Băng qua sông và lừa đảo với trái phiếu trên đường tới Oregon

Fording sông và giả mạo trái phiếu trên đường mòn Oregon #FordingSông #GiảMạoTráiPhiếu #ĐườngMònOregon

Lex và tôi đã dành hàng giờ đồng hồ không kể xiết trong mùa hè năm đó để nhìn chằm chằm vào màn hình xanh đen của chiếc Apple II, phiêu lưu từ Independence đến Tây Bắc Thái Bình Dương dọc theo Đường mòn Oregon. Phải mất nhiều năm trước khi chúng ta biết về Vận mệnh hiển nhiên, về Sooners và Great Plains và Little Bighorn, về những vùng đất bị đánh cắp, nạn diệt chủng và những tấm chăn đầy bệnh đậu mùa. Hồi đó, cuộc hành trình dài về phía tây chỉ là một phương tiện để chiếm thời gian của chúng tôi sau khi mặt trời lặn. Đó là một cuộc phiêu lưu mới để tăng thêm những đêm mất ngủ mà chúng tôi đã dành để cố gắng giải cứu Công chúa khỏi lâu đài của Bowser.

Tôi đặc biệt thích đi săn; Lex rất giỏi trong việc băng qua sông và băn khoăn không biết làm thế nào tốt nhất để chất hàng lên xe của chúng tôi trước khi chuyến đi bắt đầu. Chúng tôi chuyền đi chuyền lại những đĩa đồ ăn nhẹ: món phù hợp với thời đại (Dunkaroos, Twizzlers sô cô la, và Fruit Roll-Ups) hòa quyện với hương vị của một gia đình người Mỹ gốc Ý (xúc xích Ý, những miếng mozzarella nhỏ, và tất nhiên, Stella d’ bánh quy Oro). Thông thường, chuyến tàu tiếp tế nhỏ của chúng tôi sẽ đến với một nụ cười và một khay bia gốc.

Trong suốt mùa hè năm đó, trên hai chiếc ghế gỗ sồi cứng mượn từ phòng ăn của bố mẹ chúng tôi, tôi gần gũi với em gái mình hơn bao giờ hết—hoặc có lẽ kể từ đó.

Hai năm sau, MECC đã xuất bản một phiên bản cao cấp của trò chơi, giới thiệu các tính năng điều khiển chuột hoàn toàn mới. Đến lúc đó, lợi ích của chúng tôi đã bắt đầu khác nhau. Lex đang trên bờ vực của trường trung học, nơi cô ấy sẽ bị thu hút bởi hoạt động cổ vũ và thể dục dụng cụ. Trẻ hơn vài tuổi, tôi bắt đầu có một tình yêu trọn đời với âm nhạc và điện ảnh, phần lớn được hỗ trợ bởi sự bùng nổ của phim indie vào đầu những năm 90.

Lớn lên, chúng tôi luôn thân thiết. Nhưng ngoài việc là con của cha mẹ, tôi và chị gái sớm có rất ít điểm chung. Địa lý đóng vai trò của nó. Cô học tại một trường đại học rợp bóng cây bên ngoài Philadelphia. Vào thời điểm tôi đến cùng thành phố để học đại học, cô ấy đã chuyển đến trường y ở New York.

Cuối cùng, sau khi hoàn thành công việc, Alexis chuyển đến phía đông Long Island, không quá xa nơi tận cùng thế giới. Cuối cùng, theo đuổi ước mơ của mình, tôi chuyển đến Thành phố New York, nơi tôi tìm thấy cuộc sống và công việc trong ngành công nghiệp thu âm độc lập. Thỉnh thoảng chúng tôi gặp nhau. Nhưng cả hai chúng tôi đều bận rộn tạo ra cuộc sống mà chúng tôi muốn cho chính mình. Cô kết hôn với người yêu đại học của mình, và họ nhanh chóng trở thành cha mẹ.

Sau khi mẹ tôi đối phó với đợt đầu tiên trong số ít đợt ung thư cuối cùng đã giết chết bà, bố mẹ tôi chuyển từ Jersey Shore đến phía đông Long Island, tìm một ngôi nhà chỉ cách Alexis và gia đình đang phát triển của cô ấy vài dãy nhà. Họ muốn gần con hơn trong những năm tháng cuối đời của mẹ tôi. Tôi, chỉ cách Đường sắt Long Island vài giờ ngắn ngủi, cứ vài tuần lại đi bộ về phía đông để có thời gian nghỉ ngơi rất cần thiết khỏi cuộc sống thành phố và dành thời gian cho người mẹ đang hấp hối của mình.

Vài năm trước, tôi và vợ rời thành phố New York, nản lòng trước những chi phí nuôi nấng gia đình ở Manhattan. Chúng tôi chuyển đến Chapel Hill, North Carolina, nơi yên tĩnh và nhiều cây xanh và chỉ cách Thành phố 55 phút đi máy bay. Sau một vài lần đến thăm, Alexis và chồng cô quyết định làm theo sự hướng dẫn của chúng tôi và chuyển gia đình họ sang phía bên kia thị trấn.

Nguồn: https://www.wired.com/story/fording-rivers-forging-bonds-the-oregon-trail/

Lex và tôi đã dành hàng giờ đồng hồ không kể xiết trong mùa hè năm đó để nhìn chằm chằm vào màn hình xanh đen của chiếc Apple II, phiêu lưu từ Independence đến Tây Bắc Thái Bình Dương dọc theo Đường mòn Oregon. Phải mất nhiều năm trước khi chúng ta biết về Vận mệnh hiển nhiên, về Sooners và Great Plains và Little Bighorn, về những vùng đất bị đánh cắp, nạn diệt chủng và những tấm chăn đầy bệnh đậu mùa. Hồi đó, cuộc hành trình dài về phía tây chỉ là một phương tiện để chiếm thời gian của chúng tôi sau khi mặt trời lặn. Đó là một cuộc phiêu lưu mới để tăng thêm những đêm mất ngủ mà chúng tôi đã dành để cố gắng giải cứu Công chúa khỏi lâu đài của Bowser.

Tôi đặc biệt thích đi săn; Lex rất giỏi trong việc băng qua sông và băn khoăn không biết làm thế nào tốt nhất để chất hàng lên xe của chúng tôi trước khi chuyến đi bắt đầu. Chúng tôi chuyền đi chuyền lại những đĩa đồ ăn nhẹ: món phù hợp với thời đại (Dunkaroos, Twizzlers sô cô la, và Fruit Roll-Ups) hòa quyện với hương vị của một gia đình người Mỹ gốc Ý (xúc xích Ý, những miếng mozzarella nhỏ, và tất nhiên, Stella d’ bánh quy Oro). Thông thường, chuyến tàu tiếp tế nhỏ của chúng tôi sẽ đến với một nụ cười và một khay bia gốc.

Trong suốt mùa hè năm đó, trên hai chiếc ghế gỗ sồi cứng mượn từ phòng ăn của bố mẹ chúng tôi, tôi gần gũi với em gái mình hơn bao giờ hết—hoặc có lẽ kể từ đó.

Hai năm sau, MECC đã xuất bản một phiên bản cao cấp của trò chơi, giới thiệu các tính năng điều khiển chuột hoàn toàn mới. Đến lúc đó, lợi ích của chúng tôi đã bắt đầu khác nhau. Lex đang trên bờ vực của trường trung học, nơi cô ấy sẽ bị thu hút bởi hoạt động cổ vũ và thể dục dụng cụ. Trẻ hơn vài tuổi, tôi bắt đầu có một tình yêu trọn đời với âm nhạc và điện ảnh, phần lớn được hỗ trợ bởi sự bùng nổ của phim indie vào đầu những năm 90.

Lớn lên, chúng tôi luôn thân thiết. Nhưng ngoài việc là con của cha mẹ, tôi và chị gái sớm có rất ít điểm chung. Địa lý đóng vai trò của nó. Cô học tại một trường đại học rợp bóng cây bên ngoài Philadelphia. Vào thời điểm tôi đến cùng thành phố để học đại học, cô ấy đã chuyển đến trường y ở New York.

Cuối cùng, sau khi hoàn thành công việc, Alexis chuyển đến phía đông Long Island, không quá xa nơi tận cùng thế giới. Cuối cùng, theo đuổi ước mơ của mình, tôi chuyển đến Thành phố New York, nơi tôi tìm thấy cuộc sống và công việc trong ngành công nghiệp thu âm độc lập. Thỉnh thoảng chúng tôi gặp nhau. Nhưng cả hai chúng tôi đều bận rộn tạo ra cuộc sống mà chúng tôi muốn cho chính mình. Cô kết hôn với người yêu đại học của mình, và họ nhanh chóng trở thành cha mẹ.

Sau khi mẹ tôi đối phó với đợt đầu tiên trong số ít đợt ung thư cuối cùng đã giết chết bà, bố mẹ tôi chuyển từ Jersey Shore đến phía đông Long Island, tìm một ngôi nhà chỉ cách Alexis và gia đình đang phát triển của cô ấy vài dãy nhà. Họ muốn gần con hơn trong những năm tháng cuối đời của mẹ tôi. Tôi, chỉ cách Đường sắt Long Island vài giờ ngắn ngủi, cứ vài tuần lại đi bộ về phía đông để có thời gian nghỉ ngơi rất cần thiết khỏi cuộc sống thành phố và dành thời gian cho người mẹ đang hấp hối của mình.

Vài năm trước, tôi và vợ rời thành phố New York, nản lòng trước những chi phí nuôi nấng gia đình ở Manhattan. Chúng tôi chuyển đến Chapel Hill, North Carolina, nơi yên tĩnh và nhiều cây xanh và chỉ cách Thành phố 55 phút đi máy bay. Sau một vài lần đến thăm, Alexis và chồng cô quyết định làm theo sự hướng dẫn của chúng tôi và chuyển gia đình họ sang phía bên kia thị trấn.


[ad_2]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *