“Phân tích báo cáo của io9 từ cuộc đình công Picket Line”

#ĐìnhCôngWGA #HộiNhàVănHoaKỳ #SAGAFTRA #IATSE #UnitedScenicArtists #Amazon #Netflix #AppleTV #WarnerBros #Disney #NewYorkCity #PhongTràoCuộcHẹnHò2019 #CuộcĐìnhCông #ViếtKịchBản #HợpĐồngCôngBằng #TầngLớpTrungLưu #TàiNăngNgànhCôngNghiệp #NghềViếtLách #CôngViệcĐangĐượcThựcHiện #PeterAckerman #BobOdenkirk #LenaDunham #AdamScott #MandyPatinkin #MichaelEmerson #DavidCross #JohnLeguizamo #TrựcTiếpĐêmThứBảy #ChuộtNhiễmBệnh #AMPTP #TươngLaiCủaViệcViếtChoTruyềnHình #CôngViệcLàmGiảmLươngVàTăngGiờLàm #SốPhốWallTăngLên #ÝTưởngCủaConNgười #KhoaHọcViễnTưởng

Nhóm đông đảo người tuần hành đã tổ chức tại “hẻm núi” giữa văn phòng HBO và trụ sở Amazon ở Hell’s Kitchen của thành phố New York để ủng hộ phong trào Hiệp hội nhà văn Hoa Kỳ. Đây là một trong những hoạt động đình công WGA trong hai tuần vì AMPTP không sản xuất được đàm phán thiện chí. Cuộc đình công này có ý nghĩa để bảo vệ việc viết lách như một nghề nghiệp và yêu cầu một hợp đồng công bằng. Các thành viên của SAG-AFTRA, IATSE, United Scenic Artists (Local USA 829) cũng tham gia vào hàng rào để đoàn kết. Nhiều người nổi tiếng đã đến tham gia diễu hành cùng WGA như Lena Dunham, Adam Scott, Bob Odenkirk, Mandy Patinkin, Michael Emerson, David Cross và John Leguizamo. Những người trong đám đông muốn bảo vệ tính nhân văn trong ngành và đối với cuộc đình công này, nó là biện pháp cuối cùng để bảo tồn tính nhân văn trong ngành. Peter Ackerman, Bob Odenkirk và nhiều người khác đã lên tiếng về ý nghĩa và tầm quan trọng của ngành viết kịch bản. #PhongTràoCuộcHẹnHò2019.

Nguồn: https://gizmodo.com/writers-strike-nyc-adam-scott-bob-odenkirk-wga-picket-1850433920

Cảnh ở ngày 33 và 10 đã được dự đoán trước; mọi người đã sẵn sàng cho việc này. Đầu tuần này, tại “hẻm núi” giữa văn phòng HBO và trụ sở Amazon ở Hell’s Kitchen của thành phố New York, một nhóm đông đảo người tuần hành đã tụ tập trong gần bốn giờ để ủng hộ phong trào Hiệp hội nhà văn Hoa Kỳ. io9 đã ở đó nói chuyện với các thành viên công đoàn ở tuyến đầu.

Một máy biến áp đang hướng tới mặt trăng

WGA hiện đang tham gia vào đàm phán với AMPTP—Liên minh các nhà sản xuất phim ảnh và truyền hình, có các thành viên bao gồm những người phát trực tuyến như Netflix và Apple TV+, cũng như các hãng phim truyền thống như Warner Bros. và Disney. WGA đã đình công trong hai tuần do AMPTP không sản xuất được đàm phán thiện chí.

Và vào thứ Tư, ngày 10 tháng 5, đám đông ở NYC đã thể hiện sự đoàn kết của công đoàn. Không chỉ WGA hoạt động hết công suất, các thành viên của SAG-AFTRA, IATSE, United Scenic Artists (Local USA 829) và những người khác cũng tham gia vào hàng rào. Nó giống như một cuộc biểu tình hơn; ai nấy đều phấn khởi, đoàn kết, háo hức giành lấy biển hiệu và bắt đầu diễu hành. Scabby – Chuột bị nhiễm bệnh thường thấy tại các hoạt động của hiệp hội – có mặt, tờ nửa trăm đô la trong miệng. (Tôi đã cố hỏi xem nửa kia đang ở đâu. Không ai biết. Hình như anh ấy luôn như vậy.) Và khá nhanh chóng, những người nổi tiếng đã đến: Lena Dunham đến sớm, Adam Scott, Bob Odenkirk và Mandy Patinkin đến ngay sau đó . Michael Emerson, David Cross và John Leguizamo cũng được phát hiện. Họ không ở đó để tạo dáng hay thực hiện các cuộc phỏng vấn (mặc dù họ đã làm cả hai việc đó một cách ân cần); họ đã ở đó để diễu hành với WGA. Các Trực Tiếp Đêm Thứ Bảy ban nhạc xuất hiện trong vòng một giờ đầu tiên và ở đó gần ba giờ, chơi gần như toàn bộ thời gian.

Tôi đã nói chuyện với những người trong hàng rào về ý nghĩa của cuộc đình công WGA và lý do tại sao họ diễu hành — đồng thời đưa ra một số câu hỏi khoa học viễn tưởng. Lisa Takeuchi Cullen, nhà biên kịch và nhà sản xuất của Universal, nói rằng cô ấy đang cố gắng “vì mức lương xứng đáng và tuổi thọ của sự nghiệp.” Cô ấy cũng nói rằng điều quan trọng là phải gửi thông điệp này đến các hãng phim ngay bây giờ vì “các nhà văn đang gặp khủng hoảng hiện sinh”. Cô ấy giải thích rằng có những thành viên không thể trả tiền thuê nhà. “Truyền hình và viết kịch bản từng là thu nhập của tầng lớp trung lưu đối với người dân, nhưng giờ thì không còn nữa. Chúng ta cần khắc phục điều đó. Chúng tôi đang tạo ra các sản phẩm mang lại doanh thu hàng tỷ đô la cho người sử dụng lao động của chúng tôi. Và tất cả những gì chúng tôi yêu cầu là một miếng bánh công bằng.” (Cullen nói rằng cô ấy sẽ “đá đít” như một người săn ma.)

Adam Scott, người hiện đang đóng vai chính trong thôi việc, một chương trình Apple+ TV về một công ty phân chia tâm trí của nhân viên thành hai tính cách–công việc và gia đình—đã nói với tôi về việc anh ấy “100% ủng hộ WGA.” Sau một loạt tiếng còi xe dữ dội, anh ta tiếp tục. “Tôi chắc chắn sẽ không ở đây một mình nếu không có các nhà văn. Có nhiều nhà văn mà tôi may mắn được biết trong đời. Mike Schur (Công viên và Giải trí, Địa điểm Tốt), John Enbom (tiệc tùng), Adam McKay (Anh kế), Dan Erickson (thôi việc), Mark Friedman (thôi việc); những người này đã thay đổi cuộc đời tôi và làm những công việc đáng kinh ngạc như vậy. Vì vậy, điều tối thiểu nhất mà tôi có thể làm là ở đây để hỗ trợ họ và những người khác trong WGA.”

Hình ảnh cho bài viết có tiêu đề Cuộc đình công của các nhà văn có sức mạnh và quyết tâm tiếp tục

hình chụp: Linda Codega/io9

Greg Iwinski, một nhà văn từng đoạt giải Emmy và là đội trưởng đình công của WGA, người gần đây đã viết một tập về Chiến tranh giữa các vì sao: Cuộc phiêu lưu của Jedi trẻ, giải thích rằng các nhà văn không có lựa chọn nào khác ngoài việc đình công. “Chúng tôi đã làm việc cho đến đêm cuối cùng (trong hợp đồng của chúng tôi) để cố gắng đạt được một thỏa thuận. Nhưng khi không còn thời gian, hai lựa chọn là chấp nhận lời đề nghị tồi của họ hoặc đình công.” Khi được hỏi cuộc đình công này có ý nghĩa gì đối với tương lai của nghề viết kịch bản, Iwinski đã có cái nhìn rộng hơn về tác động của cuộc đình công. “Cuộc đình công này có ý nghĩa nhiều hơn là tương lai của việc viết cho truyền hình. Nó có ý nghĩa gì đó để đạo diễn cho truyền hình, diễn xuất cho truyền hình, cho tất cả những ai đang đảm nhận một tập đoàn công nghệ khổng lồ đang cắt giảm lương và tăng giờ làm của họ. Cuộc chiến đó là như nhau, cho dù đó là chúng tôi hay kho hàng của Amazon hay Starbucks… (Các công ty) quan tâm đến việc số Phố Wall tăng lên. Và điều đó sẽ không hiệu quả với chúng tôi.” (Iwiski thích Chiến tranh giữa các vì sao ĐẾN du hành giữa các vì saovà anh ấy nói rằng thanh kiếm ánh sáng của anh ấy có thể sẽ có màu xanh lam.)

Một thành viên SAG-AFTRA khác, muốn giấu tên, nói rằng họ đang tuần hành “để đoàn kết với các nhà văn. Nếu không có gì trên trang, thì không có gì trên màn hình. Tôi nghĩ họ đang yêu cầu một hợp đồng công bằng và chúng ta cần hỗ trợ họ.” Một nhà văn không ở trong hiệp hội, nhưng hy vọng một ngày nào đó sẽ có mặt, nói rằng cuộc đình công này là “biện pháp cuối cùng để bảo tồn tính nhân văn trong ngành. Thực tế là (AMPTP) thậm chí không sẵn lòng giải trí một cuộc trò chuyện về AI cho thấy họ đã lên kế hoạch tồi tệ gì. Và đó thực sự là bây giờ hoặc không bao giờ.”

Gọi tốt hơn Saul‘s Bob Odenkirk, một thành viên của SAG-AFTRA, WGA, DGA và một số hiệp hội ngành khác, cũng đã dành thời gian để nói chuyện với tôi. “Hội Nhà văn là nghiệp đoàn đầu tiên của tôi, và cũng là cuộc đình công đầu tiên của tôi. tôi là một nhà văn trên Trực Tiếp Đêm Thứ Bảy năm 1987, và tôi tham gia đình công năm 1988. Đây là lần đình công thứ ba của tôi.” Anh ấy nhấn mạnh về sự cần thiết phải bảo vệ việc viết lách như một nghề nghiệp. “Ngành công nghiệp luôn làm điều này. Họ chấp nhận bất kỳ tình huống nào và họ làm mọi cách để giảm bớt công việc đang được thực hiện. Bạn biết đấy, đó là điều mà cỗ máy của một tập đoàn được chế tạo để làm. Nó được chế tạo để khoét mọi ngóc ngách và tìm mọi kẽ hở và mọi lối đi xung quanh. Và cứ sau vài năm, hoặc mỗi thập kỷ, chúng tôi phải dừng lại và nói, ‘Đủ rồi.’” Mọi thứ ở mọi nơi Tất cả cùng một lúc. “Đó là sự kết hợp tuyệt vời giữa sự phấn khích khoa học viễn tưởng và ý tưởng cũng như hành vi của con người. Nó táo bạo và tuyệt vời, và đó là thể loại khoa học giả tưởng yêu thích của tôi.”)

Peter Ackerman, người gần đây nhất đang thực hiện mùa thứ hai của nhà ngoại giao cho Netflix, cho biết: “Tôi ra khỏi đây vì tôi được trả ít hơn so với 5 năm trước và vì tôi làm việc ít tuần hơn trong năm. Hợp đồng của tôi chỉ được đảm bảo trong 12 tuần, tôi không thể kiếm sống trong 12 tuần làm việc. Và tôi cảm thấy như hướng nó đang đi. Không ai có thể kiếm sống được.” (Anh ấy nói rằng anh ấy sẽ là một con mèo đáng sợ để trở thành một Ghostbuster.)

Michael Emerson—hiện đang tham gia bộ phim kinh dị của Paramount+ Độc ác, đã bị đóng cửa sau khi các công nhân của công đoàn từ chối vượt qua hàng rào của WGA — đã ra ngoài để ủng hộ cuộc đình công. “Tôi nghĩ thật không công bằng khi những nghệ sĩ tên tuổi của làng giải trí không có chế độ đãi ngộ tốt như những người ở văn phòng. Tôi nghĩ rằng nó đang lộn ngược ngay bây giờ. Emerson cho biết ông tin rằng các nhà văn – và trên thực tế là toàn bộ ngành công nghiệp – đang ở một bước ngoặt. “Hiện tại chúng ta đang ở trên đỉnh cao về công nghệ và văn hóa. Và mọi thứ có thể đi sai hướng một cách vội vàng, về mặt công nghệ, về cách mọi thứ được viết, ghi lại hoặc thực hiện. Tôi nghĩ rằng chúng ta phải đào sâu ngay bây giờ và giữ cho con người làm việc trong ngành của chúng ta.”

Sean O’Connor, một nhà văn trên Hulu’s mặt trời đối diện và một thành viên của WGA West, nói rằng anh ấy đang đứng trên hàng rào vì “Tôi nghĩ tất cả đều bắt đầu bằng việc viết lách. Nó chỉ là một phần cơ bản của giải trí. Tất cả bắt đầu trên trang. Những người viết vào những năm 1990, họ đều có nhà riêng. Tôi đã là thành viên được 12 năm và tôi không cảm thấy gần gũi hơn so với năm 2011. Cảm giác như nó đang trở thành một hợp đồng biểu diễn vậy.” Anh ấy cũng đề cập đến việc các hãng phim AMPTP “đang cố gắng biến khoa học viễn tưởng thực tế thành hiện thực bằng công nghệ AI và phớt lờ tất cả những lo lắng của (WGA) về điều đó. Nó tàn phá. Tất cả khoa học viễn tưởng vĩ đại đều đến từ tâm trí con người. Nó không thể đến từ AI.”

Hình ảnh cho bài viết có tiêu đề Cuộc đình công của các nhà văn có sức mạnh và quyết tâm tiếp tục

hình chụp: Linda Codega/io9

Trên đường ra khỏi hàng rào, tôi tình cờ gặp John Leguizamo. Gần đây anh ấy đã xuất hiện trên Prime Video’s Sức mạnh, một chương trình mà tôi rất thích. Anh ấy là một phần của WGA, SAG và DGA. “Tôi ở đây để ủng hộ các nhà văn của mình vì họ là những người kể chuyện. Đó là nơi mọi thứ bắt đầu. Đó là nguồn gốc của mọi dự án. Mọi thứ xảy ra ở Hollywood và phát trực tuyến sẽ không xảy ra nếu không có các nhà biên kịch. Và không trả công bằng cho họ là điều tục tĩu.” Leguizamo nói thêm rằng đây là thời điểm quyết định đối với các nhà văn vì ngành công nghiệp “đang cố gắng tìm ra cách sử dụng càng ít nhà văn càng tốt, trả cho họ số tiền ít nhất và về cơ bản là lấy đi quyền lực của họ. Và điều này là không thể chấp nhận được.” (Đối với câu hỏi về thể loại: “Tôi nghĩ khoa học viễn tưởng hay nhất luôn phản ánh xã hội, đặc biệt là xã hội vào thời điểm bạn đang sống.”)

Ngay từ đầu trong cuộc diễu hành, một người đàn ông với mái tóc bạc và bộ đồ màu xanh đã ra ngoài hiên tắm nắng gần đó, nhìn xuống hàng rào. Anh ấy ở đó khoảng 15 phút. Tôi thấy anh ấy chụp ảnh. Tôi tự hỏi anh ấy nghĩ gì về chúng tôi? Tôi tự hỏi nếu anh ấy quan tâm? Tôi biết, ít nhất, rằng anh ấy đã nghe thấy chúng tôi. Có lẽ anh ấy quan trọng. Nhưng có lẽ là không. Anh ấy chỉ là một người đàn ông. WGA là một liên minh toàn diện.


Muốn biết thêm tin tức về io9? Kiểm tra thời điểm dự kiến ​​​​mới nhất kỳ quan, Chiến tranh giữa các vì saodu hành giữa các vì sao phát hành, những gì tiếp theo cho Vũ trụ DC trên phim và TVvà mọi thứ bạn cần biết về tương lai của Bác sĩ nào.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *