#Đình_công_của_nhà_văn_Hollywood
Hôm thứ Ba vừa qua, các nhà văn Hollywood đã quyết định đình công, tạm ngừng sản xuất phim và truyền hình trong 15 năm hòa bình lao động của Hollywood đã bị phá vỡ. Việc này đã khiến nhiều tác phẩm bị đình trệ và giáng một đòn mạnh vào ngành công nghiệp đã bị rung chuyển trong những năm gần đây bởi đại dịch và những thay đổi công nghệ sâu rộng.
Các công đoàn đại diện cho các nhà văn thông báo, vài giờ trước khi hợp đồng ba năm của họ hết hạn vào lúc nửa đêm theo giờ Thái Bình Dương, rằng họ đã “nhất trí bỏ phiếu kêu gọi đình công.” Các nhà văn sẽ bắt đầu đi theo hàng rào vào chiều thứ Ba.
Chủ tịch của ủy ban đàm phán WGA cho biết “về mặt triết học và thực tế, chúng ta cách xa nhau rất nhiều”. Cuộc tranh chấp đã khiến 11.500 nhà biên kịch chống lại các hãng phim lớn, cả trong và ngoài Hollywood.
Sự lên ngôi của các dịch vụ phát trực tuyến và sự bùng nổ của sản xuất truyền hình đã làm xói mòn điều kiện làm việc của các nhà văn, và “sự sống còn của nghề viết lách đang bị đe dọa trong cuộc đàm phán này.”
Các công ty giải trí, trước đó đã nói rằng họ đang tiếp cận các cuộc đàm phán với “sức khỏe và sự ổn định lâu dài của ngành là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi,” đang phải đối mặt với một công việc kinh doanh đang thay đổi nhanh chóng khi lượng người xem truyền hình cáp và mạng giảm mạnh.
Việc này sẽ ảnh hưởng không chỉ đến các nhà văn mà còn tất cả những nhân viên không viết lách đáng kinh ngạc trong các chương trình này. Các chương trình đêm muộn như “Saturday Night Live,” “The Tonight Show Starring Jimmy Fallon” và “The Late Show With Stephen Colbert,” có thể sẽ tắt ngay lập tức. Các chương trình truyền hình thực tế và một số chương trình quốc tế không do hội đài thọ sẽ được phát sóng với cường độ cao.
Tuy nhiên, việc ngừng sản xuất cũng có thể gây tổn hại cho nền kinh tế địa phương, đặc biệt là những người lao động hỗ trợ sản xuất. Khi các nhà văn đình công lần cuối, trong 100 ngày vào năm 2007, nền kinh tế Los Angeles đã thiệt hại ước tính khoảng 2,1 tỷ USD.
Nguồn: https://www.nytimes.com/2023/05/01/business/media/hollywood-writers-strike.html
15 năm hòa bình lao động của Hollywood đã bị phá vỡ hôm thứ Ba, khi các nhà biên kịch điện ảnh và truyền hình đình công, khiến nhiều tác phẩm bị đình trệ và giáng một đòn mạnh vào ngành công nghiệp đã bị rung chuyển trong những năm gần đây bởi đại dịch và những thay đổi công nghệ sâu rộng.
Các công đoàn đại diện cho các nhà văn nói trong một tuyên bố, vài giờ trước khi hợp đồng ba năm của họ hết hạn vào lúc nửa đêm theo giờ Thái Bình Dương, rằng họ đã “nhất trí bỏ phiếu kêu gọi đình công.” Các nhà văn sẽ bắt đầu đi theo hàng rào vào chiều thứ Ba.
Liên minh các nhà sản xuất phim và truyền hình, tổ chức thương lượng thay mặt cho các công ty Hollywood, cho biết trong một tuyên bố rằng đề nghị của họ bao gồm “sự gia tăng hào phóng trong thù lao cho các biên kịch.” Tổ chức nói thêm rằng họ vẫn sẵn sàng tiếp tục đàm phán.
Theo các hãng phim, điểm vướng mắc chính liên quan đến các đề xuất của công đoàn yêu cầu các công ty bố trí nhân viên cho các chương trình truyền hình với một số nhà văn nhất định trong một khoảng thời gian nhất định “dù cần hay không”.
Các công đoàn đại diện cho các nhà văn, chi nhánh Đông và Tây của Hội Nhà văn Hoa Kỳ, cho biết “hành vi của các công ty đã tạo ra một nền kinh tế biểu diễn bên trong lực lượng lao động của công đoàn, và lập trường bất di bất dịch của họ trong cuộc đàm phán này đã phản bội cam kết tiếp tục phá giá giá trị nghề viết lách.”
Chris Keyser, đồng chủ tịch của ủy ban đàm phán WGA, cho biết trong một cuộc phỏng vấn rằng “về mặt triết học và thực tế, chúng ta cách xa nhau rất nhiều”.
Cuộc tranh chấp đã khiến 11.500 nhà biên kịch chống lại các hãng phim lớn, bao gồm các công ty giải trí lâu đời như Universal và Paramount cũng như những người mới trong ngành công nghệ như Netflix, Amazon và Apple.
WGA đã vẽ tranh chấp bằng những thuật ngữ rõ ràng, nói rằng sự lên ngôi của các dịch vụ phát trực tuyến và sự bùng nổ của sản xuất truyền hình đã làm xói mòn điều kiện làm việc của họ. Nó đã mô tả điều này như là một “hiện sinh” khoảnh khắc, và rằng “sự sống còn của nghề viết lách đang bị đe dọa trong cuộc đàm phán này.”
Các công ty giải trí, trước đó đã nói rằng họ đang tiếp cận các cuộc đàm phán với “sức khỏe và sự ổn định lâu dài của ngành là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi,” đang phải đối mặt với một công việc kinh doanh đang thay đổi nhanh chóng khi lượng người xem truyền hình cáp và mạng giảm mạnh.
Đối với người xem, hiệu quả tức thì nhất sẽ được cảm nhận trên các chương trình trò chuyện và ký họa. Các chương trình đêm muộn như “Saturday Night Live,” “The Tonight Show Starring Jimmy Fallon” và “The Late Show With Stephen Colbert,” có thể sẽ tắt ngay lập tức. Các chương trình truyền hình thực tế và một số chương trình quốc tế không do hội đài thọ sẽ được phát sóng với cường độ cao.
Sẽ mất một thời gian dài đình công trước khi lượng xuất hiện của các chương trình truyền hình và phim mới chậm lại, bởi vì quá trình sản xuất chúng có thể mất vài tháng hoặc hơn một năm.
Việc ngừng sản xuất kéo dài cũng có thể gây tổn hại cho nền kinh tế địa phương, đặc biệt là những người lao động hỗ trợ sản xuất, chẳng hạn như tài xế, thợ giặt khô trang phục, người cung cấp thực phẩm, thợ mộc và công nhân xưởng gỗ. Khi các nhà văn đình công lần cuối, trong 100 ngày vào năm 2007, nền kinh tế Los Angeles đã thiệt hại ước tính khoảng 2,1 tỷ USD.
Seth Meyers, người dẫn chương trình đêm muộn lúc 12:30 sáng của NBC, đã ám chỉ đến sự tàn phá của cuộc đình công cuối cùng trong một phân đoạn vào cuối tuần trước.
“Nó không chỉ ảnh hưởng đến các nhà văn,” ông Meyers nói trong video chỉ dành cho web. “Nó ảnh hưởng đến tất cả những nhân viên không viết lách đáng kinh ngạc trong các chương trình này. Và đó thực sự là một điều khốn khổ mà mọi người phải trải qua, đặc biệt là khi chúng ta đang đứng trước đại dịch khủng khiếp đó.”
Ông Meyers cho biết ông là một thành viên đáng tự hào của WGA và ông cảm thấy mạnh mẽ rằng những gì các nhà văn đang yêu cầu là “không phải là vô lý.”
“Nếu bạn không gặp tôi ở đây vào tuần tới, hãy biết rằng đó là một việc không dễ dàng thực hiện và tôi cũng sẽ rất đau lòng khi nhớ bạn,” anh nói.
Các nhà văn đã đưa ra nhiều bất bình. Trong một bước ngoặt rất thời sự, các nhà văn đang tìm cách đặt các lan can quan trọng xung quanh việc sử dụng trí tuệ nhân tạo. Nhưng vấn đề cấp bách nhất với họ là tiền đền bù.
Trong thập kỷ qua, thời kỳ thường được gọi là Đỉnh cao truyền hình, số lượng chương trình truyền hình có kịch bản được phát sóng ở Hoa Kỳ đã tăng mạnh. Tuy nhiên, các nhà văn nói rằng tiền lương của họ đã bị đình trệ.
Trong thời đại truyền hình mạng, một nhà văn có thể nhận được công việc trong một chương trình dài hơn 20 tập một mùa, mang lại cuộc sống ổn định trong cả năm. Tuy nhiên, trong kỷ nguyên phát trực tuyến, đơn đặt hàng tập phim đã giảm xuống còn 8 hoặc 12 tập và mức lương trung bình hàng tuần cho một nhà văn kiêm nhà sản xuất đã giảm nhẹ, WGA cho biết.
Người viết cũng muốn sửa công thức cho các khoản thanh toán còn lại, đã được hỗ trợ bằng cách phát trực tuyến. Nhiều năm trước, các nhà văn có thể nhận được các khoản thanh toán còn lại bất cứ khi nào một chương trình được cấp phép – thông qua phân phối hoặc thông qua bán DVD. Nhưng các dịch vụ phát trực tuyến toàn cầu như Netflix và Amazon đã cắt bỏ các nhánh phân phối đó và thay vào đó trả một khoản tiền cố định.
Các công đoàn đã nhắm mục tiêu cụ thể vào cái gọi là phòng nhỏ, đã phát triển nhanh chóng trong thập kỷ qua. Không có một định nghĩa nào về phòng nhỏ. Nhưng trong một ví dụ, các hãng phim triệu tập một nhóm nhỏ các nhà văn trước khi một chương trình được bật đèn xanh chính thức để soạn kịch bản. Nhưng các nhà văn thường được trả ít hơn để làm việc trong các phòng nhỏ, các quan chức của WGA cho biết.
Các nhà văn cũng đã nói rằng sự phát triển đột ngột của các phòng thu nhỏ cũng đã phá vỡ nghệ thuật học cách làm một chương trình truyền hình kéo dài hàng thập kỷ. Mike Schur, tác giả của “The Good Place” và đồng tác giả của “Parks and Recreation,” đã nói trong một cuộc phỏng vấn rằng khi còn là một nhà văn trẻ của “The Office”, ông đã học cách viết kịch bản, viết lại, chỉnh sửa. , làm việc với các diễn viên và làm quen với các công việc thủ công chuyên biệt như thiết kế bối cảnh và trộn âm thanh.
“Đây không phải là thứ bạn có thể đọc trong sách,” anh nói. “Đây là thứ mà bạn phải trải nghiệm.”
Nhưng vì những căn phòng nhỏ, các nhà văn được gửi về nhà sau ít nhất 10 tuần và thường không có mặt trong quá trình sản xuất, anh ấy nói.
Ông nói: “Các công ty này không hiểu điều gì đang xảy ra. “Và điều tồi tệ đang xảy ra là cả một thế hệ những người sáng tạo chương trình, những người có thể siêu tài năng, có thể có nhiều điều để nói về thế giới, nhưng về mặt chức năng, họ lại không biết cách thực hiện công việc mà họ sẽ được yêu cầu. LÀM.”
Tuy nhiên, các giám đốc điều hành của hãng phim đã nói riêng rằng họ có những vấn đề riêng và đây không phải là thời điểm tốt nhất để tăng lương đáng kể.
Trong vài năm, Phố Wall đã thưởng cho các công ty truyền thông vì đã đầu tư vào các dịch vụ phát trực tuyến của họ bằng bất cứ giá nào để phát triển nhóm người đăng ký của họ. Nhưng các nhà đầu tư đã không ủng hộ triết lý đó vào năm ngoái, khiến các giám đốc điều hành của hãng phim phải tìm cách biến các dịch vụ phát trực tuyến thua lỗ của họ thành công cụ kiếm lợi nhuận.
Bụi phóng xạ đã được tàn bạo. Disney đang trong quá trình sa thải 7.000 nhân viên. Warner Bros. Discovery đã sa thải hàng ngàn đầu phim vào năm ngoái khi họ cố gắng trả khoản nợ khoảng 50 tỷ USD. Các công ty truyền thông khác đã áp dụng các biện pháp tiết kiệm chi phí tương tự.
Như đã nói, các giám đốc điều hành cũng cho rằng họ có thể vượt qua một cuộc đình công. Tháng trước, David Zaslav, giám đốc điều hành của Warner Bros. Discovery, cho biết: “Chúng tôi đã chuẩn bị sẵn sàng, chúng tôi đã có rất nhiều nội dung được sản xuất.” Hai tuần trước, Ted Sarandos, đồng giám đốc điều hành của Netflix, đã gợi ý rằng dịch vụ phát trực tuyến sẽ được bảo vệ tốt hơn so với các đối thủ cạnh tranh của ông vì có rất nhiều phim bộ nước ngoài và không có kịch bản đang được sản xuất. Anh ấy nói: “Chúng tôi có thể phục vụ các thành viên của mình tốt hơn hầu hết mọi người.
Tuy nhiên, ông thừa nhận hậu quả từ một cuộc đình công sẽ rất đáng kể.
Ông Sarandos nói: “Lần cuối cùng xảy ra một cuộc đình công, nó đã gây thiệt hại nặng nề cho những người sáng tạo. “Trong ngành thực sự khó khăn. Thật đau đớn cho các nền kinh tế địa phương hỗ trợ sản xuất và điều đó rất, rất, rất tồi tệ đối với người hâm mộ.”
Các nhà biên kịch đã ra đi sáu lần trong nhiều thập kỷ. Trong lịch sử, họ đã sẵn sàng cho một cuộc đình công kéo dài. Ngoài cuộc tuần hành 100 ngày vào năm 2007, các nhà văn cũng đã đi bộ trong 153 ngày vào năm 1988. Các nhà văn cũng đã cho thấy những dấu hiệu của sự đoàn kết đáng chú ý. Vào giữa tháng 4, 98 phần trăm trong số hơn 9.000 nhà văn đại diện cho công đoàn ủy quyền một cuộc đình công.
Các biên kịch sẽ tổ chức biểu tình ở New York và Los Angeles, nơi đặt trụ sở của hầu hết các công ty giải trí.
Hình ảnh về các biển báo cọc rào đã xuất hiện trên mạng xã hội, với các khẩu hiệu như “Chữ viết không mọc trên cây!” và “Tương lai của nghề viết đang bị đe dọa!”
[ad_2]
