cuộc họp của cái gọi là Bộ tứ: Hoa Kỳ, Úc, Ấn Độ và Nhật Bản.
Bây giờ cuộc họp Quad sẽ thay vào đó xảy ra ở Hiroshima vào tối thứ bảy. Papua New Guinea sẽ có chuyến thăm của Ngoại trưởng Antony J. Blinken. Các nhà lãnh đạo đảo khác sẽ nhận được lời mời đến Washington. Và ông Albanese sẽ có một bữa tiệc tối cấp nhà nước tại Nhà Trắng vào mùa thu này, khiến ông trở thành nhà lãnh đạo nước ngoài thứ tư được vinh dự có chuyến thăm cấp nhà nước kể từ khi ông Biden nhậm chức.
“Tôi thực sự xin lỗi ông vì phải gặp nhau ở đây thay vì đến Úc, nhưng chúng tôi có một số việc nhỏ đang diễn ra ở nhà,” ông Biden nói với ông Albanese hôm thứ Bảy tại một cuộc gặp được sắp xếp vội vã ở Hiroshima sau khi nhà lãnh đạo Úc đáp máy bay. phía bắc thay vì tiếp đón tổng thống Mỹ như kế hoạch ban đầu.
Ông Albanese rất duyên dáng.
“Chắc chắn, tôi hiểu hoàn cảnh,” anh ấy nói với ông Biden.
Motoko giàu có Và Jim Tankersley báo cáo đóng góp.