#CaliforniaTodays #PhânBổNước #TiểuBangCalifornia
Tiểu bang California hiện đang đối mặt với tình trạng khô hạn nghiêm trọng, vì vậy việc phân bổ nước là cực kỳ quan trọng. Tuy nhiên, trong năm nay, các hồ chứa của California đầy đến miệng, nhờ mùa đông ẩm ướt và điều này đã mang lại niềm hy vọng cho người dân tại đây.
Hai hệ thống cung cấp nước lớn nhất của tiểu bang California là Dự Án Nước Tiểu Bang và Dự án Thung Lũng Trung Tâm, sẽ cung cấp tất cả lượng nước theo yêu cầu của các thành phố, trang trại và doanh nghiệp. Đây là một tin tuyệt vời cho một tiểu bang bị sa lầy trong hạn hán khắc nghiệt và đang phải vật lộn để tồn tại trong tình trạng nguồn cung cấp nước giảm sút trong nhiều năm.
Tuy nhiên, các chuyên gia cho biết các cơ quan cấp nước và các thành phố phải liên tục lập kế hoạch cho những năm khô hạn hơn bằng cách bổ sung nước ngầm và các kho chứa nước khác khi có thể.
Nếu bạn muốn đến du lịch tại California, bạn có thể đến bãi biển Moonstone ở Cambria, nơi bạn có thể phát hiện cá voi theo mùa, chim biển và tận hưởng vẻ đẹp của phong cảnh.
Chung tay bảo vệ nguồn nước của chúng ta vì một tương lai xanh sạch hơn của California!
Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/05/08/us/california-water-allocations.html
Các hồ chứa của California đã đầy đến miệng. Gói tuyết của chúng tôi là sử thi. Và, trong cảm giác giống như một sự kiện gần như kỳ diệu, ít hơn 8 phần trăm của tiểu bang vẫn được coi là trong tình trạng khô hạn.
Một lợi ích khác của khoản tiền thưởng nước này: Hai hệ thống nước lớn nhất cung cấp nước sạch khắp California, lần đầu tiên sau gần hai thập kỷ, sẽ cung cấp tất cả lượng nước theo yêu cầu của các thành phố, trang trại và doanh nghiệp. Đây là một tin tuyệt vời đối với một tiểu bang bị sa lầy trong hạn hán khắc nghiệt và đang phải vật lộn để tồn tại trong tình trạng nguồn cung cấp nước giảm sút trong nhiều năm.
Laura Ramos, giám đốc tạm thời về nghiên cứu và giáo dục tại Viện nước California tại Cal State Fresno.
Tại sao các hệ thống nước này lại quan trọng?
Như bạn đã biết, trời không mưa như nhau trên khắp California. Vì vậy, tiểu bang có các hệ thống lưu trữ và vận chuyển để thu nước ở các vùng xa về phía bắc và đông bắc được ưu đãi bởi mưa và vận chuyển nước qua một loạt hồ chứa, đập, sông và cống dẫn nước đến phần còn lại của tiểu bang.
Hai hệ thống lớn nhất là Dự Án Nước Tiểu Bangnơi cung cấp nước sạch cho 27 triệu người dân California và 750.000 mẫu đất nông nghiệp, và liên bang dự án thung lũng trung tâm, chủ yếu phục vụ ngành nông nghiệp khổng lồ của bang. Những hệ thống này rất quan trọng đối với nước sinh hoạt mà chúng ta có trong nhà quanh năm.
Nhưng trong những năm đặc biệt khô hạn gần đây, Dự án Nước Tiểu bang, do Bộ Tài nguyên Nước California quản lý và Dự án Central Valley, do Cục Khai hoang Hoa Kỳ điều hành, chỉ có thể phân bổ lượng nước nhỏ. TRONG 2021 Và 2022Dự án Nước của Tiểu bang chỉ cung cấp 5 phần trăm lượng nước được yêu cầu, khiến các cơ quan cấp nước trên toàn tiểu bang phải áp dụng các biện pháp bảo tồn và sử dụng nước dự trữ của chính họ để đáp ứng nhu cầu.
Tháng trước Thống đốc Gavin Newsom công bố rằng, nhờ có một mùa đông ẩm ướt trong lịch sử, Dự án Nước của Tiểu bang sẽ bắt đầu cung cấp tất cả lượng nước được yêu cầu, lần đầu tiên kể từ năm 2006. Dự án Central Valley cũng sẽ cung cấp 100% lượng nước được phân bổ cho hầu hết các khu vực mà nó phục vụ, cho lần đầu tiên kể từ năm 2017.
Jay Lund, phó giám đốc Trung tâm Khoa học Đầu nguồn tại Đại học California, Davis, cho biết: “Đó là một năm ẩm ướt phi thường.
Điều này sẽ có tác động gì?
Rebecca Kimitch, phát ngôn viên của Metropolitan Water District, Nam California, cho biết điều này mang lại một số cứu trợ ngay lập tức cho nông dân và điều đó có nghĩa là nguồn cung cấp nước nói chung ít khan hiếm hơn trên toàn tiểu bang – nhưng “nó không phải là miễn phí cho tất cả”.
Bà cho biết trong hai năm liên tiếp, học khu chỉ nhận được 5% lượng nước mà học khu yêu cầu từ Dự án Nước của Tiểu bang – một mức phân bổ “hoàn toàn chưa từng có” buộc học khu không chỉ áp đặt các biện pháp thắt chặt hạn chế sử dụng nước mà còn để hút nước từ các hồ chứa và lưu vực nước ngầm của tiểu bang. (Trong một năm bình thường, Dự Án Nước Tiểu Bang cung cấp khoảng 30 phần trăm lượng nước của học khu.)
Vì vậy, lượng phân bổ nước dồi dào trong năm nay cần được sử dụng để bổ sung những nguồn tài nguyên cạn kiệt đó, Kimitch nói. “Chúng ta có một lỗ hổng khá lớn cần lấp đầy,” cô nói.
Lund nói với tôi rằng các cơ quan cấp nước và các thành phố phải liên tục lập kế hoạch cho những năm khô hạn hơn bằng cách bổ sung nước ngầm và các kho chứa nước khác khi có thể. Không có gì đảm bảo rằng mùa đông sắp tới sẽ mưa nhiều như mùa đông trước và tiểu bang có xu hướng thay đổi lớn về điều kiện nước. Và trong khi các điều kiện ở California đã được cải thiện rất nhiều trong năm nay, Sông Colorado, một nguồn nước quan trọng cho tiểu bang của chúng ta, vẫn đang bị thu hẹp.
Lund nói: “Hạn hán có thể đã qua, nhưng tình trạng khan hiếm nước thì chưa. “Về cơ bản, hàng năm các nhà quản lý nước phải chuẩn bị cho cả lũ lụt và hạn hán.”
Anh ấy nói thêm: “Đó chỉ là những gì thiên nhiên mang lại cho chúng ta ở đây và biến đổi khí hậu có vẻ như sẽ tạo ra nhiều thứ hơn thế.”
Nơi chúng ta đang đi du lịch
Mẹo hôm nay đến từ Linda Robertson, người đề xuất Cambria dọc theo Quốc lộ 1 trên Bờ biển Trung tâm:
“Bãi biển Moonstone ở Cambria thật đáng yêu — một chuyến tản bộ dễ dàng dọc theo lối đi bộ lót ván trước biển. Bạn có thể phát hiện cá voi theo mùa, chim biển và tận hưởng vẻ đẹp của phong cảnh. Trung tâm thành phố cổ kính có nhiều nhà hàng và cửa hàng đẹp. Cambria Pines Lodge là một địa điểm lịch sử tuyệt đẹp để ở với chỗ ở tuyệt vời và khuôn viên đẹp; nhà hàng đẹp với thức ăn tuyệt vời. Bạn có thể dễ dàng thực hiện các chuyến đi nhỏ đến Vịnh Morro hoặc ghé thăm Piedras Blanca khu vực bãi biển ngay phía bắc San Simeon, nơi hải cẩu voi gọi là ‘nhà’ khi không ra khơi. Bạn có thể xem chúng quanh năm. Chúng tôi ghé thăm nhiều lần / năm. Mùa nào cũng tuyệt cả.”
Hãy cho chúng tôi biết về những địa điểm yêu thích của bạn để ghé thăm ở California. Gửi email đề xuất của bạn đến CAtoday@nytimes.com. Chúng tôi sẽ chia sẻ nhiều hơn trong các ấn bản sắp tới của bản tin.
Nói với chúng tôi
Đồng nghiệp của tôi Jill Cowan báo cáo về sự nổi tiếng lâu dài của P-22một con sư tử núi đã trở thành biểu tượng cho Angelenos.
Mặc dù đã có rất nhiều loài động vật được thuần hóa nổi tiếng, nhưng chúng tôi muốn biết về bất kỳ loài động vật hoang dã nào đã trở nên nổi tiếng đối với bạn. Bạn có gắn bó với một con chim, gấu hoặc nai trong cộng đồng của mình không? Hãy cho chúng tôi biết về nó và tại sao bạn trở thành một người hâm mộ. Gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ CAtoday@nytimes.com với các đề xuất của bạn.
Và trước khi bạn đi, một số tin tốt
Tờ New York Times đã hỏi các sinh viên trên khắp đất nước rằng họ nghĩ điều tuyệt vời nhất khi còn là một đứa trẻ là gì. Họ đã trả lời: tự do và độc lập, đi chơi với bạn bè, mơ về tương lai và hơn thế nữa.
Đây là những gì Roy, một học sinh trung học ở Los Angeles, đã chia sẻ:
“Tôi tin rằng những năm trôi qua khi bạn còn là một thiếu niên là những năm tự do và sôi động nhất trong cuộc đời bạn. Đó là khoảng thời gian trong cuộc sống của bạn khi bạn được bao quanh bởi ít vấn đề và trách nhiệm nhất. Vâng, bạn phải thức dậy mỗi ngày và đi học, nhưng ngay cả đó cũng là điều bạn nên biết ơn và hạnh phúc. Đó là một môi trường nơi bạn có thể tương tác và kết nối với bạn bè của mình. Đó không phải là thứ bạn sẽ có khi trưởng thành. Cá nhân tôi có thể thể hiện con người thật của mình khi ở gần bạn bè và trường học cho phép tôi thể hiện điều đó hàng ngày. Tôi sẽ không bao giờ hy sinh những khía cạnh tuyệt vời này của tuổi thiếu niên dù chỉ một giây khi trưởng thành.”
Cảm ơn vì đã đọc. Tôi sẽ trở lại vào ngày mai. — soumya
Tái bút Đây là Ô chữ nhỏ hôm nay.
Briana Scalia và Johnna Margalotti đã đóng góp cho California Today. Bạn có thể liên hệ với nhóm tại CAtoday@nytimes.com.
Đăng ký tại đây để nhận bản tin này trong hộp thư đến của bạn.
