#sựkiệnngàyhômngay
Thượng nghị sĩ Dianne Feinstein đang bị ốm yếu, khiến cho lời thề của Thống đốc Gavin Newsom hồi hai năm trước trở nên cấp bách hơn bao giờ hết. Ông đã tuyên bố rằng nếu Feinstein từ chức sớm, ông sẽ chỉ định một phụ nữ da đen thay thế bà. Tuy nhiên, việc bà Feinstein bị viêm não và không thể tới Thượng viện trong hơn hai tháng làm cho kế hoạch dự phòng của Newsom trở nên phức tạp hơn rất nhiều.
Một chiến dịch sôi nổi để thay thế Feinstein đã được tiến hành, với ba ứng cử viên nặng ký từ phái đoàn quốc hội California: Katie Porter, Adam Schiff và Barbara Lee. Tuy nhiên, với tình hình ngày càng phức tạp, ông Newsom phải quyết định nâng cao bà Lee so với các đối thủ da trắng của bà hay tìm một người chăm sóc đồng ý không tìm kiếm nhiệm kỳ đầy đủ vào năm 2024.
Mặc dù ông Newsom đã hứa sẽ bổ nhiệm một phụ nữ da đen thay thế bà Feinstein, nhưng bà Feinstein không đưa ra dấu hiệu nào cho thấy bà có kế hoạch từ chức ngay cả khi tình trạng của bà đã trở nên tồi tệ hơn. Tình hình còn phức tạp hơn khi nhóm chiến lược gia chính trị của Newsom đã chia rẽ lòng trung thành.
Việc bổ nhiệm người thay thế Feinstein sẽ là quyết định quan trọng đối với ông Newsom, và trên cả những người được bổ nhiệm.
Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/05/19/us/feinstein-newsom-senate-california.html
Hai năm trước, Thống đốc Gavin Newsom của California tuyên bố trên truyền hình quốc gia rằng nếu Thượng nghị sĩ Dianne Feinstein từ chức sớm, ông sẽ chỉ định một phụ nữ Da đen thay thế bà.
Đó là một lời hứa chỉ mang tính lý thuyết vào thời điểm đó mặc dù đã xuất hiện những câu hỏi về sức khỏe của bà Feinstein, người sẽ bước sang tuổi 90 vào tháng tới, để phục vụ hết nhiệm kỳ của mình. Nhưng sau khi bà Feinstein mắc bệnh zona vào đầu năm nay, phải về nhà và sau đó trở về Washington yếu hơn bao giờ hết, kế hoạch dự phòng đã trở nên cấp bách hơn rất nhiều – và phức tạp hơn về mặt chính trị.
Một chiến dịch sôi nổi vào năm 2024 để thay thế bà Feinstein đã được tiến hành, với sự góp mặt của ba ứng cử viên nặng ký từ phái đoàn quốc hội California: Dân biểu Katie Porter, người được cánh tả tiến bộ yêu thích; Hạ nghị sĩ Adam Schiff, người nổi tiếng toàn quốc khi quản lý cuộc luận tội đầu tiên của cựu Tổng thống Donald J. Trump; và Đại diện Barbara Lee, người phụ nữ da đen duy nhất trong ba người, người được biết đến nhiều nhất với việc bỏ phiếu duy nhất tại Quốc hội chống lại cuộc chiến ở Afghanistan hơn hai thập kỷ trước.
Bây giờ, nếu có một vị trí tuyển dụng, ông Newsom sẽ phải quyết định xem có nên nâng cao bà Lee so với các đối thủ da trắng của bà hay tìm một người chăm sóc đồng ý không tìm kiếm một nhiệm kỳ đầy đủ vào năm 2024, với điều kiện là ông ấy giữ đúng cam kết của mình.
“Điều khó khăn bây giờ là cuộc đua không còn nhiều tháng nữa, phải không?” Ông Newsom nói trong một cuộc phỏng vấn tin tức truyền hình địa phương tháng này về cuộc bầu cử Thượng viện sắp tới. “Kỳ tiểu học sẽ diễn ra vào đầu năm tới nên bây giờ là một nơi rất khác — đó không phải là một cuộc trò chuyện mang tính học thuật như một năm trước.”
Các nhà lãnh đạo da đen đang theo dõi chặt chẽ. Lori D. Wilson, chủ tịch Nhóm Lập pháp Da đen Caucus của California, người ủng hộ việc bổ nhiệm bà Lee, cho biết: “Một điều mà chúng tôi có với tư cách là những người làm chính trị là lời nói của chúng tôi.
Ông Newsom đã bổ nhiệm một thượng nghị sĩ Hoa Kỳ, thay thế Kamala Harris, sau khi bà trở thành phó tổng thống, cùng với Thượng nghị sĩ Alex Padilla, thượng nghị sĩ gốc Latinh đầu tiên của California. Tuy nhiên, quyết định vào tháng 12 năm 2020 không để lại phụ nữ Da đen nào trong Thượng viện, khiến các nhà lãnh đạo Da đen và các nhà hoạt động của đảng thất vọng.
Gần ba tháng sau, ông Newsom hứa sẽ bổ nhiệm một phụ nữ Da đen thay thế bà Feinstein, nếu bà ấy từ chức, trong một cuộc phỏng vấn trên MSNBC với Joy Reid, người dẫn chương trình phụ nữ Da đen nổi bật nhất của mạng.
Bà Feinstein không đưa ra dấu hiệu nào cho thấy bà có kế hoạch từ chức ngay cả khi tình trạng của bà đã trở nên tồi tệ hơn. Một báo cáo của New York Times tuần này tiết lộ rằng bà Feinstein đã bị viêm não, một biến chứng chưa được tiết lộ trước đây của cơn bệnh zona khiến bà không thể đến Thượng viện trong hơn hai tháng. Tình trạng này, được đặc trưng bởi sưng não, có thể dẫn đến các vấn đề về trí nhớ hoặc ngôn ngữ kéo dài.
Ông Newsom đã bày tỏ mong muốn sức khỏe của bà được cải thiện, gọi bà là “một người cố vấn và một người bạn.” Nhưng anh ấy không thể thoát khỏi sự phân nhánh chính trị nếu cô ấy rời nhiệm sở sớm, vì anh ấy sẽ buộc phải chọn người thay thế cô ấy.
“Tôi hy vọng mình sẽ không bao giờ phải đưa ra quyết định đó,” ông Newsom nói vào tháng trước.
Cách nhau hàng thập kỷ về tuổi tác, ông Newsom, 55 tuổi và bà Feinstein đều tham gia vào chính trị ở San Francisco và họ hầu như là đồng minh, với một ngoại lệ đáng chú ý là vào năm 2004 sau khi ông Newsom quyết định cấp giấy phép kết hôn đồng tính trong Tòa thị chính. Khi các đảng viên Đảng Dân chủ chịu tổn thất vào mùa thu năm đó, bao gồm cả Nhà Trắng, bà Feinstein đã đổ lỗi cho thị trưởng vì đã thúc đẩy những người bảo thủ, gọi đó là “quá nhiều, quá nhanh, quá sớm.”
Garry South, một nhà tư vấn chính trị của đảng Dân chủ, từng làm việc trong chính quyền của các cựu thống đốc ở California và Ohio, nói rằng tình thế tiến thoái lưỡng nan của ông Newsom gợi lại điều mà ông mô tả là chén độc của các cuộc hẹn chính trị.
“Đó là một tình huống không thể thắng,” anh ấy nói về sự lựa chọn ứng cử viên của ông Newsom. “Khi bạn bổ nhiệm ai đó vào văn phòng, bạn sẽ có một người vô ơn và chín người bực mình với bạn.”
Ông South, người từng là quản lý chiến dịch tranh cử cho ông Newsom, dự đoán rằng thống đốc sẽ không “đặt ngón tay cái lên bàn cân” trong số ba ứng cử viên.
Ông nói: “Tôi nghĩ rằng ông ấy sẽ hoàn toàn có lý do để bổ nhiệm một người chăm sóc cho đến khi Đảng Dân chủ có thể phân loại được ai trong số ba đảng viên Đảng Dân chủ lớn này mà họ muốn tiến hành cuộc tổng tuyển cử,” ông nói.
Ngay cả khái niệm chỉ định một người chăm sóc cũng có thể khó khăn.
Ông Newsom, người ít nói trước công chúng về người mà ông có thể bổ nhiệm, đã thấy rõ rằng những người được bổ nhiệm ngắn hạn không nhất thiết phải giữ lời. Khi rời chức thị trưởng San Francisco, ông Newsom đã ủng hộ Ed Lee làm người thay thế tạm thời của ông. Vào thời điểm đó, ông Lee hứa sẽ không tìm kiếm một nhiệm kỳ đầy đủ nhưng cuối cùng ông đã làm.
Một số đồng minh của bà Lee, những người không có quan hệ họ hàng với ông Lee, đã công khai gây sức ép buộc bà Feinstein phải từ chức, trong đó đáng chú ý nhất là Dân biểu Ro Khanna của California. Nhưng Nancy Pelosi, cựu diễn giả Hạ viện, người đã tán thành ông Schiff cho Thượng viện, đã từ chối những lời kêu gọi bà Feinstein từ chức vì phân biệt giới tính.
Ông South chỉ ra rằng từ quan điểm của cuộc đua ngựa, bà Lee đang bỏ phiếu ở các chữ số đơn trong bỏ phiếu sớm, xếp thứ ba sau ông Schiff và bà Porter. “Có ý nghĩa gì khi nâng một ứng cử viên ở vị trí thứ ba cách xa so với hai ứng cử viên nổi tiếng hơn, được thăm dò ý kiến tốt hơn?” anh ấy nói.
Tình hình còn phức tạp hơn bởi thực tế là nhóm chiến lược gia chính trị của chính ông Newsom đã chia rẽ lòng trung thành.
Công ty gồm các cố vấn lâu năm của ông, Ace Smith và Sean Clegg, đang làm việc cho một siêu PAC ủng hộ Schiff. Người phát ngôn cũ của ông, Nathan Click, đang cố vấn cho bà Porter. Hai chiến lược gia khác của Newsom, Dan Newman và Brian Brokaw, đang làm việc cho một siêu PAC ủng hộ Lee.
