Ed Sheeran xuất hiện tại tòa trong vụ kiện bản quyền Marvin Gaye: Điều gì xảy ra?

#EdSheeranháttrướctòatrongvụkiếnbảnquyềnMarvinGaye #sựkiệnngàyhôm nay

Ca sĩ kiêm nhạc sĩ Ed Sheeran đã có mặt tại tòa án liên bang Manhattan vào thứ Năm để đối mặt với vụ kiện bản quyền Marvin Gaye. Anh đã chơi phần hợp âm và hát trên bục nhân chứng tại phiên tòa xét xử, vì được cho là đã sao chép bài hát cổ điển Let’s Get it On của Marvin Gaye vào ca khúc Thinking Out Loud của mình.

Trong phiên tòa, Ed Sheeran đã trình bày về quá trình viết bài hát về tình yêu vĩnh cửu của mình và lấy cảm hứng từ gia đình và cuộc sống. Anh chia sẻ rằng hầu hết các bài hát của anh được viết trong một ngày hoặc vài phút.

Các luật sư của những người thừa kế của Ed Townsend, đồng tác giả với Marvin Gaye trong bài hát Let’s Get It On, cho rằng tiến trình hợp âm của Ed Sheeran đã sao chép từ bài hát của Gaye.

Phiên tòa bị gián đoạn vào thứ Tư khi một trong những nguyên đơn, con gái của Townsend, ngã quỵ. Tuy nhiên, phiên tòa được dự kiến ​​sẽ tiếp tục vào thứ Hai.

Sự kiện này đang gây được sự chú ý từ khắp nơi trên thế giới, và một số người cho rằng các bài hát pop thường có những phần giống nhau.

Nguồn: https://www.theguardian.com/music/2023/apr/28/ed-sheeran-sings-in-court-as-part-of-marvin-gaye-copyright-case

Ed Sheeran đã chơi phần hợp âm cho bài hát nổi tiếng của anh ấy Thinking Out Loud và hát trên bục nhân chứng tại tòa án liên bang Manhattan vào thứ Năm, trong một phiên tòa xét xử liệu anh ấy có sao chép bài hát cổ điển Let’s Get it On của Marvin Gaye hay không.

Làm chứng với tư cách là nhân chứng đầu tiên tự bào chữa cho mình trước một phòng xử án chật cứng người, ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Anh đã mô tả quá trình anh viết bài hát về tình yêu vĩnh cửu vào năm 2014, ngay sau khi anh bắt đầu một mối quan hệ lãng mạn mới và sau khi ông của anh qua đời.

Sheeran nói: “Tôi lấy cảm hứng từ rất nhiều điều trong cuộc sống và gia đình mình, đồng thời cho biết bài hát được lấy cảm hứng từ tình yêu mà anh ấy quan sát được giữa ông bà của mình.

Người đàn ông 32 tuổi này đang bị kiện bởi những người thừa kế của nhạc sĩ Ed Townsend, đồng tác giả của Gaye trong bài hát năm 1973.

Những người thừa kế của Townsend đang tìm kiếm một phần lợi nhuận từ Thinking Out Loud, nói rằng tiến trình hợp âm được đảo lộn đã được sao chép từ Let’s Get It On.

Sheeran đã làm chứng trong gần một giờ vào thứ Năm, giải thích cách bạn của anh ấy và cộng tác viên Amy Wadge bắt đầu gảy các hợp âm cho bài hát trong chuyến thăm nhà anh ấy ở Anh và cách họ đã hợp tác viết lời.

Trên khán đài, anh ấy đã hát câu “I’m sing out now”, anh ấy nói rằng anh ấy đã hát trong buổi sáng tác với Wadge. Anh ấy nói rằng cụm từ nghe giống như, “Tôi đang suy nghĩ thành tiếng”, cụm từ này cuối cùng đã trở thành tiêu đề.

Sheeran nói: “Khi tôi viết giai điệu giọng hát, nó giống như ngữ âm vậy.

Sau đó, anh ấy chọn một cây đàn guitar từ phía sau bục nhân chứng, chơi phần hợp âm của bài hát và hát lời mở đầu: “Khi đôi chân của bạn không còn hoạt động như trước đây”.

Sheeran nói với tòa án rằng anh ấy thích làm việc nhanh chóng, với hầu hết các bài hát của anh ấy được viết trong một ngày, hoặc thậm chí chỉ trong vài phút. Anh ấy nói rằng trước đây anh ấy đã viết tới tám hoặc chín bài hát trong một ngày.

Thinking Out Loud đạt vị trí số 1 ở Anh và số 2 ở Mỹ, đồng thời giành được giải Grammy cho bài hát của năm vào năm 2016.

Các luật sư của Townsend vào đầu tuần này đã chiếu một video Sheeran chuyển đổi liền mạch giữa Thinking Out Loud và Let’s Get it On, trong một buổi biểu diễn trực tiếp, họ nói rằng họ đã thú nhận rằng anh ấy đã đạo nhái bài hát.

Tại tòa, Sheeran trả lời: “Hầu hết các bài hát pop có thể phù hợp với hầu hết các bài hát pop… nếu tôi đã làm những gì bạn đang buộc tội tôi, tôi sẽ là một thằng ngốc khi đứng trên sân khấu trước 20.000 người và làm điều đó.”

Phiên tòa bị gián đoạn vào thứ Tư khi một trong những nguyên đơn, con gái của Townsend, Kathryn Griffin Townsend, ngã quỵ và phải được đưa ra khỏi tòa án.

Griffin Townsend ngất xỉu ngay khi nhóm của Sheeran bắt đầu kiểm tra chéo một nhà âm nhạc học, người đã được cử đến để làm chứng rằng có sự giống nhau đáng kể giữa hai bài hát.

Griffin Townsend trước đó đã xuất hiện với tư cách là nhân chứng, nói rằng cô ấy có ý định “bảo vệ di sản của cha tôi”, nhưng nói thêm rằng cô ấy đã đưa vụ việc ra một cách miễn cưỡng và mô tả Sheeran là “một nghệ sĩ vĩ đại với một tương lai tuyệt vời”.

Cô ấy là một trong ba nguyên đơn, cùng với chị gái của Townsend là Helen McDonald và tài sản của vợ cũ của Ed Townsend là Cherrigale Townsend.

Townsend qua đời năm 2003. Gaye qua đời năm 1984.

Phiên tòa dự kiến ​​sẽ tiếp tục vào thứ Hai.

Reuters đã đóng góp cho báo cáo này

Bài viết này đã được sửa đổi vào ngày 28 tháng 4 năm 2023. Tiêu đề ban đầu đề cập đến “phiên tòa xét xử đạo văn” của Sheeran. Tác phẩm không nói về đạo văn (chiếm đoạt và coi ý tưởng của ai đó là của riêng mình), mà là về bản quyền (sử dụng trái phép tác phẩm của người khác). Điều này đã được sửa đổi.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *