Trải nghiệm đầy thách thức của người di cư tại Panama Jungle Camp: Định mệnh tương lai không rõ ràng

Những người di cư bị trục xuất đến Panama Jungle Camp đang phải đối mặt với một tương lai không chắc chắn. Trại nằm ở rìa khu rừng rậm Darién, cách thủ đô Panama bốn giờ đi xe. Hơn 100 người xin tị nạn từ khắp nơi trên thế giới đã bị tổ chức trong trại, được bao quanh bởi hàng rào và lính canh vũ trang. Các nhà báo và luật sư gặp khó khăn khi tìm cách tiếp cận nhóm này.

Nhóm người di cư đến từ miền Nam Hoa Kỳ hy vọng sẽ được xin tị nạn ở Hoa Kỳ, nhưng lại bị trục xuất nhanh chóng đến Trung Mỹ theo chính sách của chính quyền Trump. Họ đang đối diện với tình thế không biết mình sẽ được giữ tại trại bao lâu và sẽ được gửi tiếp theo đến đâu.

Trong số những người bị giam giữ là trẻ em và phụ nữ chạy trốn khỏi các quốc gia nguy hiểm như Afghanistan và Iran. Một số người trong trại vẫn có quyền truy cập vào điện thoại di động để liên lạc với bên ngoài.

Tình hình tại trại Panama Jungle Camp đã thu hút sự quan tâm của cộng đồng quốc tế và tổ chức nhân quyền. Các cơ quan như Hội Chữ thập đỏ và UNICEF đã bắt đầu cung cấp viện trợ cho nhóm người di cư này.

Tuy nhiên, tương lai của nhóm này vẫn mơ hồ khi chính phủ Panama và cơ quan tị nạn của Liên Hợp Quốc đang phải đối mặt với áp lực lớn từ phía chính quyền Trump và các yêu cầu của quốc gia khác.

#PanamaJungleCamp #NgườiDiCư #TrụcXuất #TươngLaiKhôngChắcChắn

Nguồn: https://www.nytimes.com/2025/02/28/world/americas/panama-migrants-deportees.html

Trại nằm cách thủ đô của Panama bốn giờ, xuống một đường cao tốc gập ghềnh, thường hoang vắng, ở rìa của một khu rừng rậm rạp gọi là Darién.

Trong hơn một tuần, nó đã tổ chức hơn 100 người xin tị nạn từ khắp nơi trên thế giới. Được bao quanh bởi hàng rào và lính canh vũ trang, họ ngủ trên cũi hoặc băng ghế cứng.

Các nhà báo đã bị cấm, các luật sư nói rằng họ đã bị chặn nói chuyện với khách hàng của họ và đó là chính phủ phụ trách – không phải các nhóm viện trợ quốc tế Panama nói là những người tổ chức hoạt động.

Những người di cư là Trong số hàng trăm người người đã đến trong những tuần gần đây tại biên giới miền Nam Hoa Kỳ, với hy vọng sẽ xin tị nạn ở Hoa Kỳ và bị trục xuất nhanh chóng đến Trung Mỹ.

Họ có Kể từ khi trở thành trường hợp kiểm tra Trong nỗ lực của chính quyền Trump nhằm gửi một số người khó khăn nhất của mình đến các quốc gia khác. Trong số khoảng 300 người được gửi đến Panama, hơn một nửa đã đồng ý được hồi hương, theo Tổng thống Raúl Mulino.

112 người khác đã nói rằng việc họ về nhà là quá nguy hiểm hoặc họ thiếu tài liệu cho phép họ làm như vậy. Bây giờ họ đang ở trại bởi rừng rậm mà không có ý thức về việc họ sẽ được tổ chức bao lâu hoặc nơi họ có thể được gửi tiếp theo.

Mặc dù số lượng của họ là nhỏ, các trường hợp của họ chỉ ra sự căng thẳng giữa các mục tiêu của chính quyền Trump là trục xuất số lượng lớn người di cư và giới hạn của các nước Mỹ Latinh làm việc để tạo điều kiện cho những tham vọng đó – dưới áp lực rất lớn từ Tổng thống Trump.

Panama, giống như Hoa Kỳ, không thể dễ dàng trục xuất người dân đến những nơi như Afghanistan và Iran, thường là vì những quốc gia đó từ chối lấy lại công dân của họ.

Những người bị mắc kẹt trong trại bao gồm ít nhất tám trẻ em, cũng như phụ nữ chạy trốn khỏi Taliban ở Afghanistan và Cơ đốc giáo chuyển đổi Chạy trốn khỏi chính phủ ở Iran. Không ai bị buộc tội tội phạm, theo các quan chức Panama.

Một vài người trong trại vẫn có quyền truy cập vào điện thoại di động và đã có thể giao tiếp với Thời báo New York.

Chúng tôi nói với họ: Bạn đang đối xử với chúng tôi như các tù nhân, ông Sahar Bidman, 33 tuổi, một bà mẹ hai con đến từ Iran nói. “Khi tôi muốn đưa con đi tắm, chúng hộ tống chúng tôi.”

Khi các quan chức Panama đấu tranh để tìm ra những việc cần làm với nhóm này, họ đã phải đối mặt với những lời chỉ trích ngày càng tăng từ các luật sư và các nhà hoạt động nhân quyền.

Gehad Madi, một báo cáo viên đặc biệt của Liên Hợp Quốc, người được phép đến thăm trại trong những ngày gần đây, đã nổi lên với sự phê phán nhọn. Anh ta gọi nó là một trung tâm giam giữ của người ”và nói rằng anh ta là ngườiVô cùng quan tâmGiới thiệu về cơ sở pháp lý để giữ người di cư.

Một bản kiến ​​nghị của Habeas Corpus được trình bày bởi một luật sư Panama cho Tòa án Tối cao của đất nước tuyên bố thực tập của nhóm là bất hợp pháp.

Ông Mulino nói với các phóng viên hôm thứ Năm rằng những người di cư tại trại, được gọi là San Vicente, đang chờ tài liệu, mà một số thiếu và sẽ cần phải đi du lịch. Ông đã không giải thích cách chính phủ lên kế hoạch trục xuất người dân, hoặc nói nếu nó sẽ cung cấp cho mọi người tị nạn ở Panama hoặc tạo điều kiện cho một quốc gia khác sẵn sàng đưa họ.

Khi được hỏi tại sao những người bị giam giữ không được phép nói chuyện với các luật sư, anh ta trả lời: Tôi không biết.

Hoa Kỳ, thông qua cơ quan tị nạn của Liên Hợp Quốc, đang trả tiền cho thực phẩm, chỗ ở và các nhu cầu khác của những người di cư bị trục xuất, Carlos Ruiz-Hernández, phó bộ trưởng đối ngoại của Panama cho biết.

Một phát ngôn viên của Bộ An ninh Nội địa, Tricia McLaughlin, cho biết các câu hỏi về người di cư nên được chuyển đến Panama.

Những cá nhân này đang bị giam giữ chính phủ Panama, cô nói, không phải là Hoa Kỳ.

Ông Mulino trước đó đã nói rằng sự xuất hiện của người di cư ở đất nước của ông đã được tổ chức bởi hai cơ quan Liên Hợp Quốc, không phải bởi chính phủ Panama.

Nhưng một trong những cơ quan đó, cơ quan tị nạn của Liên Hợp Quốc, cho biết trong một tuyên bố rằng nó không thực sự làm việc trong trại và chỉ đơn giản là cung cấp tiền.

Cơ quan khác, Tổ chức Di cư Quốc tế, cũng không thường xuyên có mặt trong trại Darién, theo một người có kiến ​​thức chặt chẽ về tình huống không được phép nói về nó một cách công khai.

Nó đã tập trung vào việc sắp xếp hồi hương cho những người tình nguyện cho nó.

Ít nhất hai nhóm, Hội Chữ thập đỏ và UNICEF, đã bắt đầu cung cấp viện trợ trong trại trong những ngày gần đây, theo người di cư.

Ông Ruiz-Hernández, trong một câu trả lời bằng văn bản cho các câu hỏi từ The Times, cho biết, chúng tôi muốn đảm bảo với công chúng rằng tất cả những người di cư tại San Vicente tiếp tục nhận được sự hỗ trợ toàn diện.

Chính phủ của chúng tôi, anh ấy tiếp tục, anh ấy vẫn dành riêng để duy trì phẩm giá của con người và giải quyết các nhu cầu của mỗi cá nhân trong sự chăm sóc của chúng tôi.

Bà Bidman là một trong 10 Kitô hữu Iran tại San Vicente, người nói rằng họ đã rời khỏi đất nước của họ với hy vọng thực hành tôn giáo của họ một cách tự do ở Hoa Kỳ.

Thay vào đó, chính phủ Hoa Kỳ vào giữa tháng hai đã bay họ từ California đến thành phố Panama, nơi họ bị nhốt trong một khách sạn trong khoảng một tuần. Sau khi họ từ chối trục xuất, họ đã được đưa đến trại San Vicente.

Chuyển đổi từ đạo Hồi sang Kitô giáo ở Iran phải đối mặt với một hình phạt có thể xảy ra.

Nhóm được tặng ba bữa một ngày, và khi con trai của cô Bidman, Sam, 11 tuổi, bị thương, anh ta được đưa đến một phòng khám nơi bác sĩ kiểm tra anh ta và cung cấp thuốc giảm đau.

Sau một chuyến thăm từ Hội Chữ thập đỏ và UNICEF, các điều kiện bên trong được cải thiện một chút, một số người Iran cho biết, với chính quyền trại dọn dẹp khu nhà ở và vòi hoa sen và cung cấp một bộ làm mát nước.

Ngay từ đầu khi chúng tôi đến đây, những đứa trẻ đã khóc mỗi ngày, cô Bidman nói. Tôi tiếp tục nói với họ rằng đây là tạm thời và ở cuối của nó, chúng tôi sẽ đi một nơi nào đó tốt đẹp.

Những người được tổ chức tại San Vicente là một phần của thách thức di cư lớn hơn nhiều đối với các quốc gia Trung Mỹ.

Bắt đầu từ năm 2021, một số lượng lớn người dân bắt đầu trekking từ Nam Mỹ vào Panama, qua rừng rậm Darién, trong một nỗ lực để đến Hoa Kỳ. Với việc ông Trump hứa hẹn bị trục xuất hàng loạt, làn sóng đang bắt đầu đi ngược lại, với những người di cư kéo về phía nam từ Mexico.

Ông Mulino có nói Anh ta đang xem xét những người di cư Venezuela từ Panama đến Colombia, nơi họ có thể băng qua đất đai trở lại Venezuela. (Thiếu quan hệ với Venezuela, anh ta không thể đơn giản gửi chúng đến Caracas.)

Điều này đã thu hút ít nhất 2.000 người, bao gồm nhiều người Venezuela, đến Panama trong những tuần gần đây, ông Mulino nói, mặc dù không có chuyến bay nào được thực hiện.

Thay vào đó, một số người di cư trở về đã bắt đầu đi thuyền nguy hiểm, dài hàng giờ từ Panama đến Colombia, trên vùng nước đục. Một chiếc thuyền đã bị đắm trong tháng này trong bối cảnh thời tiết xấu, dẫn đến việc chết đuối của một cô bé tám tuổi, theo cảnh sát biên giới.

Nhiều người trở về hiện đang chờ đợi tại một trại di cư của chính phủ khác, được gọi là Lajas Blancas, cách San Vicente khoảng 40 phút. Ở đó, sáu người di cư nói với tờ Times rằng các quan chức Panama là những người ký hợp đồng với mọi người cho các chuyến đi thuyền.

Ông Mulino đã thừa nhận sự tồn tại của những chuyến đi hàng hải này. Khi được hỏi về sự tham gia chính thức, ông Ruiz-Hernández nói rằng đất nước này đã thực hiện một cách tiếp cận toàn diện để đảm bảo sự an toàn và bảo vệ người di cư được hồi hương đến đất nước của họ.

Zulimar Ramos, 31 tuổi, một trong những người Venezuela tại Lajas Blancas, cho biết cô đang xem xét đi một trong những chuyến đi thuyền, bất chấp những nguy hiểm.

Giấc mơ Mỹ đã chết, cô nói.

Panama không phải là quốc gia duy nhất bị chính quyền Trump áp dụng để chấp nhận những người bị trục xuất từ ​​khắp nơi trên thế giới. Vào tháng Hai, Costa Rica đã nhận được hơn 200 người từ Trung Á, Trung Đông và Đông Âu, bao gồm nhiều trẻ em.

Như ở Panama, những người di cư đang được tổ chức tại một cơ sở xa xôi cách thủ đô khoảng sáu giờ. Omer Badilla, người đứng đầu cơ quan di cư của đất nước, đã nói rằng mọi người đang bị giam giữ để bảo vệ họ khỏi con mồi rơi vào những kẻ buôn người.

Đối với các thành viên gia đình của những người bị trục xuất, sự thiếu rõ ràng về thời gian và điều khoản giam giữ của họ là rất đau đớn.

Farzana, 22 tuổi, sống ở Canada, cho biết chị gái cô nằm trong số những người được tổ chức tại trại Panama. Người chị đã vào Hoa Kỳ vào đầu năm nay, hy vọng sẽ đi qua quốc gia và tìm nơi ẩn náu ở Canada, Farzana nói.

Chú ý của cô sẽ đối mặt với sự trả thù tại trại nếu một thành viên trong gia đình lên tiếng, Farzana hỏi rằng chỉ có tên của cô được sử dụng.

Một luật sư làm việc với những người phụ nữ, Leigh Salsberg, cho biết cô đã cố gắng liên lạc với ai đó ở trại mà không thành công.

Cảm giác như những người này đang ở trong một lỗ đen. Tôi đã tiếp cận với UNHCR – cơ quan tị nạn – và IOM, và dường như không có ai thực sự liên lạc với họ.

Farzana đã khóc khi cô kể câu chuyện của em gái mình.

Tôi thực sự khó khăn với tôi, cô ấy nói. “Tôi thực sự lo lắng cho cô ấy. Nhưng tôi không thể làm gì cả.

Federico Rios Đóng góp báo cáo từ Metetí, Panama.


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *