#Biden #McCarthy #nợ #đàm_phán #Quốc_hội #Mỹ
Tổng thống Biden và lãnh đạo quốc hội từ cả hai đảng đều thể hiện sự lạc quan về cuộc đàm phán nâng giới hạn vay của quốc gia. Tuy nhiên, họ cũng thừa nhận rằng vẫn còn rất xa để ngăn được tình trạng vỡ nợ có thể sớm xảy ra nhất là vào ngày 1 tháng 6. Với thời gian không còn nhiều, ông Biden đã cắt ngắn chuyến đi ngoại giao tới châu Á để sẵn sàng cho một bước đột phá tiềm năng.
Điều này đã thúc đẩy lãnh đạo Đảng Cộng hòa, Kevin McCarthy, tin rằng một thỏa thuận như vậy có thể đạt được trong vài ngày tới. Tuy nhiên, ông McCarthy cũng nhận thấy các cuộc đàm phán về cắt giảm chi tiêu vẫn còn cách xa nhau và chưa có thống nhất về chính sách nào.
Cuộc họp này đã chỉ ra rằng Đảng Dân chủ không thể chấp nhận tăng giới hạn nợ sạch mà không có điều kiện từ Đảng Cộng hòa Hạ viện. Mặc dù ông Biden đã khẳng định rằng việc đàm phán cắt giảm không phải là điều kiện để nâng giới hạn và tránh những gì có thể là một vụ vỡ nợ thảm khốc.
Với tình trạng vỡ nợ sắp xảy ra, việc đưa ra các đề xuất gây nhiễu như cắt giảm dịch vụ chăm sóc sức khỏe hoặc bảo hiểm y tế sẽ gặp sự phản đối gay gắt tại Thượng viện do Đảng Dân chủ kiểm soát. Các bên đang cố gắng tìm được một giải pháp đồng thuận để tránh hậu quả nghiêm trọng cho kinh tế và tài chính quốc gia.
Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/05/16/us/politics/biden-mccarthy-debt-ceiling.html
Tổng thống Biden và các nhà lãnh đạo quốc hội của cả hai đảng đã xuất hiện sau cuộc họp tại Nhà Trắng hôm thứ Ba, mang đến những tia hy vọng về việc cuối cùng sẽ đạt được thỏa thuận nâng giới hạn vay của quốc gia, ngay cả khi họ thừa nhận rằng họ vẫn còn lâu mới ngăn được tình trạng vỡ nợ có thể xảy ra sớm nhất. 1 tháng 6.
Với thời gian không còn nhiều để đạt được một thỏa hiệp có thể được Quốc hội thông qua kịp thời nhằm tránh một thảm họa kinh tế, ông Biden cho biết ông sẽ cắt ngắn chuyến đi ngoại giao tới châu Á để sẵn sàng cho một bước đột phá tiềm năng. Diễn giả Kevin McCarthy, đảng viên Cộng hòa California, cho biết có thể một thỏa thuận như vậy sẽ thành hiện thực trong vài ngày tới khi tổng thống đã đồng ý cử các cố vấn hàng đầu của mình để tăng cường đàm phán.
Ông Biden nói sau phiên họp kéo dài một giờ tại Phòng Bầu dục: “Chúng tôi vừa kết thúc một cuộc họp tốt đẹp, hiệu quả khác với lãnh đạo quốc hội về con đường phía trước để đảm bảo rằng nước Mỹ không vỡ nợ.
Ông McCarthy nói với các phóng viên rằng ông có thể thấy một thỏa thuận đạt được “vào cuối tuần” – một sự thay đổi rõ rệt về giọng điệu sau khi ông than thở về tình trạng của các cuộc đàm phán chỉ vài giờ trước đó. Anh ấy đã vui mừng trong một thông cáo báo chí sau cuộc họp rằng “các cuộc đàm phán đang diễn ra.”
Tuy nhiên, ông thừa nhận rằng các cuộc đàm phán về cắt giảm chi tiêu vẫn còn cách xa nhau và nói rõ rằng hai bên vẫn chưa thống nhất về bất kỳ đề xuất chính sách nào.
Đảng Cộng hòa và Đảng Dân chủ đều đã báo hiệu rằng họ coi phiên họp vào thứ Ba là thời điểm quyết định – quan trọng hơn nhiều so với một cuộc tụ họp tương tự tại Nhà Trắng một tuần trước và cấp bách hơn chỉ 16 ngày trước khi đất nước được dự đoán là vỡ nợ. về khoản nợ của nó.
Cuộc họp dường như cũng xóa sạch mọi giả vờ của Đảng Dân chủ rằng họ sẽ chỉ chấp nhận tăng giới hạn nợ sạch mà không có điều kiện từ Đảng Cộng hòa Hạ viện. Trong nhiều tuần, ông Biden đã khẳng định rằng việc đàm phán cắt giảm không phải là điều kiện để nâng giới hạn và tránh những gì có thể là một vụ vỡ nợ thảm khốc.
Nhưng vào thứ Ba, cả hai nhà lãnh đạo Đảng Dân chủ từ New York, Thượng nghị sĩ Chuck Schumer, lãnh đạo phe đa số và Hạ nghị sĩ Hakeem Jeffries, lãnh đạo phe thiểu số, đều nói với các phóng viên tại Nhà Trắng rằng việc thông qua một dự luật lưỡng đảng ở cả hai viện là con đường duy nhất để tiến tới.
“Hakeem và tôi cam kết hoàn thành dự luật lưỡng đảng đó,” ông Schumer nói. Ông nói thêm: “Chúng tôi sẽ không hy sinh các giá trị của mình. “Họ có thể sẽ không hy sinh giá trị của họ. Nhưng chúng ta sẽ phải cùng nhau đạt được một điều gì đó có thể tránh vỡ nợ. Vỡ nợ là một thảm họa.”
Cuộc họp diễn ra một ngày sau khi Bộ trưởng Tài chính Janet L. Yellen nhắc lại rằng Hoa Kỳ có thể hết tiền thanh toán các hóa đơn của mình trước ngày 1 tháng 6 nếu Quốc hội không tăng hoặc đình chỉ giới hạn nợ, giới hạn theo luật định về số tiền chính phủ có thể vay để tài trợ cho các nghĩa vụ của mình. Các nhà kinh tế nói rằng điều đó có thể loại bỏ việc làm và gây ra suy thoái.
Chính phủ đạt giới hạn nợ 31,4 nghìn tỷ đô la vào ngày 19 tháng 1và Bộ Tài chính đã sử dụng một loạt thủ thuật kế toán để tiếp tục thanh toán các hóa đơn của mình.
Bà Yellen hôm thứ Ba cảnh báo rằng Hoa Kỳ sẽ phải đối mặt với “một thảm họa kinh tế và tài chính” nếu nước này vỡ nợ và cho biết bế tắc về giới hạn nợ đã ảnh hưởng đến thị trường tài chính và các hộ gia đình.
Bà Yellen phát biểu trong bài phát biểu tại cuộc họp thượng đỉnh của Cộng đồng Ngân hàng Độc lập Hoa Kỳ: “Chúng tôi đã thấy tác động của chính sách bên miệng hố chiến tranh.
Khi cuộc họp hôm thứ Ba bắt đầu, ông Biden đã nói đùa với các phóng viên rằng “chúng tôi đang có khoảng thời gian tuyệt vời – mọi thứ đang diễn ra tốt đẹp.”
Nhưng phiên họp kết thúc mà không có bước đột phá nào, ngay cả khi các lĩnh vực đàm phán rộng rãi đã xuất hiện trong những ngày gần đây, bao gồm giới hạn cố định đối với chi tiêu liên bang, thu hồi các khoản tiền chưa sử dụng được chỉ định cho trường hợp khẩn cấp Covid-19các yêu cầu công việc khắt khe hơn đối với các lợi ích của liên bang và các quy tắc cấp phép nhanh chóng cho các dự án năng lượng.
Ông McCarthy khen ngợi ông Biden vì đã chỉ định hai quan chức đàm phán trực tiếp với văn phòng của ông và với Dân biểu Garret Graves của Louisiana, một trong những cấp dưới của ông McCarthy. Ông Biden đã chọn cố vấn cấp cao của mình, Steve Ricchetti và Shalanda Young, giám đốc Văn phòng Quản lý và Ngân sách, theo những người quen thuộc với lựa chọn của ông.
Ông McCarthy nói: “Cấu trúc về cách chúng ta đàm phán đã được cải thiện. “Bây giờ nó mang đến cho bạn cơ hội tốt hơn, mặc dù chúng tôi chỉ có vài ngày để hoàn thành nó.”
Ông McCarthy cũng chỉ ra đề xuất thu hồi các khoản tiền Covid chưa tiêu, mà các quan chức Đảng Cộng hòa tin rằng có thể thu lại từ 50 đến 60 tỷ đô la.
Ông McCarthy nói: “Tôi nghĩ rằng vào cuối ngày, nó sẽ được đưa vào hóa đơn.
Ông cũng nói với các phóng viên hôm thứ Ba rằng bất kỳ thỏa thuận nào cũng phải thắt chặt các yêu cầu công việc đối với các chương trình mạng lưới an toàn như phiếu thực phẩm, một đề xuất trong dự luật House GOP đã thông qua rằng ông Biden đã thể hiện sự cởi mở vào cuối tuần qua, nhưng điều mà những người cấp tiến đã tuyên bố là không thể chấp nhận được.
Ông McCarthy nói: “Hãy nhớ những gì chúng ta đang nói đến: những người khỏe mạnh không có người phụ thuộc. “Nó giúp mọi người tìm được việc làm, và điều đó có nghĩa là gì khi ai đó kiếm được việc làm? Họ được trả lương cao hơn.”
Các yêu cầu việc làm khó khăn hơn đối với các chương trình như phiếu thực phẩm từ lâu đã bị nhiều đảng viên Đảng Dân chủ ghét bỏ và đề xuất này sẽ vấp phải sự phản đối gay gắt tại Thượng viện do đảng Dân chủ kiểm soát.
Thượng nghị sĩ John Fetterman, Dân chủ Pennsylvania, cho biết trong một tuyên bố hôm thứ Ba: “Tôi không thể có lương tâm ủng hộ một đề xuất trần nợ đẩy mọi người vào cảnh nghèo đói. “Chúng tôi đã giải quyết vấn đề SNAP theo cách lưỡng đảng trong Dự luật Nông trại. Nhưng với tình trạng vỡ nợ sắp xảy ra, việc gây nhiễu thông qua các cắt giảm có hại cho chương trình đó là điều liều lĩnh.”
Karine Jean-Pierre, thư ký báo chí Nhà Trắng, cho biết hôm thứ Ba rằng ông Biden “sẽ không chấp nhận các đề xuất lấy đi dịch vụ chăm sóc sức khỏe, bảo hiểm y tế của người dân”.
Các quan chức hành chính cho biết họ sẽ không rút lại bất kỳ đạo luật nào có chữ ký của tổng thống, đặc biệt là về biến đổi khí hậu.
Khi các cuộc đàm phán dường như đạt được một số động lực, ông Biden cho biết ông sẽ cắt ngắn chuyến công du ngoại giao nước ngoài tới châu Á để trở lại Washington cho điều mà ông gọi là “các cuộc đàm phán cuối cùng” với các nhà lãnh đạo quốc hội. Tổng thống vẫn sẽ lên đường tới Hiroshima, Nhật Bản vào thứ Tư để tham dự cuộc họp Nhóm 7 ở đó, nhưng ông sẽ trở lại vào Chủ nhật, bỏ qua các chuyến thăm dự kiến tới Papua New Guinea và Australia.
Các nhà kinh tế ở Phố Wall và Nhà Trắng đã cảnh báo rằng một vụ vỡ nợ kéo dài có thể xóa sạch việc làm và khiến đất nước rơi vào suy thoái.
Đảng Dân chủ cho biết trước đó trong ngày hôm thứ Ba rằng họ đang chờ kết quả của cuộc họp để xác định mức độ tích cực để thúc đẩy một cuộc họp. kế hoạch khẩn cấp họ đã chuẩn bị trong nhiều tháng để cố gắng xoay chuyển sự phản đối từ các nhà lãnh đạo Đảng Cộng hòa và buộc phải bỏ phiếu tăng giới hạn nợ.
Bắt đầu từ thứ Ba, họ có cơ hội thu thập chữ ký cho một đơn xin xuất ngũ đặc cách điều đó sẽ tự động thúc đẩy một cuộc bỏ phiếu như vậy nếu họ giành được sự ủng hộ từ đa số thành viên của Hạ viện. Các đảng viên Đảng Dân chủ sẽ cần ít nhất năm đảng viên Cộng hòa tham gia cùng họ để đạt được ngưỡng cần thiết là 218, và việc giành được sự ủng hộ của họ sẽ vô cùng khó khăn trừ khi cuộc khủng hoảng lên đến đỉnh điểm.
Các nhà lập pháp cũng cho biết ngày càng có nhiều lời bàn tán về việc ông Biden viện dẫn Tu chính án thứ 14 của Hiến pháp để đơn phương nâng trần nợ, một động thái mà họ thừa nhận sẽ gây ra một thách thức pháp lý – và Bà Yellen đã đặt câu hỏi – nhưng vẫn có thể ngăn chặn thảm họa kinh tế.
Với quá nhiều điều không chắc chắn, các đảng viên Đảng Dân chủ tại Thượng viện cũng đang cân nhắc xem liệu họ có thể có kỳ nghỉ kéo dài một tuần dự kiến bắt đầu vào thứ Hai, trước ngày Lễ Tưởng niệm cuối tuần hay không.
Alan Rappeport, Michael D. Cắt Và Carl Hulse báo cáo đóng góp.
