“Con mèo nhỏ dũng cảm đến khi ta gặp lại – Cảm xúc xót xa khi phải chôn cất thú cưng của ta”

Eric Tourigny

#SựKiệnNgàyHômNay: Barcelona sẽ thành lập nghĩa trang vật nuôi công cộng đầu tiên của Tây Ban Nha vào năm tới, với ước tính được thực hiện 7.000 lần mỗi năm. Ý kiến của giảng viên khảo cổ học lịch sử Eric Tourigny giải thích về tập tục chôn cất vật nuôi, cho thấy mối quan hệ giữa con người và động vật đang thay đổi theo thời gian. Tourigny chỉ ra rằng hành vi của chúng ta đối với xác vật nuôi phản ánh mối quan hệ giữa con người và động vật trong cuộc sống, và chôn cất vật nuôi cũng giống như chôn cất người là một tập tục văn hóa thân mật. Từ việc pháp luật cấm đến việc cho phép đồng chôn cất động vật và người, Tourigny chỉ ra rằng tâm trạng đau buồn và những điều cấm kỵ xung quanh việc đau buồn cho động vật vẫn tồn tại. Con người vẫn tiếp tục đấu tranh để bày tỏ nỗi đau của họ và che giấu nỗi đau lòng vì sợ những hậu quả xã hội có thể xảy ra.

Nguồn: https://www.cnn.com/2023/04/03/opinions/pet-cemeteries-burying-animals-history-tourigny/index.html

Lưu ý của biên tập viên: Eric Tourigny là giảng viên khảo cổ học lịch sử tại Đại học Newcastle, Vương quốc Anh. Nghiên cứu của ông giải thích văn hóa xương và vật chất vẫn còn tồn tại bên cạnh các văn bản lịch sử để xem xét mối quan hệ giữa con người và động vật đang thay đổi ở châu Âu và Bắc Mỹ trong hơn 500 năm qua. Các quan điểm thể hiện trong bài bình luận này là của riêng ông. Đọc thêm ý kiến trên CNN.



CNN

Tại sao chúng ta chôn cất những người thân yêu đã khuất của mình trong một nghĩa trang? Mục đích chính là mang đến cho những người sống sót cơ hội để đau buồn và đạt được cảm giác khép lại. Nghĩa trang là nơi dành cho người sống cũng như là nơi dành cho người chết.

Nhưng còn khi những người thân yêu đã khuất không phải là con người – mà là thú cưng của chúng ta thì sao?

Eric Tourigny

Thành phố Barcelona của Tây Ban Nha gần đây đã thông báo rằng họ sẽ đầu tư vào việc thành lập nghĩa trang vật nuôi công cộng đầu tiên của đất nước. Được thiết lập để mở vào năm tới, nó sẽ cung cấp cả chôn cất và hỏa táng – với ước tính 7.000 được thực hiện mỗi năm.

Đối với tôi, với tư cách là một người đã dành nhiều năm nghiên cứu về sự phát triển của các nghĩa trang dành cho thú cưng ở những nơi khác trên thế giới, tin tức này đến như một cú sốc. Barcelona là một thành phố đông dân với diện tích đất thuộc sở hữu tư nhân hạn chế – nơi mà 50% gia đình sở hữu thú cưng.

Làm thế nào mà một thành phố đó là nhà của 180.000 con chó chưa có một nghĩa trang vật nuôi công cộng? Cho đến nay, dịch vụ chỉ được cung cấp bởi khu vực tư nhân, dựa theo Ủy viên Hội đồng về Chuyển đổi Sinh thái và Khẩn cấp Khí hậu của Barcelona, ​​Eloi Badia. Ông nói thêm rằng sáng kiến ​​​​do thành phố tài trợ đã được khơi dậy bởi “nhu cầu liên tục của công chúng”.

Rốt cuộc, nghĩa trang thú cưng công cộng đã có ở Châu Âu và Châu Mỹ từ cuối thế kỷ 19. Nghĩa trang thú cưng công cộng đầu tiên của Anh xuất hiện ở Công viên Hyde của London vào năm 1881. Nghĩa trang thú cưng Hartsdale của New York được thành lập vào năm 1896, sau đó vài năm là Cimetière des Chiens trang trí công phu của Paris vào năm 1899.

Tôi bắt đầu quan tâm đến lịch sử của các tập tục chôn cất vật nuôi hiện đại trong khi điều tra hồ sơ khảo cổ về một ngôi nhà hàng thế kỷ ở Toronto. Tôi tình cờ gặp một con chó (rất) lớn được chôn ở khu vườn sau, mà theo ghi chép lịch sử, đã bị chiếm giữ từ năm 1840 đến năm 1870.

Chú chó này đã sống đến già, nhưng đáng buồn thay, nó bị bệnh thoái hóa khớp và nhiễm trùng nặng trong những tháng cuối đời. Căn bệnh của anh ấy tiến triển đến mức cho thấy anh ấy đã được chăm sóc ở một mức độ nào đó trong những tuần cuối cùng của mình. Sau đó, ông được chôn cất tại một khu đất cá nhân phía sau ngôi nhà của gia đình.

Con chó già này đã khiến tôi nghĩ về những cách khác nhau mà con người tương tác với xác của thú cưng sau khi chết. Hành vi này có thể phản ánh mối quan hệ mà họ có với động vật của họ trong cuộc sống không? Trong trường hợp này, tại sao lại dành thời gian để cẩn thận chôn cất một con chó trong không gian riêng của nó khi có những lựa chọn khác, được cho là dễ dàng hơn?

Rốt cuộc, đây là thời đại mà mọi người thường vứt xác thú cưng của họ xuống sông, hoặc có thể bán xác chúng để lấy thịt và da.

Vệ sinh tốt là một lý do rõ ràng để chọn chôn cất – không ai muốn xác động vật đang phân hủy trên đường phố hoặc trong vườn của họ – nhưng điều đó sẽ không đảm bảo ngay lập tức việc chôn cất và bia mộ dành riêng cho cá nhân.

Lựa chọn đơn giản nhất là xử lý động vật đã chết cùng với rác thải sinh hoạt. Nhưng cách đối xử như vậy rõ ràng sẽ khiến bạn cảm thấy ít nghi thức hơn và sẽ không mang lại sự khép kín về mặt cảm xúc thích hợp cho mối quan hệ có thể là quan trọng.

Giống như chôn cất con người, chôn cất vật nuôi là một tập tục văn hóa thân mật, một tập tục thay đổi theo thời gian và phản ánh mối quan hệ đang thay đổi của một xã hội với những sinh vật được yêu mến.

Của tôi nghiên cứu về bia mộ và văn bia lịch sử ở Anh từ thời Victoria cho đến ngày nay cho thấy mối quan hệ giữa con người và động vật đang thay đổi này. Vào thế kỷ 19, bia mộ thường được dành cho “người bạn yêu thương” hoặc “người bạn đồng hành tận tụy”, cho thấy thú cưng hầu hết được coi là những người bạn quan trọng.

Vào đầu thế kỷ 20, thú cưng đã trở thành thành viên của gia đình – bằng chứng là sự xuất hiện của họ của gia đình trên bia mộ và những văn bia yêu thương được viết bởi “Mẹ và Bố”.

Thái độ thay đổi của xã hội đối với vai trò của động vật ở thế giới bên kia cũng có thể được tìm thấy. Tua nhanh vài thập kỷ sau đó, và những bia mộ có nhiều khả năng đề cập đến một cuộc hội ngộ hơn là những bia mộ trước đó. Ví dụ, những người chủ của Denny, “chú mèo nhỏ dũng cảm” được chôn cất tại một nghĩa trang phía đông London vào năm 1952, đã viết trên văn bia của mình “Chúa phù hộ cho đến khi chúng ta gặp lại nhau”.

Tôi tự hỏi những văn bia trong nghĩa trang mới của Barcelona sẽ tiết lộ điều gì về mối quan hệ của người Catalan hiện đại với động vật.

Theo thời gian, cách chúng ta đối xử với động vật chết dường như phản ánh mối quan hệ thậm chí còn gần gũi hơn trong cuộc sống. Từng bị pháp luật nghiêm cấm, thập kỷ qua đã chứng kiến ​​nhiều khu vực tài phán, như bang New York, cho phép đồng chôn cất động vật và người được hỏa tángchắc chắn sẽ dẫn đến việc thay đổi các tập tục tang lễ và tưởng niệm cho cả người và động vật.

Đối với tôi, điểm tương đồng đáng chú ý nhất giữa nghĩa trang vật nuôi hiện đại và lịch sử là bằng chứng nổi bật cho sự đau lòng và những điều cấm kỵ xung quanh việc đau buồn cho động vật.

Mối liên hệ mà ai đó có với thú cưng của họ có thể mạnh mẽ và quan trọng như mối quan hệ của họ với những người khác. Tuy nhiên, ngày nay, cũng như hơn 100 năm trước, các cá nhân vẫn tiếp tục đấu tranh để tìm ra cách thích hợp để bày tỏ nỗi đau của mình, che giấu nỗi đau lòng vì sợ những hậu quả xã hội có thể xảy ra khi công chúng thừa nhận sự tồn tại của mối quan hệ như vậy.

RSPCA trấn an công chúng trên trang web của nó rằng họ không nên cảm thấy xấu hổ vì nỗi đau của họ. Ở Anh, các tổ chức từ thiện như Vạch kẻ xanh nước biểnTrung tâm đau buồn khi mất thú cưng Rainbow Bridge cung cấp tư vấn cho những người mất người thân.

Mối quan hệ thân thiết giữa con người và động vật đã tồn tại hàng thiên niên kỷ, nhưng ở các nền văn hóa Tây Âu, có rất ít cách được chấp nhận để thương tiếc mối quan hệ đó. Khi xã hội ngày càng chấp nhận tầm quan trọng của mối quan hệ giữa con người và động vật đối với phúc lợi tập thể của chúng ta, không có gì ngạc nhiên khi thấy chúng ta tuân theo các nghi thức giống như những nghi lễ mà chúng ta sử dụng để thương tiếc sự mất mát của các mối quan hệ gần gũi nhất giữa con người với chúng ta.

Với chi phí ước tính là €200 ($217) cho mỗi dịch vụ tại nghĩa trang mới của Barcelona, ​​điều quan trọng là phải thừa nhận rằng cơ hội để bày tỏ sự đau buồn này sẽ không khả dụng về mặt tài chính cho tất cả mọi người trong thành phố.

Đây sẽ không phải là không gian cho tất cả vật nuôi của thành phố. Thay vào đó, chủ sở hữu vật nuôi có thể chọn giữ hài cốt được hỏa táng trong nhà của họ hoặc rải tro ở một vị trí có ý nghĩa. Diễn đàn trực tuyến và nghĩa trang vật nuôi kỹ thuật số cũng cung cấp các cơ hội khác để kỷ niệm mối quan hệ và bày tỏ sự đau buồn.

Cho dù một người có chọn nghĩa trang dành cho thú cưng hay không, thì vẫn có nhiều cách có thể chấp nhận được để bày tỏ sự đau buồn của bạn – và để ghi nhớ mối quan hệ của bạn với những con vật quan trọng trong cuộc đời bạn.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *