Thẩm phán lên án chính quyền Trump đặt hàng cháy hàng loạt: Hành động bất hợp pháp

Một thẩm phán liên bang đã ra lệnh cho chính quyền Trump vào thứ năm để rút lại các chỉ thị đã thúc đẩy việc sa thải hàng ngàn công nhân liên bang, nói rằng những chỉ thị đó là bất hợp pháp và cho rằng việc sa thải bị dừng lại.

Phán quyết, của Thẩm phán William Alsup của Quận Bắc California, đã ngừng ra lệnh tạm dừng các vụ cháy và thêm vào sự nhầm lẫn cho các nhân viên liên bang, những người đã bị xáo trộn bởi các vụ cháy hàng loạt trong những ngày gần đây.

Nhưng Thẩm phán Alsup nhận thấy rằng bộ phận nguồn nhân lực của chính phủ đã vượt quá thẩm quyền của mình khi họ ban hành một cặp ghi nhớ phác thảo các bước để sa thải khoảng 200.000 nhân viên thử việc.

Bộ phận đó, Văn phòng Quản lý Nhân sự, có nghĩa là hướng dẫn các cơ quan nhưng không ra lệnh cho họ hành động, ông nói. Nhưng các cơ quan chính phủ đã phản ứng với các bản ghi nhớ OPM bằng cách càn quét, bước đầu tiên trong cuộc đại tu quyết liệt của Tổng thống quan liêu liên bang Trump hứa sẽ thực hiện cùng với Elon Musk, một cố vấn hàng đầu.

Phán quyết của Thẩm phán Alsup đưa ra một vụ kiện được đệ trình bởi một số công đoàn lao động, bao gồm AFL-CIO và Liên đoàn nhân viên chính phủ Hoa Kỳ, tranh cãi về việc sa thải hàng ngàn công nhân thử việc.

Thẩm phán Alsup cho biết chính phủ phải nhanh chóng cảnh báo các cơ quan có nhân viên liên quan đến vụ kiện – bao gồm Dịch vụ Công viên Quốc gia, Cục Quản lý đất đai và Quỹ Khoa học Quốc gia – về việc ông phát hiện ra rằng các chỉ thị là bất hợp pháp. Ông cũng ra lệnh rằng Lầu Năm Góc được thông báo, mặc dù không phải là đảng của vụ kiện, bày tỏ lo ngại về các báo cáo tin tức rằng những điều đó sắp xảy ra.

Anh ta chỉ ra rằng trong khi anh ta không tin rằng anh ta có quyền cấp lệnh cấm mở rộng hơn yêu cầu các cơ quan tạm dừng việc sa thải theo kế hoạch, anh ta dự đoán họ sẽ tuân thủ tinh thần của pháp luật, dựa trên phát hiện của anh ta rằng bất kỳ vụ nổ nào được thực hiện với sự thúc giục của OPM là bất hợp pháp.

Tôi sẽ tin tưởng vào chính phủ để làm điều đúng đắn và đi xa hơn một chút so với tôi đã ra lệnh và cho một số cơ quan này biết những gì tôi đã cai trị, anh ấy nói trong phán quyết của mình từ băng ghế dự bị.

Quyết định của thẩm phán chỉ giới hạn ở các cơ quan và văn phòng sử dụng lao động được đại diện bởi một liên minh của các công đoàn đã đưa ra vụ kiện.

Thẩm phán Alsup, được bổ nhiệm bởi Tổng thống Bill Clinton, cho biết nhiều người đứng đầu cơ quan đã chỉ ra công khai và ghi chú nội bộ cho nhân viên rằng họ đã lấy bản ghi nhớ của văn phòng làm lệnh. Nhưng ông nói rằng ông không thể ngăn chặn các cơ quan sa thải công nhân độc lập.

Tuy nhiên, liên minh của các công đoàn đằng sau vụ kiện đã tôn vinh phán quyết.

Đây là những công nhân xếp hạng và tập tin đã gia nhập chính phủ liên bang để tạo ra sự khác biệt trong cộng đồng của họ, chỉ đột nhiên bị chấm dứt do sự khinh bỉ của chính quyền này đối với các nhân viên liên bang và mong muốn tư nhân hóa công việc của họ, ông Ever Everett Kelley, chủ tịch quốc gia của Liên đoàn Chính phủ Hoa Kỳ, cho biết trong một tuyên bố. Hướng đến các cơ quan của OPM để tham gia vào việc bắn bừa bãi của các nhân viên tập sự liên bang là bất hợp pháp, đơn giản và đơn giản.

Trong khi ông nói rằng ông đã xem các hành động của OPM trong những tuần gần đây là bất hợp pháp, dù sao ông cũng lưu ý rằng các cơ quan có thể tự mình thay đổi nhân sự, điều này có thể bao gồm việc chấm dứt nhân viên thử việc, tùy thuộc vào sự biện minh cho việc di chuyển.

Đại hội đã trao quyền thuê và sa thải cho các cơ quan, ông nói.

Các cơ quan có thể ngón tay cái của họ tại OPM nếu họ muốn – nếu đó là hướng dẫn, ông nói. Tuy nhiên, nếu đó là một đơn đặt hàng, hoặc diễn viên theo lệnh, thì các cơ quan có thể nghĩ rằng họ phải tuân thủ, mặc dù tôi đang nói với họ ngay bây giờ: họ không.

Thẩm phán Alsup đã gọi các nhân viên tập sự là sinh huyết của Lực lượng lao động liên bang, nói rằng việc di chuyển để sa thải họ làm hại các cơ quan và làm giảm chuyên môn của những người lao động trẻ và những sinh viên tốt nghiệp gần đây.

Ông cũng nói rằng ông sẽ đặt ngày cho một phiên điều trần bằng chứng vào tháng tới, trong đó Charles Ezell, giám đốc diễn xuất của OPM, sẽ được triệu tập để làm chứng theo lời thề về bản ghi nhớ mà văn phòng của ông đã gửi ra.