#SựKiệnHômNay #BardCollege #JeffreyEpstein #LeonBotstein
Chủ tịch của Đại học Bard, Leon Botstein, đã xác nhận rằng ông đã nhận được 150.000 đô la từ một quỹ do kẻ lạm dụng tình dục Jeffrey Epstein tạo ra vào năm 2016. Tiền được sử dụng để trả phí tư vấn và Tiến sĩ Botstein cho biết ông đã tặng tất cả số tiền này cho trường đại học như một phần của món quà trị giá 1 triệu đô la mà ông đã tặng cùng năm đó.
Ông Botstein cho biết rằng phần còn lại của đóng góp cho trường đại học là từ tiền tiết kiệm cá nhân và thu nhập cá nhân của ông và số tiền này không mang lại lợi ích cá nhân cho ông. Ông nói rằng việc nhận tiền từ quỹ của kẻ tội phạm Jeffrey Epstein giúp ông đóng góp nhiều hơn cho trường đại học.
Đại học Bard đã phát biểu rằng họ không chấp nhận sự hỗ trợ của ông Epstein nếu mức độ tội ác của ông được biết đến. Tuy nhiên, tên của ông vẫn xuất hiện trong danh sách các nhà tài trợ của trường đại học và vấn đề trở thành mối quan tâm của hội đồng quản trị.
Thông tin thanh toán này cũng cho thấy rõ hơn cách ông Epstein sử dụng tiền của mình để mua ảnh hưởng đối với điều hành các tổ chức từ thiện và trường đại học khác, bao gồm cả Harvard và MIT.
Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/05/17/us/leon-botstein-bard-college-jeffrey-epstein.html
Leon Botstein, chủ tịch của Đại học Bard, đã đích thân nhận 150.000 đô la cho phí tư vấn vào năm 2016 từ một quỹ được thành lập bởi Jeffrey Epstein, tỷ phú thất sủng bị buộc tội lạm dụng tình dục các cô gái tuổi teen, Tạp chí Phố Wall đưa tin vào thứ Tư.
Trong một cuộc phỏng vấn ngắn với Thời báo New York, Tiến sĩ Botstein đã xác nhận khoản thanh toán từ quỹ, Lòng biết ơn nước Mỹ, và nói rằng ông đã tặng tất cả số tiền đó cho trường đại học như một phần của món quà trị giá 1 triệu đô la mà ông đã tặng cùng năm đó.
Tiến sĩ Botstein, 76 tuổi, cho biết phần còn lại của khoản đóng góp cho trường đại học là từ tiền tiết kiệm và thu nhập cá nhân của ông. Ông là chủ tịch của Bard College từ năm 1975 và kiếm được khoảng 400.000 USD vào năm 2016.
“Cá nhân tôi không được hưởng lợi gì cả,” anh nói. Anh ấy nói, số tiền anh ấy nhận được từ quỹ của ông Epstein, “giúp tôi có thể đóng góp nhiều nhất có thể trong năm đó” cho trường đại học.
Anh ấy nói thêm: “Tôi không phải là người giàu có.”
Tiến sĩ Botstein trước đó đã nói rằng ngoài món quà tự nguyện trị giá 75.000 USD và 66 chiếc máy tính xách tay, ông Epstein đã không tặng bất kỳ món quà nào cho Bard.
Vào thứ Tư, Tiến sĩ Botstein nói rằng ông đã không tiết lộ số tiền từ quỹ trong cuộc phỏng vấn trước đó với The Times vào đầu tháng này vì ông không biết về điều đó. Anh ấy nói “hợp đồng đã được ký bởi người khác” nên tên của ông Epstein không xuất hiện trong hồ sơ của anh ấy. Anh ấy nói rằng anh ấy không nhớ các khoản thanh toán năm 2016 cho đến khi anh ấy xem xét vấn đề sau khi được The Wall Street Journal hỏi.
Đại học Bard cho biết trong một tuyên bố rằng Tiến sĩ Botstein đã tặng 150.000 đô la như một phần “quà tặng hàng năm năm 2016 của ông cho Bard, cùng với tiền tiết kiệm cá nhân và phần còn lại của thu nhập không phải của Bard từ tiền thù lao và phí tiến hành bên ngoài, một thông lệ mà ông đã duy trì cho nhiều năm.”
Không rõ liệu hội đồng quản trị của Đại học Bard có biết về khoản thanh toán này hay không. Nỗ lực phỏng vấn James Chambers, chủ tịch hội đồng quản trị và những người được ủy thác khác đã không thành công.
Khoản thanh toán là tiết lộ mới nhất mang đến cái nhìn sâu hơn về cách ông Epstein sử dụng tiền của mình để mua ảnh hưởng. Ông Epstein đã quyên góp rất nhiều cho nhiều tổ chức từ thiện và trường đại học, bao gồm cả Harvard và MIT
Một báo cáo trên The Wall Street Journal tháng trước cho thấy mạng lưới của ông Epstein rộng hơn người ta nghĩ trước đây, bao gồm cả những nhân vật như nhà ngôn ngữ học Noam Chomsky và Lawrence Summers, cựu Bộ trưởng Tài chính và Chủ tịch Harvard. Tiến sĩ Summers đã tìm kiếm tiền cho một quỹ thơ ca do vợ ông, Elisa New, giáo sư văn học Harvard, đứng đầu.
Tiến sĩ Botstein đã nhiều lần theo đuổi ông Epstein trong khoảng thời gian vài năm, nhiều lần đến thăm ngôi nhà phố Upper East Side của ông Epstein. Ông Botstein cho biết những chuyến thăm đó đều là vì tiền cho Bard, một trường nghệ thuật tự do phụ thuộc nhiều vào các nhà tài trợ giàu có.
Tiến sĩ Botstein cho biết: “Anh ấy thích những viễn cảnh bẽ mặt và lơ lửng. nói với The Times vào đầu tháng này. “Anh ta tàn bạo. Anh ấy hoàn toàn xâu chuỗi tôi theo.
Nhưng trong một tuyên bố hôm thứ Tư, trường đại học nói rằng ông Epstein bày tỏ sự quan tâm đến các chương trình âm nhạc của Bard và giới thiệu Tiến sĩ Botstein, một nhạc trưởng, với Gratitude America, nơi đã thành lập một hội đồng cố vấn gồm các chuyên gia từ các ngành khác nhau.
Chủ tịch quỹ, Richard Kahn — một cố vấn lâu năm cho ông Epstein và một người điều hành di sản của ông – đã mời Tiến sĩ Botstein phục vụ nhiệm kỳ một năm trong ban cố vấn với tư cách là cố vấn âm nhạc, theo tuyên bố. Ông Kahn đã không trả lời các tin nhắn có số điện thoại và địa chỉ email được liên kết với tên của ông.
Tuyên bố của trường đại học nói thêm, “Nếu mức độ và sự kinh hoàng của tội ác của Epstein được biết đến, Bard sẽ không chấp nhận sự ủng hộ của anh ta.”
