Những lý thú đằng sau sự kết thúc của Tiêu đề 42 tại biên giới Hoa Kỳ-Mexico: NPR

#tiênghi #biêngiớihoadâmexico #ngườinhậptráiphiền #chínhphủtạmđìnhchính #tinxấu #ngườiđáitịnạn #covid19 #mỹ

Hôm nay, khi Tiêu đề 42 kết thúc, những gì mà các quan chức mong đợi ở biên giới Hoa Kỳ-Mexico? Trong khi Lực lượng Vệ binh Quốc gia Texas đang thiết lập hàng rào thép gai ở El Paso, Texas, các quan chức dự đoán sẽ có một làn sóng người nhập cư vào tối thứ Năm, sau khi chính sách Tiêu đề 42 thời đại COVID của chính phủ Hoa Kỳ kết thúc. Tuy nhiên, chính quyền Biden đã thực hiện kết hợp các quy tắc tị nạn mới và các con đường hợp pháp để ngăn chặn người di cư vượt biên trái phép và giảm thiểu căng thẳng tại các cảng nhập cảnh và các trung tâm giam giữ. Tình trạng chồng chất ở các trung tâm này có thể sẽ còn tăng cao hơn khi Tiêu đề 42 kết thúc, gây tổn hại cho các nguồn lực của chính quyền liên bang, tiểu bang và địa phương.

Sự trở lại của Tiêu đề 8 có thể là hy vọng cho hàng nghìn người di cư đang bị mắc kẹt trong những nơi trú ẩn quá đông đúc hoặc đang sống trên đường phố của các thành phố biên giới Mexico, thường là nạn nhân của bạo lực và bóc lột. Tuy nhiên, các giao thức lâu đời này cũng đưa ra các hình phạt cứng rắn hơn đối với những người di cư bị bắt qua biên giới bất hợp pháp. Quy tắc mới hạn chế nghiêm ngặt việc xin tị nạn đối với những người đến biên giới Hoa Kỳ-Mexico mà không đăng ký trực tuyến trước hoặc tìm kiếm sự bảo vệ ở một quốc gia mà họ đã đi qua. Đồng thời, chính phủ Biden đã triển khai nhiều biện pháp mới để giúp ngăn chặn và quản lý di cư, bao gồm một chương trình mới để theo dõi các gia đình di cư đang xin tị nạn.

Tuy nhiên, vẫn còn rất nhiều thách thức và tình trạng căng thẳng về người nhập cư ở biên giới Hoa Kỳ-Mexico, đặc biệt là trong bối cảnh đại dịch COVID-19 đang diễn biến phức tạp. Chính quyền liên bang và địa phương đang tìm cách đối phó và giải quyết vấn đề này, hy vọng tìm được giải pháp bền vững cho tương lai.

Nguồn: https://www.npr.org/2023/05/11/1175378000/title-42-expires-asylum-us-border-texas

Lực lượng Vệ binh Quốc gia Texas thiết lập hàng rào thép gai ở El Paso, Texas. Các quan chức đang dự đoán một làn sóng người nhập cư vào tối thứ Năm, với sự kết thúc của chính sách Tiêu đề 42 thời đại COVID của chính phủ Hoa Kỳ.

Hình ảnh John Moore / Getty


ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Hình ảnh John Moore / Getty


Lực lượng Vệ binh Quốc gia Texas thiết lập hàng rào thép gai ở El Paso, Texas. Các quan chức đang dự đoán một làn sóng người nhập cư vào tối thứ Năm, với sự kết thúc của chính sách Tiêu đề 42 thời đại COVID của chính phủ Hoa Kỳ.

Hình ảnh John Moore / Getty

Các hạn chế biên giới do đại dịch được gọi là Tiêu đề 42 đã kết thúc lúc 11:59 tối theo giờ ET vào thứ Năm, dỡ bỏ một chính sách có quyền tiếp cận tị nạn bị hạn chế mạnh mẽ kể từ tháng 3 năm 2020.

Thay vào đó, chính quyền Biden đã thực hiện kết hợp các quy tắc tị nạn mới và các con đường hợp pháp. Những biện pháp này nhằm ngăn cản người di cư vượt biên trái phép và ngăn chặn sự gia tăng chưa từng thấy của những người xin tị nạn dọc theo biên giới phía nam.

Biện pháp khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng trong thời đại COVID đã cho phép nhanh chóng trục xuất người di cư ở biên giới và gần như tạm dừng việc xử lý đơn xin tị nạn trong hơn ba năm.

Bây giờ Tiêu đề 42 đã được dỡ bỏ, hàng chục nghìn người đã chờ đợi ở Mexico sau khi chạy trốn khỏi bạo lực, nghèo đói và bất ổn chính trị lại một lần nữa tuân theo các giao thức nhập cư hàng chục năm tuổi được gọi là Tiêu đề 8.

Một người đàn ông nhận tội liên bang trong vụ nổ súng El Paso nhắm vào người Latinh

Theo các luật đó, các cá nhân không còn có thể bị từ chối hoặc trục xuất nếu không được sàng lọc các yêu cầu xin tị nạn. Điều đó có nghĩa là họ sẽ vào nước này và bị đưa vào các trung tâm giam giữ khi họ trải qua một quá trình gọi là trục xuất nhanh, bao gồm một cuộc phỏng vấn đáng tin cậy về nỗi sợ hãi. Những người được coi là có yêu cầu hợp lệ sẽ được phép ở lại trong nước khi hồ sơ của họ được thông qua tòa án di trú. Những người không sẽ bị trục xuất.

Bất kể kết quả như thế nào, thời gian xử lý lâu hơn có thể sẽ dẫn đến tình trạng tắc nghẽn tại các cảng nhập cảnh và các trung tâm giam giữ, điều này sẽ gây căng thẳng cho các nguồn lực của chính quyền liên bang, tiểu bang và địa phương.

Sự trở lại của Tiêu đề 8

Sự trở lại của Tiêu đề 8 có thể là cứu cánh đáng hoan nghênh cho hàng nghìn người di cư đang bị mắc kẹt trong những nơi trú ẩn quá đông đúc hoặc đang sống trên đường phố của các thành phố biên giới Mexico, thường là nạn nhân của bạo lực và bóc lột.

39 người di cư thiệt mạng, 29 người bị thương sau vụ hỏa hoạn tại cơ sở nhập cư ở Mexico

Nhưng các giao thức lâu đời cũng đưa ra các hình phạt cứng rắn hơn đối với những người di cư bị bắt qua biên giới bất hợp pháp, bao gồm khả năng cấm nhập cảnh vào Hoa Kỳ trong 5 năm đối với những người di cư bị trục xuất, cũng như truy tố.

Vào thứ Tư, chính quyền Biden đã hoàn thiện một quy tắc mới hạn chế nghiêm ngặt việc xin tị nạn đối với những người đến biên giới Hoa Kỳ-Mexico mà không đăng ký trực tuyến trước hoặc tìm kiếm sự bảo vệ ở một quốc gia mà họ đã đi qua. (Quy tắc được công bố lần đầu tiên vào tháng 2 và có khả năng phải đối mặt với những thách thức pháp lý.)

Tương lai của người di cư ở El Paso vẫn không chắc chắn khi tiếp tục hạn chế biên giới

Quy tắc mới đó là một phần trong nỗ lực của Bộ An ninh Nội địa nhằm xoa dịu những lo ngại rằng tình trạng lộn xộn có thể bùng phát tại các cảng nhập cảnh của đất nước khi Tiêu đề 42 kết thúc. Nó cũng thừa nhận rằng lượng người mới đến tăng đột biến gần đây đã gây căng thẳng cho các nguồn nhập cư của Hoa Kỳ.

“Kế hoạch của chúng tôi sẽ mang lại kết quả. Nhưng sẽ mất thời gian để thực hiện đầy đủ”, Bộ trưởng An ninh Nội địa Alejandro Mayorkas cho biết hôm thứ Tư.

Chính quyền Biden triển khai các biện pháp mới

Mayorkas cho biết quy định mới là một phần trong nỗ lực rộng lớn hơn của chính quyền nhằm ngăn cản người di cư vượt biên trái phép và tạo ra một loạt các con đường hợp pháp mới.

Các quan chức chính quyền cấp cao cho biết hôm thứ Ba rằng Bộ Ngoại giao đang nghiên cứu các kế hoạch để cuối cùng mở khoảng 100 trung tâm xử lý khu vực xung quanh Tây bán cầu, nơi người di cư có thể nộp đơn xin tái định cư ở Hoa Kỳ, Canada hoặc Tây Ban Nha. Hai trung tâm dự kiến ​​sẽ sớm được mở ở Guatemala và Colombia, mặc dù các quan chức không đưa ra ngày cụ thể. Họ cũng cho biết họ sẽ tung ra một nền tảng trực tuyến mới để các cá nhân đặt lịch hẹn đến một trung tâm gần họ.

Trong khi đó, ứng dụng di động CBP One, mà những người di cư có quyền truy cập internet hạn chế đã phàn nàn rất nhiều, đã chuyển sang một nền tảng đặt lịch cuộc hẹn mới. Các quan chức cho biết họ đang “tăng đáng kể” số lượng cuộc hẹn từ mức thấp khoảng 300 mỗi ngày lên 1.000. Họ đang ưu tiên những người đã chờ đợi các cuộc hẹn lâu nhất.

Một vụ cháy trung tâm nhập cư Mexico chết người chỉ cho thấy một phần nhỏ của những người di cư lạm dụng nhìn thấy

Ngoài ra, Hoa Kỳ sẽ tiếp tục nhận 30.000 người di cư mỗi tháng từ Venezuela, Cuba, Haiti và Nicaragua, miễn là họ đã đăng ký trực tuyến và có được một nhà tài trợ tài chính. Mexico đã đồng ý tiếp tục nhận lại số người vượt biên trái phép.

Chính quyền cũng đã công bố vào thứ Tư một chương trình mới có tên là Family Expedited Removal Management sẽ giúp theo dõi các gia đình di cư đang xin tị nạn và được trả tự do tại Hoa Kỳ. Biện pháp này sẽ cho phép các quan chức nhập cư theo dõi chủ hộ thông qua một thiết bị giám sát và yêu cầu giới nghiêm.

Trong những ngày gần đây, 1.500 quân nhân tại ngũ đã được triển khai tới biên giới để dự phòng cho các nhân viên của Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ. Họ đang tham gia cùng khoảng 24.000 sĩ quan thực thi pháp luật và 2.500 binh sĩ Vệ binh Quốc gia đã có mặt ở đó.

Người nhập cư chờ đợi gần hàng rào biên giới Mỹ-Mexico trong tuần này ở El Paso, Texas. Thành phố đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp để tiếp cận tài trợ của liên bang cho nhà ở và cung cấp thức ăn cho những người mới đến dự kiến ​​​​sẽ kết thúc Tiêu đề 42.

Hình ảnh John Moore / Getty


ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Hình ảnh John Moore / Getty


Người nhập cư chờ đợi gần hàng rào biên giới Mỹ-Mexico trong tuần này ở El Paso, Texas. Thành phố đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp để tiếp cận tài trợ của liên bang cho nhà ở và cung cấp thức ăn cho những người mới đến dự kiến ​​​​sẽ kết thúc Tiêu đề 42.

Hình ảnh John Moore / Getty

Đây có thể là đỉnh cao?

Tính đến sáng thứ Tư, gần 28.000 người di cư đã bị giam giữ – vượt xa khả năng chính thức.

Brandon Judd, người đứng đầu hiệp hội Tuần tra Biên giới, người cũng là người lớn tiếng chỉ trích chính quyền Biden, nói với NPR: “Mọi chuyện tồi tệ hơn nhiều so với những gì chúng tôi nghĩ.

Judd nói thêm: “Trong cơn ác mộng tồi tệ nhất của tôi, tôi chưa bao giờ nghĩ rằng bất kỳ chính quyền nào lại cho phép cuộc khủng hoảng biên giới vượt khỏi tầm kiểm soát theo cách mà nó đã xảy ra.”

Nhưng Cảnh sát trưởng Biên phòng Raul Ortiz cho biết các quan chức đang hành động nhanh chóng và đến giữa trưa, số cá nhân bị giam giữ đã giảm vài nghìn người, xuống còn 26.345. “Vì vậy, tôi cảm thấy như chúng ta đã đạt được tiến bộ,” anh nói.

Ước tính có khoảng 150.000 người di cư đang chờ đợi dọc biên giới, như được một số hãng thông tấn đưa tin, Ortiz nói, đang bị thổi phồng quá mức.

“Tôi đang theo dõi từ 60.000 đến 65.000,” anh nói.

Ortiz nói thêm rằng số vụ bắt giữ kỷ lục – lên tới 17.000 vụ mỗi ngày – không có khả năng thành hiện thực sau đêm thứ Năm. Ông giải thích rằng chỉ có năm trong số chín khu vực Biên phòng phía tây nam hoạt động trên 125% công suất, nghĩa là bốn khu vực còn lại thì không. Thung lũng Rio Grande và El Paso ở Texas, và Tucson, Ariz., dường như đông đúc nhất.

Người di cư tử vong ở biên giới Mỹ-Mexico đạt mức cao kỷ lục, một phần do chết đuối

Trái ngược với những gì một số quan chức đã tuyên bố, Ortiz tin rằng mức tăng đột biến đã trải qua trong năm hoặc sáu ngày qua, do mọi người đổ xô đến Hoa Kỳ trước Tiêu đề 42 đã từng là nâng lên, có khả năng là đỉnh cao.

Đầu tuần này, các cơ quan quản lý xuất nhập cảnh đã bắt đầu một chiến dịch tại chỗ để thuyết phục mọi người tự nộp mình – một nỗ lực để giảm bớt nút thắt cổ chai sắp tới.

Mariangly Leal đến từ Caracas, Venezuela, là một trong những người được thuyết phục tung xúc xắc. Người thanh niên 26 tuổi đã vượt biên ở El Paso vào tuần trước, sau nhiều tháng cố gắng đặt lịch hẹn trên ứng dụng CPB One.

“Tôi muốn vượt biển trước ngày 11 tháng 5,” cô nói với NPR.

“Tôi đã tự nộp mình (vào thứ Ba) lúc 11 giờ sáng,” Leal nói, “và đến 8 giờ tối, tôi đã có tài liệu của mình và tôi đã được thả.”

Những người nhập cư người Kurd từ Thổ Nhĩ Kỳ đang xin tị nạn ở Hoa Kỳ chờ đợi trong tuần này để được các đặc vụ biên giới Hoa Kỳ xử lý sau khi vượt biên từ Mexico.

Hình ảnh John Moore / Getty


ẩn chú thích

chuyển đổi chú thích

Hình ảnh John Moore / Getty


Những người nhập cư người Kurd từ Thổ Nhĩ Kỳ đang xin tị nạn ở Hoa Kỳ chờ đợi trong tuần này để được các đặc vụ biên giới Hoa Kỳ xử lý sau khi vượt biên từ Mexico.

Hình ảnh John Moore / Getty


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *