#SựKiệnNgàyHômNay: Dự đoán hàng ngàn người sẽ đến biên giới EL PASO khi chính quyền Biden dỡ bỏ quy tắc y tế khẩn cấp Tiêu đề 42 để ngăn người di cư vào Hoa Kỳ. Ba thành phố ở Texas tuyên bố tình trạng khẩn cấp và các nhân viên biên phòng, quan chức tiểu bang và địa phương đang chuẩn bị cho sự xuất hiện của hàng chục nghìn người di cư trong những ngày tới. Việc chấm dứt các hạn chế về đại dịch có thể gây căng thẳng chính trị và làm căng thẳng các nguồn lực trên khắp biên giới phía nam. Các quan chức Nhà Trắng đang chuẩn bị cho đợt bùng phát có thể xảy ra và đã xây dựng các cơ sở tạm thời để chứa thêm hàng nghìn người di cư. Tuy nhiên, câu hỏi về cách khắc phục hệ thống nhập cư bị hỏng của quốc gia vẫn còn phân cực và gây rủi ro chính trị nghiêm trọng cho những người liên quan.
Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/05/07/us/title-42-border-migrants.html
EL PASO – Chính quyền Biden đang chuẩn bị dỡ bỏ quy tắc y tế khẩn cấp đã được sử dụng để ngăn hàng trăm nghìn người di cư vào Hoa Kỳ, tạo tiền đề cho những gì có thể là một làn sóng nhập cư mới gây căng thẳng chính trị và làm căng thẳng các nguồn lực trên khắp biên giới phía nam.
Trừ khi có một thách thức pháp lý vào phút cuối, chính sách thời Trump được gọi là Tiêu đề 42 sẽ hết hạn vào lúc 11:59 chiều Miền Đông vào Thứ Năm. Nó đã được đưa ra ba năm trước với tiền đề ngăn chặn sự lây lan của Covid-19.
Các nhân viên biên phòng, quan chức tiểu bang và địa phương và thậm chí cả các trợ lý hàng đầu của Tổng thống Biden ở Washington đều đang chuẩn bị cho sự xuất hiện của hàng chục nghìn người di cư trong những ngày tới. Hiện tại, mọi người đã bắt đầu đi qua các thị trấn biên giới của Hoa Kỳ, dự đoán rằng Tiêu đề 42 sẽ kết thúc, kể từ năm 2020 đã cho phép chính phủ nhanh chóng trục xuất công dân của một số quốc gia trở lại Mexico.
Ba thành phố ở Texas — Brownsville, Laredo và El Paso — đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp. Bên ngoài Nhà thờ Công giáo Thánh Tâm ở trung tâm thành phố El Paso vào tuần trước, một hoạt cảnh về sự khốn khổ của con người trải dài trong nhiều dãy nhà, với những người di cư nghèo khổ chiếm mọi vỉa hè.
Chỉ trong vài ngày, con số ở đó đã tăng lên khoảng 2.000 người từ vài chục người, và nhiều người khác tiếp tục đến. Các gia đình ngủ trên những hộp các tông bị sập vào ban đêm, dán các tấm vải vào hàng rào để tạo bóng râm vào ban ngày. Những người đàn ông khỏe mạnh đang xin tiền đi xe buýt để đến Houston, Denver và Orlando, nơi họ nói rằng có việc làm; những đứa trẻ lang thang trong các con hẻm để nhặt thức ăn và xin tiền lẻ.
“Đó là một cuộc khủng hoảng thực sự,” Cha Rafael Garcia cho biết khi quan sát đám đông đang tràn ra mọi hướng vào một ngày trong tuần trước. “Nếu là bây giờ, mọi chuyện sẽ như thế nào sau ngày 11 tháng 5? Làm thế nào điều này sẽ mở ra?
Câu hỏi đó là trọng tâm của một thách thức to lớn với một lịch sử nghiệt ngã. Khi các biện pháp hạn chế do đại dịch gây ra kết thúc, các quan chức biên giới sẽ nối lại hệ thống nhập cư đã thất bại phần lớn trong nhiều thập kỷ, nhưng với áp lực gia tăng do nhu cầu bị dồn nén trong ba năm. Khoảng 35.000 người di cư tập trung ở Ciudad Juárez, 15.000 người khác ở Tijuana và hàng ngàn người khác ở những nơi khác ở phía Mexico của đường biên giới dài 2.000 dặm.
Các quan chức Nhà Trắng cho biết họ đã làm việc trong nhiều tháng để chuẩn bị cho một đợt bùng phát có thể xảy ra. Họ đã xây dựng các cơ sở tạm thời để chứa thêm hàng nghìn người di cư, thuê các nhà thầu và cắt giảm thời gian xử lý cho những người bị giam giữ. Họ cũng đã thực hiện các bước để khuyến khích dòng di cư có trật tự hơn.
Một quy tắc mới cứng rắn loại bỏ những người xin tị nạn không tìm kiếm sự bảo vệ trước ở một quốc gia khác sẽ có hiệu lực vào thứ Năm. Đồng thời, chính quyền đang làm việc với Liên Hợp Quốc và các quốc gia khác để mở các trung tâm xử lý ở Colombia và Guatemala nhằm khuyến khích người di cư nộp đơn xin tị nạn ở Hoa Kỳ hoặc các quốc gia khác mà không cần đi bộ đến biên giới. Gần đây, các chương trình đã được thêm vào cho người di cư từ một số quốc gia khác.
Tổng thống tuần trước đã ra lệnh cho 1.500 binh sĩ hỗ trợ tại biên giới. Nhưng ngay cả như vậy, các quan chức đang mong đợi một lượng lớn người dân trong những ngày tới. Ông Biden đang chống lại những thay đổi toàn cầu trong mô hình di cư, cũng như các lực lượng kinh tế và tình trạng bất ổn xã hội đang không ngừng đẩy người dân lên phía bắc. Và bên trong Hoa Kỳ, cuộc tranh luận về cách khắc phục hệ thống nhập cư bị hỏng của quốc gia vẫn còn phân cực và quá nóng, gây ra rủi ro chính trị nghiêm trọng cho những người liên quan khi mùa bầu cử năm 2024 bắt đầu.
Không ai chắc chắn điều gì sẽ xảy ra sau thứ Năm. Chính phủ liên bang đang mong đợi có tới 13.000 người di cư mỗi ngày ngay sau khi biện pháp này hết hiệu lực, tăng từ khoảng 6.000 vào một ngày thông thường. Nhưng khi được hỏi điều gì có thể xảy ra, một quan chức làm nhiệm vụ dọc biên giới nói với các phóng viên: “Tôi không biết” và nói về khả năng tăng đột biến: “Tôi nghĩ nó đã ở đây rồi.”
Ngay cả khi Tiêu đề 42 đã được áp dụng dọc theo cả biên giới phía nam và phía bắc của Hoa Kỳ, số người nhập cảnh bất hợp pháp vào quốc gia này đã tăng nhanh chóng và hồ sơ của họ đã thay đổi: Nhiều người hơn từ các quốc gia xa xôi gặp khó khăn về kinh tế hoặc bất ổn chính trị , chẳng hạn như Venezuela, Trung Quốc, Ấn Độ và Nga, đã và đang trải qua một hành trình gian khổ để đến được ngưỡng cửa châu Mỹ.
Tác động của sự gia tăng số lượng người di cư vượt biên – hơn 3 triệu người trong 18 tháng đầu tiên dưới thời chính quyền Biden và nhiều nhất trong nhiều thập kỷ – đã vượt ra ngoài biên giới. Các thị trưởng ở New York, Washington DC và những nơi khác cho biết dòng người nhập cư đã làm cạn kiệt nguồn lực của họ, tình hình trở nên tồi tệ hơn bởi các thống đốc đảng Cộng hòa ở Florida, Texas và Arizona, những người đã đưa người di cư đến các thành phố đó bằng xe buýt.
Trong khi những người di cư lũ lượt vượt biên giới trong những ngày gần đây, không chắc chắn về cơ hội của họ trong chế độ biên giới sau Tiêu đề 42 hoặc bị những kẻ buôn lậu xúi giục, thậm chí nhiều người dự kiến sẽ tìm cách nhập cảnh sau khi biện pháp này được dỡ bỏ, biết rằng họ sẽ không bị đưa trở lại Mexico ngay lập tức nếu họ tự đầu thú, hoặc cá cược rằng các đặc vụ biên giới làm việc quá sức sẽ không bắt được họ nếu họ bỏ chạy.
Những người bị bắt sẽ vào một hệ thống xử lý biên giới vốn đã đông đúc ở nhiều nơi. Tại Thung lũng Rio Grande, nơi Lực lượng Tuần tra Biên giới có sức chứa 4.600 người di cư, các quan chức cho biết có 6.000 người bị giam giữ tính đến ngày 4 tháng 5, khoảng 2/3 trong số họ đến từ Venezuela. Một sân bóng chày của trường đại học ở Brownsville, Texas, đã bị biến thành một trung tâm xử lý tạm thời.
Các đảng viên Cộng hòa sẵn sàng sử dụng các cảnh này để củng cố các cuộc tấn công chính trị của họ nhằm vào ông Biden và các đảng viên Đảng Dân chủ, cáo buộc họ không đảm bảo được biên giới. Tuần này, các đảng viên Cộng hòa tại Hạ viện sẵn sàng bỏ phiếu về dự luật khôi phục các chính sách nhập cư hung hăng thời Trump mà đảng Dân chủ từ lâu đã lên án là tàn ác. Đảng Cộng hòa cũng đang hướng tới các cáo buộc luận tội Bộ trưởng An ninh Nội địa, Alejandro Mayorkas, như một cách để kịch tính hóa các cáo buộc của họ.
Tháng trước, Đại diện Mark E. Green của Tennessee, Chủ tịch Ủy ban An ninh Nội địa của Hạ viện, thuộc đảng Cộng hòa, đã nói với các nhà tài trợ “hãy lấy bỏng ngô” cho các phiên điều trần nhằm vạch trần “sự lơ là nhiệm vụ và sự phá hoại cố ý của ông ta đối với đất nước của ông Mayorkas thông qua mở cửa biên giới phía nam.”
“Sẽ rất vui đấy,” ông Green nói với phòng.
Nhưng đối với ông Biden, một số lời chỉ trích gay gắt nhất đến từ các đồng minh cánh tả, những người nói rằng họ vô cùng thất vọng về các biện pháp mà chính quyền đã áp dụng để hạn chế số lượng người di cư được nhận. Họ cho rằng quy định mới yêu cầu người di cư phải nộp đơn xin tị nạn tại quốc gia mà họ đi qua trên đường đến Hoa Kỳ, sẽ từ chối một cách bất hợp pháp nhiều người ngay cả cơ hội xin tị nạn ở Mỹ. Chính quyền lập luận rằng nhiều người di cư hiện có thể nộp đơn hợp pháp mà không gặp rủi ro khi đi qua biên giới nguy hiểm.
Lee Gelernt, luật sư của ACLU, cho biết tổ chức của ông sẽ ra tòa ngay lập tức để ngăn chặn các quy định mới. Thượng nghị sĩ Robert Menendez, một đảng viên Đảng Dân chủ từ New Jersey, cho biết các giải pháp thay thế tích cực không giải quyết được các lực lượng rộng lớn hơn khiến mọi người di cư.
Ông nói: “Chính quyền đã đi xuống hố thỏ rằng thực thi là cách duy nhất để đối phó với thách thức này và vấn đề là nó sẽ không giải quyết được vấn đề.
Eleanor Acer, giám đốc chương trình bảo vệ người tị nạn tại Human Rights First, cho biết cô cảm thấy nhẹ nhõm vì các hạn chế về đại dịch thời Trump ở biên giới đã kết thúc. Nhưng cô ấy nói rằng các quy tắc tị nạn mới là “bất hợp pháp, vô đạo đức và hoàn toàn phản tác dụng.”
Một khi biện pháp trục xuất hết hiệu lực, một số người di cư sẽ phải đối mặt với việc bị giam giữ kéo dài, bị trục xuất chính thức và bị cấm nhập cảnh vào Hoa Kỳ trong 5 năm. Nhưng việc đưa ra những quyết định đó đòi hỏi các cơ quan chức năng phải xử lý từng người di cư, một nhiệm vụ cồng kềnh liên quan đến việc giam giữ một số lượng lớn người trong nhiều ngày, trong các cơ sở vốn đã quá tải.
Tuần trước có những ngày hơn 20.000 người di cư bị Mỹ giam giữ, gấp đôi công suất. Ở El Paso, khoảng 5.000 người di cư đang bị giam giữ trong các cơ sở xử lý được thiết kế cho ít hơn một nửa số người này.
“Bây giờ chúng tôi đang chuẩn bị cho những điều chưa biết. Không biết có bao nhiêu người sẽ đến đây,” Oscar Leeser, thị trưởng của El Paso, nói với các phóng viên hôm thứ Năm.
Ông nói thêm: “Luật nhập cư liên bang đã bị vi phạm và chúng không bị vi phạm trong chính quyền này hay chính quyền trước. “Chúng ta phải tìm ra nơi chúng ta đang hướng tới. Không có ánh sáng ở cuối đường hầm.”
Hạt El Paso đã mở một trung tâm lớn, nơi mỗi ngày, 1.200 người di cư được thả khỏi sự giam giữ của Hoa Kỳ có thể được giúp sắp xếp chuyến đi tiếp theo. Các nơi trú ẩn phi lợi nhuận đã đầy; thành phố đang chuẩn bị mở hai trường học còn trống, và nó cũng có thể dựng cũi ở trung tâm hành chính.
Nhưng nhiều người làm việc ở biên giới cho biết không có sự chuẩn bị nào là đủ.
Ruben Garcia, giám đốc Nhà Truyền tin, một nơi trú ẩn lớn đang hoạt động hết công suất cho biết: “Chúng tôi đã ngăn chặn làn sóng này và làn sóng này sẽ ập đến. “Nó sẽ kéo dài trong bao lâu? Rõ ràng cho đến khi nhiều người bắt gặp sự tích tụ ở Mexico. Nhưng nhiều người nữa có khả năng đang trên đường đến.”
Vào một ngày gần đây, các nhân viên của Ủy ban Cứu hộ Quốc tế khuyên những người di cư tụ tập ăn trưa miễn phí tại nhà thờ lớn ở Ciudad Juárez nên sử dụng một ứng dụng di động để đặt lịch hẹn tại một cảng nhập cảnh của Hoa Kỳ, thay vì mạo hiểm mạng sống của họ bằng cách băng qua Rio Grande hoặc trèo qua bức tường.
Nhưng ứng dụng, được chính quyền Biden giới thiệu vào tháng 2 để mang lại một số trật tự cho biên giới, cho đến nay đã cung cấp một số lượng cuộc hẹn cực kỳ hạn chế và đã bị cản trở bởi các trục trặc kỹ thuật.
Thất vọng với ứng dụng cùng với nỗi sợ hãi bị mắc kẹt trong một thành phố biên giới Mexico đầy bạo lực, nơi những người di cư đã trở thành mục tiêu tống tiền và 40 người trong số họ đã chết trong một đám cháy tại một cơ sở giam giữ tháng trước, đã đẩy lũ người vượt biên trong những ngày gần đây gặp rủi ro lớn.
Ở El Paso, nhiều người ở trên vỉa hè bên ngoài nhà thờ Thánh Tâm cho biết họ đã đi qua những khoảng trống trong dây đàn concertina bao quanh bờ sông, trèo qua bức tường biên giới bằng thép cao 30 foot và sau đó trốn tránh các đặc vụ Hoa Kỳ trong bóng tối. . Họ trưng ra những cánh tay với vết cắt và mắt cá chân sưng tấy để chứng minh điều đó.
Bởi vì họ đã không tự nộp mình và được xử lý bởi chính quyền Hoa Kỳ, họ không đủ điều kiện để ở trong hầu hết các nơi trú ẩn hoặc nhận hỗ trợ từ các cơ sở của thành phố hoặc quận.
“Ứng dụng này là một trò đùa; đó là một lời nói dối,” William, 30 tuổi, cho biết anh đã thử sử dụng nó nhiều lần. Vì vậy, anh ta quyết định tự nộp mình, chỉ để bị trục xuất ba lần theo Tiêu đề 42. Sáng hôm đó, lúc 2:30 sáng, anh ta đã đến được El Paso mà không bị phát hiện.
Giống như anh ấy, đại đa số trong nhà thờ là người Venezuela. Với ít hoặc không có tiền, nhiều người cho biết họ hy vọng rằng bằng cách nào đó họ sẽ được giúp đỡ về phương tiện di chuyển đến những nơi mà họ dự định bắt đầu lại.
“Chúng tôi không muốn bất cứ điều gì từ chính phủ Mỹ,” Daniel, 28 tuổi, nói. Anh cũng giống như những người khác yêu cầu giữ lại họ của mình vì anh đã lẻn vào nước này mà không bị xử lý. “Chúng tôi chỉ muốn làm việc.”
Eileen Sullivan báo cáo đóng góp từ Washington.
