“Cuộc lễ đăng quang của Charles: Khi quá khứ trở thành hiện tại”

#LễĐăngQuangCharlesIII #VuaMới #ChếĐộQuânChủMới

Buổi Lễ Đăng Quang của Vua Charles III đã mang đến một cách nhìn mới về chế độ quân chủ, mang tính phổ biến hơn và toàn diện hơn cho thế kỷ 21. Tuy nhiên, vẫn còn những yếu tố mang tính cổ điển trong buổi lễ, gợi nhớ về quá khứ.

May mắn thay, lễ đăng quang đã thành công tuyệt đối. Vua Charles trông nặng nề, nhưng sau đó trở nên sảng khoái vì trách nhiệm của mình. Nàng Camilla cũng trông rực rỡ. Cả Penny Mordaunt cũng gây tiếng vang lớn với lối diện Valkyrie Anh kiêu hãnh.

Tuy nhiên, buổi lễ không thể gọi là hiện đại, khi nó bao gồm nhiều chi tiết cổ xưa. Buổi lễ đánh dấu sự truyền thống và định hình ý nghĩa của chế độ quân chủ.

Vua Charles đã có nhiều ý tưởng cụ thể để mang lại sự mới mẻ cho buổi lễ. Anh muốn có đại diện từ các tôn giáo trên thế giới và âm nhạc mới, đa dạng. Danh sách khách mời cũng đa dạng hơn.

Vua Charles đã thực hiện các quyết định về đặt vị trí của Andrew và Hoàng tử Harry tương đối thực tế. Tuy vậy, cả hai đều tham dự buổi lễ với vị trí thấp hơn và bị thiếu vắng trong phần xuất hiện trên ban công Cung điện Buckingham.

Cuối cùng, với buổi lễ đăng quang thành công, Vua Charles đã sẵn sàng cho triều đại mới của mình vào năm 2023.

Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/05/07/world/europe/coronation-charles-modern-old.html

Lễ đăng quang của Vua Charles III được coi là cơ hội mở ra một kiểu chế độ quân chủ mới — mỏng manh hơn, dễ tiếp cận hơn và toàn diện hơn — cho thế kỷ 21. Mặc dù buổi lễ hôm thứ Bảy có phần của sự khởi sắc hiện đại, nhưng thật khó để thoát khỏi cảm giác rằng chúng chủ yếu là những điều chỉnh cho một nghi lễ cổ xưa, giống như chính chế độ quân chủ, không thể thoát khỏi gánh nặng của quá khứ.

Như đã xảy ra, lễ đăng quang đã thành công rực rỡ trên hầu hết các phương diện. Nó diễn ra đúng giờ và đúng kế hoạch. Không ai đánh rơi thứ gì. Hoàng tử Harry đến, nhìn thấy và rời đi mà không có sự cố rõ ràng nào. Vua Charles trông có vẻ nặng nề, rồi nhẹ nhõm vì trách nhiệm của tất cả; Hoàng hậu Camilla trông rạng rỡ.

Và nước Anh xúc động trước cảnh tượng Penny Mordaunt, lãnh đạo Hạ viện, vận dụng thành công một thanh kiếm nạm ngọc nặng tám pound trong khi mặc một bộ váy và áo choàng màu xanh lam, giống như một loại Valkyrie Anh kiêu hãnh nào đó. (Cô ấy đã gây được tiếng vang lớn trên mạng xã hội. “Đồng xu mạnh hơn cả thanh kiếm,” Chris Bryant, một thành viên Lao động của Quốc hội, đã tweet.)

Nhưng thật khó để dùng từ “hiện đại” để mô tả một buổi lễ bao gồm, trong số nhiều yếu tố kỳ lạ khác, một tảng đá cổ nặng 350 pound từ Scotland có tên là đá định mệnh; vàng rỗng “Quả cầu của chủ quyền” nạm ngọc lục bảo, hồng ngọc và ngọc bích, giống như một quả trứng Fabergé lộng lẫy, trên đỉnh có một cây thánh giá; nhiều áo choàng thêu và vương miện nạm đá quý; hai toa chở vua bằng vàng; và hàng nghìn người trong trang phục quân đội phức tạp đang tiến hành giống như một đội quân ăn mặc sang trọng nào đó dọc theo Trung tâm mua sắm rộng lớn chạy giữa Quảng trường Trafalgar đến Cung điện Buckingham.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *