#SựKiệnHômNay: Di cư đông đúc trên biên giới phía nam của Hoa Kỳ
Hôm nay, sau khi hết hạn Tiêu đề 42, biên giới phía nam của Hoa Kỳ tiếp tục chứng kiến sự đổ xô của đám đông người di cư vào thứ Sáu. Tuy nhiên, không có tình trạng hỗn loạn như dự đoán trước đó, sau khi các hạn chế trong thời kỳ đại dịch đã được dỡ bỏ.
Tuy nhiên, các quan chức chính quyền Biden đã đối mặt với các thách thức của tòa án từ cánh hữu và cánh tả, nhằm đẩy nhanh quá trình đối phó với các vụ di cư vượt biên kỷ lục trong những ngày và tuần tới. Các quan chức cũng chỉ trích các nhóm nhân quyền thách thức một quy tắc mới giới hạn người đủ điều kiện xin tị nạn của chính quyền Biden, và cho rằng đây là bất hợp pháp một cách trắng trợn.
Tại các điểm giao cắt thông thường, không có cảnh đám đông lớn hoặc vô kỷ luật. Tuy nhiên, các quan chức hàng đầu cho biết họ tiếp tục lo ngại về sự gia tăng vượt biên khủng khiếp trong mùa hè này. Hiện tại, Lực lượng Tuần tra Biên giới đang giam giữ hơn 24.000 người di cư, nhiều hơn nhiều so với ngày tháng trước đây.
Mặc dù tình hình có tăng lên, các chuyên gia cho biết sự di cư đang diễn ra do các cuộc khủng hoảng kinh tế và chính trị, đây là cơn đại di dân ồ ạt chưa từng có trong lịch sử. Việc di cư đã gây căng thẳng cho các dịch vụ tị nạn trong khu vực, đặc biệt là ở Hoa Kỳ và các quốc gia khác trong khu vực.
Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/05/12/us/politics/title-42-expires-border-migrants.html
Biên giới phía nam của Hoa Kỳ đông đúc người di cư vào thứ Sáu, nhưng không hỗn loạn, sau khi dỡ bỏ các hạn chế trong thời kỳ đại dịch Tiêu đề 42. Tuy nhiên, các quan chức chính quyền Biden đã đả kích các thách thức của tòa án từ cánh hữu và cánh tả mà họ cho rằng có thể làm suy yếu nỗ lực đối phó với mức độ vượt biên kỷ lục trong những ngày và tuần tới.
Những người di cư tiếp tục tìm nơi ẩn náu ở Hoa Kỳ trong nhiều túi trên khắp biên giới dài 2.000 dặm với Mexico, mặc dù các quan chức Biên phòng Hoa Kỳ và những người điều hành nơi trú ẩn cho biết dòng người tuyệt vọng nhẹ hơn họ đã lo sợ, do có bao nhiêu người đã đã đi về phía bắc từ nhà của họ trong những tuần gần đây.
Ngay cả khi họ bày tỏ sự nhẹ nhõm trước sự gia tăng thấp hơn dự kiến vào thứ Sáu, các quan chức chính quyền vẫn sôi sục về các phán quyết của tòa án mà họ dự đoán sẽ cản trở khả năng đối phó với sự gia tăng mới nhất của lượng khách đến và dẫn đến tình trạng quá tải nguy hiểm tại các cơ sở biên giới vốn đã bị tắc nghẽn.
Alejandro N. Mayorkas, thư ký của Bộ An ninh Nội địa, đã chỉ trích một cuộc điều tra vào cuối ngày thứ Năm phán quyết của một thẩm phán liên bang ở Florida đã ngăn cản bộ giải phóng người di cư mà không có thông báo xuất hiện tại tòa án nhập cư, điều mà ông nói đã được các chính quyền trước đây thực hiện thường xuyên để đẩy nhanh quá trình và giảm bớt tình trạng quá tải. Phán quyết được đưa ra theo yêu cầu của tổng chưởng lý đảng Cộng hòa của Florida, người lập luận rằng chính phủ không thể đơn giản thả những người di cư vào nước này mà không có lệnh đối mặt với phiên tòa.
Karine Jean-Pierre, thư ký báo chí Nhà Trắng, gọi phán quyết là “sự phá hoại, thuần túy và đơn giản.”
Các quan chức cũng chỉ trích các nhóm nhân quyền, những người đã đệ đơn kiện ngay sau nửa đêm để thách thức một quy tắc mới của chính quyền Biden giới hạn người đủ điều kiện xin tị nạn. Các nhà hoạt động vì quyền của người di cư hôm thứ Sáu đã gọi quy tắc mới là “lệnh cấm tị nạn của Biden-Harris” và nói rằng nó là bất hợp pháp một cách trắng trợn. Nhưng các quan chức chính quyền cho biết những thách thức của tòa án sẽ chỉ làm cho tình hình ở biên giới trở nên tồi tệ hơn.
Blas Nuñez-Neto, trợ lý thư ký về chính sách biên giới và nhập cư tại Bộ An ninh Nội địa cho biết: “Các vụ kiện mà chúng tôi đang phải đối mặt một cách thẳng thắn từ cả hai bên lối đi thực sự chứng minh rõ ràng hệ thống nhập cư của chúng tôi đã bị phá vỡ cơ bản như thế nào.
Tại Washington, một nhóm các nhà lập pháp lưỡng đảng của Hạ viện đã tìm cách đưa ra một giải pháp thỏa hiệp, đệ trình một dự luật vào thứ Sáu để gia hạn thêm hai năm thẩm quyền của chính phủ trong việc trục xuất ngay lập tức những người di cư cố gắng vào nước này một cách bất hợp pháp, giống như họ có thể làm trong thời kỳ đại dịch.
Nhưng dự luật, do Dân biểu Brian Fitzpatrick, Cộng hòa Pennsylvania, và Jared Golden, Dân chủ Maine, đứng đầu, có rất ít cơ hội trở thành luật. Nó đã bị một số đảng viên Dân chủ chỉ trích là quá hà khắc và bởi một số đảng viên Cộng hòa là làm quá ít để hạn chế người di cư đưa ra những yêu cầu mà họ cho là phù phiếm.
Dọc biên giới vào ngày thứ Sáu, có rất ít cảnh đám đông lớn hoặc vô kỷ luật tại các điểm giao cắt thông thường.
Nhưng trong các bình luận với các phóng viên vào sáng thứ Sáu, một số quan chức chính quyền hàng đầu cho biết họ tiếp tục mong đợi mức độ vượt biên kỷ lục trong cái mà họ gọi là “quá trình chuyển đổi khó khăn” có thể kéo dài trong những tháng mùa hè.
Khoảng 10.000 người đã vượt qua biên giới hôm thứ Năm, một con số lớn trong lịch sử đã gây căng thẳng cho mạng lưới các cơ sở tuần tra biên giới của chính phủ cũng như các nơi trú ẩn do các thành phố, các nhóm phi lợi nhuận và nhà thờ điều hành.
Tính đến sáng sớm thứ Sáu, Lực lượng Tuần tra Biên giới đang giam giữ hơn 24.000 người di cư, theo dữ liệu nội bộ do The New York Times thu được. Đó là nhiều hơn một ngày điển hình vào tháng 11 năm ngoái, khi có 12.000 người di cư bị giam giữ bởi Lực lượng Tuần tra Biên giới và vượt quá khả năng tối đa của cơ quan là từ 18.000 đến 20.000.
Tại McAllen, Texas, sự gia tăng mà nhiều người mong đợi đã không thành hiện thực tại Cầu Quốc tế McAllen-Hidalgo, nơi các nhân viên của Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới đang xử lý một dòng người nhỏ vào Hoa Kỳ từ Reynosa, Mexico, nhiều người trong số họ là những người thường xuyên qua biên giới.
Nhóm đầu tiên đầu hàng chính quyền và xin tị nạn – bao gồm cả đàn ông, phụ nữ và trẻ nhỏ – đã đến cảng nhập cảnh vài phút sau khi Tiêu đề 42 hết hạn. Một hàng xe tải của Cảnh sát bang Texas chạy không tải cách cây cầu quốc tế vài bước chân.
Tại El Paso, hàng chục người di cư đã tập trung quanh Nhà thờ Thánh Tâm, một điểm đến nghỉ ngơi đã tràn ngập khoảng 2.000 người di cư vào đầu tuần này. Vào thứ Sáu, một số đang đá bóng qua lại, và những người khác đang ngồi dựa lưng vào tường, xung quanh là chăn chữ thập đỏ và túi nhựa đựng thức ăn.
Những người điều hành nơi trú ẩn cho biết số người mà họ chăm sóc đã giảm vào thứ Sáu, nhưng còn quá sớm để nói điều gì có thể xảy ra trong những ngày tới, vì hầu hết những người vượt biên vẫn đang được xử lý. Nhưng một số dự đoán rằng điều tồi tệ nhất có thể đã qua.
Ruben Garcia, giám đốc tổ chức Nhà Truyền tin, cho biết: “Số lượng người được vớt lên từ con đê sông ở phía bên kia bức tường ngày hôm qua là rất đáng kể, nhưng gần như không như những gì mọi người mong đợi”. phối hợp với Lực lượng Tuần tra Biên giới Hoa Kỳ để chăm sóc người di cư tại một mạng lưới các nơi trú ẩn ở khu vực El Paso.
“Chúng ta sẽ phải xem điều gì sẽ xảy ra trong vài ngày tới,” anh nói. “Có rất nhiều biến số.”
Mặc dù tương đối yên bình, các quan chức cho biết tình hình ở cả hai bên biên giới vẫn còn khó khăn với hàng chục nghìn người di cư đã vượt biên vào Hoa Kỳ hoặc đang hướng đến đó. Các cuộc khủng hoảng kinh tế và chính trị ở các quốc gia trong khu vực đang khiến mọi người rời khỏi đất nước của họ trong một cuộc di cư ồ ạt mà các chuyên gia cho rằng có liên quan đến khoảng 20 triệu người phải di dời ở bán cầu. Việc di cư đã gây căng thẳng cho các dịch vụ tị nạn trong khu vực, đặc biệt là ở Hoa Kỳ.
Ngoại trưởng Mexico, Marcelo Ebrard, đưa ra một đặc điểm lạc quan về tình hình vào sáng thứ Sáu, nói rằng biên giới “yên bình và bình thường, không có sự xuất hiện hay xung đột lớn nào.”
Nhưng các nhà dự báo thời tiết dự báo sẽ có một số trận mưa lớn dọc biên giới vào cuối tuần qua, với lượng mưa lên đến 10 inch bị cô lập có thể dẫn đến lũ lụt dọc theo sông Rio Grande, nơi nhiều người di cư cố gắng vượt qua. Các nhà dự báo thời tiết cho biết mưa đá và gió gây thiệt hại cũng có thể đi kèm với một số cơn bão này và lốc xoáy vào thứ Bảy cũng có thể xảy ra.
Cụ thể, họ cho biết có khả năng xảy ra lũ lụt dọc theo Rio Grande từ Eagle Pass đến Laredo, Texas, đạt đến mức chưa từng thấy dọc theo đoạn sông đó trong vài năm.
Trong khi trọng tâm của ngày thứ Sáu là dòng người di cư ngay lập tức ở biên giới, những người ủng hộ người di cư và các quan chức ở Washington đã tham gia vào một cuộc tranh luận sôi nổi về những chính sách nhập cư nào cần theo đuổi trong thời gian dài hơn.
Vào chiều thứ Sáu, một số nhóm nhân quyền đã yêu cầu chính quyền Biden ngừng thực thi quy tắc tị nạn mới của mình, quy định này cho rằng hầu hết những người di cư vào Hoa Kỳ qua Mexico sẽ không đủ điều kiện xin tị nạn nếu họ không đi qua các cửa khẩu chính thức.
Kica Matos, chủ tịch Trung tâm Luật Nhập cư Quốc gia, đã so sánh chính sách này với chính sách của cựu Tổng thống Donald J. Trump, và cho biết các chính sách mới vi phạm các công ước quốc tế về nhân quyền.
“Chính quyền đã đưa ra một lựa chọn có chủ ý nhằm hạn chế nghiêm trọng việc tiếp cận hệ thống tị nạn của đất nước chúng ta, tăng gấp đôi và xây dựng dựa trên các chính sách của Trump đi ngược lại cốt lõi của các giá trị Mỹ,” cô nói. “Mạng sống đang bị đe dọa. Chính quyền cần phải làm tốt hơn.”
Các quan chức chính quyền Biden kịch liệt bảo vệ cách tiếp cận của họ, nói rằng cần có các biện pháp cứng rắn hơn trước dòng người di cư khổng lồ qua bán cầu.
Ông Mayorkas cho biết chính quyền đã chuẩn bị trong nhiều năm cho việc chấm dứt các hạn chế theo Tiêu đề 42 và ông bày tỏ sự tin tưởng rằng các chính sách mới — bao gồm nhiều lộ trình hợp pháp hơn cho người di cư cũng như các hậu quả mới nghiêm khắc đối với những người cố gắng vượt biên trái phép — cuối cùng sẽ giảm số người cố gắng vào Hoa Kỳ mà không được phép.
Ông nói với ABC News: “Chúng tôi tiếp tục thông báo với những người di cư rằng đây không phải là cách để tìm kiếm sự cứu trợ ở Hoa Kỳ. “Nó cực kỳ nguy hiểm. Họ đang ở trong tay của những kẻ buôn lậu tàn nhẫn. Chúng tôi đã xây dựng những con đường hợp pháp, an toàn và có trật tự để họ đến Hoa Kỳ. Họ sẽ gặp những hậu quả khó khăn nếu họ đến biên giới của chúng tôi một cách bất thường.”
Dù vậy, ông Mayorkas cho biết sẽ cần thời gian để những nỗ lực đó phát huy tác dụng.
“Sẽ là một thử thách, nhưng chúng tôi có một kế hoạch,” anh nói. “Chúng tôi đã và đang thực hiện kế hoạch của mình. Sẽ mất thời gian, nhưng chúng tôi tin tưởng rằng kế hoạch của chúng tôi sẽ thành công.”
Báo cáo được đóng góp bởi Nicholas Bogel-Burroughs từ Bãi biển Edito, SC, Edgar Sandoval từ McAllen, Texas, Emiliano Rodríguez Mega từ Ciudad Juárez, Miriam Jordan từ El Paso, và Karoun Demirjian từ Washington.
