#Sựkiệnnày: Chiến binh kháng chiến Pháp tiết lộ vụ hành quyết tù binh Đức sau D-Day
Trong Thế chiến thứ hai, sau ngày D-Day, các chiến binh kháng chiến của Pháp đã đưa 47 lính Đức bị bắt đến một khu vực nhỏ bằng gỗ ở miền trung Pháp. Họ bắt những tù nhân phải đào mồ và chôn mình, bắn chết và chôn xác, phủ vôi sống lên trên. Tuy nhiên, câu chuyện về vụ hành quyết hàng loạt này đã bị che giấu khỏi công chúng trong nhiều thập kỷ, cho đến khi nhân chứng cuối cùng đã phá vỡ sự im lặng của mình trước một số người, và sau đó tiết lộ nó với khán giả toàn cầu trong các cuộc phỏng vấn được công bố trong những ngày gần đây.
Nhân chứng Edmond Réveil, hiện 98 tuổi và là thành viên của nhóm kháng chiến, nói rằng anh ta rất xấu hổ về việc họ giết tù nhân. Tuy nhiên, các nhà sử học Pháp chỉ xác nhận một số thông tin về vụ giết người này và phiên bản sự kiện của ông Réveil không thể được xác minh độc lập.
Câu chuyện này đã gây chấn động khắp vùng Limousin, một vùng nông thôn ở miền trung nước Pháp, nơi đã tổ chức phong trào kháng chiến tích cực trong chiến tranh. Nhóm kháng chiến đã tấn công và phá hoại quân đội Đức, cuối cùng giải phóng khu vực này vào cuối mùa hè năm 1944.
Năm 1967, 11 thi thể người Đức được khai quật ở Le Vert, theo cách mà ông Philippe Brugère, thị trưởng của Meymac, được biết đến với việc hổ trợ cuộc điều tra này, mô tả là một hoạt động bí mật. Tuy nhiên, vụ án mới được mở lại và một nhóm từ Ủy ban Nghĩa trang Chiến tranh Đức sẽ sử dụng radar xuyên đất để tìm vị trí của các ngôi mộ. Nếu cuộc tìm kiếm thành công, Đức sẽ có quyền khai quật và chôn cất các thi thể.
Như vậy, tiết lộ của ông Réveil đã đưa ra một thông điệp “chính thức hóa” lịch sử của các vụ hành quyết này, và cho thấy những hậu quả khôn lường của chiến tranh. Các vụ giết người này đã làm suy yếu một chút lịch sử của cuộc kháng chiến, nhưng nó cũng là một hành động chiến tranh đáng tiếc, bi thảm trong tình huống đó.
Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/05/17/world/europe/french-resistance-execution-german-pow.html
Ngay sau D-Day trong Thế chiến thứ hai, các chiến binh kháng chiến của Pháp đã đưa 47 lính Đức bị bắt đến một khu vực nhỏ bằng gỗ ở tây nam miền trung nước Pháp. Trong cái nóng như thiêu như đốt, chúng bắt những người lính phải tự đào mồ chôn mình, bắn chết từng người một và chôn xác, phủ vôi sống lên trên, theo một nhân chứng.
Câu chuyện về vụ hành quyết hàng loạt đã bị che giấu khỏi công chúng trong nhiều thập kỷ, một vết nhơ đối với phong trào kháng chiến được báo trước, cho đến khi nhân chứng cuối cùng còn sống phá vỡ sự im lặng của mình trước một số người — và sau đó tiết lộ nó với khán giả toàn cầu trong các cuộc phỏng vấn được công bố trong những ngày gần đây .
“Chúng tôi rất xấu hổ,” nhân chứng Edmond Réveil, hiện 98 tuổi và là thành viên của nhóm kháng chiến, nói với tờ báo Pháp La Vie Corrézienne. “Chúng tôi biết rằng chúng tôi không nên giết tù nhân.”
Các nhà sử học Pháp đã xác nhận những nét khái quát về câu chuyện của ông, nhưng phiên bản sự kiện của ông không thể được xác minh độc lập. Những tuyên bố công khai của ông đã gây chấn động khắp Limousin, một vùng nông thôn ở miền trung nước Pháp từ lâu đã tự hào về lịch sử kháng chiến trong chiến tranh và đã phải trả giá đắt cho điều đó. Các sĩ quan Đức Quốc xã từ quân đội SS, Waffen-SStàn sát hàng trăm dân thường ở đó để trả thù.
Ông Réveil, người không thể đưa ra bình luận, nói với tờ báo rằng ông đã chứng kiến nhưng không tham gia vào vụ giết người. Anh ấy lần đầu tiên tiết lộ những chi tiết nghiệt ngã vào năm 2019 tại một cuộc họp của các cựu chiến binh. Chính quyền Pháp và Đức đã được thông báo và lên kế hoạch khai quật các thi thể. Nhưng tin tức chủ yếu được giữ bí mật.
“Chúng tôi biết rằng đó là một câu chuyện có thể gây ra một số phản ứng, một số tranh cãi, vì nó làm suy yếu một chút lịch sử của cuộc kháng chiến,” Philippe Brugère, thị trưởng của Meymac – nơi ông Réveil hiện đang sống và gần đó cho biết. nơi xảy ra các vụ giết người. (Bản thân thị trưởng đã tham gia cuộc họp của các cựu chiến binh.)
“Đó là một điều cấm kỵ, một ký ức mà chúng tôi không muốn nhắc đến,” ông Brugère nói.
Cuộc kháng chiến của Pháp bao gồm các tổ chức ngầm chống lại sự chiếm đóng của Đức Quốc xã ở Pháp và chế độ cộng tác Vichy, đóng vai trò then chốt trong sự nghiệp giải phóng đất nước. Tại Limousin, họ tấn công và phá hoại quân đội Đức, cuối cùng giải phóng khu vực này vào cuối mùa hè năm 1944.
Sau khi nước Pháp được giải phóng, ông Réveil gia nhập quân đội chính quy của Pháp và sang Đức tham chiến. Sau đó, anh trở thành công nhân đường sắt, kết hôn và có nhiều con.
Việc hành quyết lính Đức diễn ra sau khi các nhóm kháng chiến Pháp giải phóng thị trấn Tulle sau hai ngày giao tranh dữ dội vào tháng 6 năm 1944. Khoảng 50 người Đức đã bị bắt làm tù binh và giao nộp cho biệt đội của ông Réveil, ông nói trong một cuộc trò chuyện được ghi âm vào năm 2020 với ông Brugère đã được chia sẻ với The New York Times.
“Chúng tôi không thể giữ họ,” ông Réveil nói về những người bị bắt, giải thích rằng nhóm kháng chiến không có đủ thức ăn và rất khó để canh gác cẩn thận nhiều tù nhân như vậy cùng một lúc.
Sau đó, ông Réveil cho biết trong đoạn ghi âm, biệt đội của ông nhận lệnh giết tù binh từ lãnh đạo Quân Giải phóng Pháp. Nhưng điều đó vẫn chưa chắc chắn, theo Xavier Kompa, người đứng đầu chi nhánh địa phương của Văn phòng Cựu chiến binh Quốc gia.
Ông Réveil nói rằng nhóm của ông đã đưa các tù nhân đến khu rừng gần một ngôi làng tên là Le Vert và chỉ huy của ông, mật danh là Hannibal, đã yêu cầu những người tình nguyện thực hiện các vụ giết người. Ông Réveil cho biết ông và một số người khác đã từ chối.
Ông Réveil cho biết Hannibal đã nói chuyện với từng tù nhân trước khi họ bị bắn. Ông Réveil nói thêm: “Anh ấy đã khóc như một đứa trẻ khi đến lúc phải bắn họ, bởi vì bắn ai đó chẳng có gì vui cả.
Trong số các tù nhân có một phụ nữ Pháp bị cáo buộc hợp tác với Gestapo. “Không ai muốn giết cô ấy, vì vậy họ đã bốc thăm,” ông Réveil nói. “Nó có mùi máu.”
Ông Réveil cho biết nhóm quyết định không bao giờ nói về vụ thảm sát. Anh ấy nói với La Vie Corrézienne rằng ngay cả vợ con anh ấy cũng không biết về điều đó.
Ông Brugère, thị trưởng, nói rằng mọi người chỉ biết rằng một nhóm lính Đức đã bị bắt làm tù binh và “đột nhiên, bùm,” nhóm đó đã biến mất.
Năm 1967, 11 thi thể người Đức được khai quật ở Le Vert, theo cách mà ông Brugère mô tả là một hoạt động bí mật: Không có hồ sơ nào được lưu giữ ở cấp địa phương, ít người biết về nó và việc khai quật bị tạm dừng vì những lý do không rõ ràng.
Ông nói: “Chúng tôi đã đậy nắp lại ký ức này.
Phải mất nửa thế kỷ nữa và những tiết lộ của ông Réveil thì vụ án mới được mở lại. Ông Brugère và ông Kompa, từ Văn phòng Cựu chiến binh Quốc gia, cho biết họ đã thông báo cho chính quyền Pháp và Đức. Các yêu cầu tiếp theo đã bị trì hoãn vì đại dịch, nhưng dự kiến sẽ bắt đầu lại vào tháng tới.
Theo Bộ Quốc phòng Pháp, một nhóm từ Ủy ban Nghĩa trang Chiến tranh Đức sẽ sử dụng radar xuyên đất để tìm vị trí của các ngôi mộ. Nếu cuộc tìm kiếm thành công, Đức sẽ có quyền khai quật và chôn cất các thi thể.
Khu vực Limousin được nhớ đến với phong trào kháng chiến tích cực với vài nghìn chiến binh. Để đối phó với cuộc nổi dậy ở Tulle, thuộc Limousin, một đơn vị Waffen-SS đã treo cổ 99 thường dân và gửi thêm 149 người nữa đến trại tập trung Dachau. Cùng một đơn vị SS đã tham gia vào vụ thảm sát hơn 640 cư dân ở Oradour-sur-Glaneđược coi là tội ác tồi tệ nhất của Đức quốc xã ở Pháp.
Không rõ liệu ông Réveil có phải đối mặt với bất kỳ hậu quả nào cho những tiết lộ của mình hay không. Thị trưởng nói rằng ông không biết có cuộc điều tra nào về tội ác chiến tranh có thể xảy ra và mặc dù nó “có thể được coi là như vậy theo luật”, nhưng ông coi đó là “một hành động chiến tranh đáng tiếc, bi thảm” trong hoàn cảnh đó.
Trong cuộc trò chuyện được ghi âm, ông Réveil được hỏi tại sao lại phá vỡ sự im lặng. Anh ấy nói rằng anh ấy muốn “chính thức hóa” lịch sử của các vụ hành quyết.
“Mọi người đều biết về nó,” ông nói về nhóm cựu chiến binh và các quan chức, “nhưng không ai nói về nó.”
