Cập nhật ứng dụng TV mới của Apple: 10 tính năng và thay đổi mới tạo nên trải nghiệm xem phim hoàn hảo hơn cho bạn

Also available in the Apple TV app on iOS 18, iPadOS 18, and tvOS 18 is Enhance Dialogue. This new feature uses machine learning and computational audio to make the dialogue clearer in a video you’re watching.

When you just can’t quite make out the vocals due to deafening background music, loud sound effects, or characters whispering in the scene, touch the screen to unhide the playback controls. Then, tap the Audio button. If you don’t see the Audio button, tap the More (•••) button and choose “Audio” from the options. Next, tap “Enhance Dialogue” at the top to find three settings:

• Boost: Makes dialogue very prominent.
• Enhance: Makes dialogue more prominent.
• Off: Uses the original sound mix.

With either Boost or Enhance, the TV app will attempt to make what’s being said on screen louder across all audio channels without affecting the rest of the mix. Enhance Dialogue works with speakers, wired headphones, AirPods, and other Bluetooth-connected speakers and headphones.

If the Enhance and Boost options in the TV app aren’t good enough for you, there’s another option available on iOS 18, iPadOS 18, and tvOS 18: Voice Isolation. To unlock this feature on your iPhone or iPad, head to Settings » Accessibility » Audio & Visual, then toggle on the Add Voice Isolation switch.

Adds Isolate as an additional option to Enhance Dialogue. When used, dialogue is completely isolated for people who need maximum clarity. Other elements of the audio mix will be substantially reduced.

On tvOS 18, you can find the option in Settings » Accessibility.

In iOS 18, iPadOS 18, macOS 15, and tvOS 18, you also get more dynamic subtitles, where subtitles for movies and TV shows appear at just the right moments.

For example, subtitles will automatically appear when you mute the content’s audio or skip back in the program to catch something you missed. The TV app will even show subtitles whenever the spoken language in the content differs from the language your device is set to.

However, not all media in the TV app will benefit since it’s only available with compatible content. But dynamic subtitles will also work in supported apps — not just the TV app.

In an upcoming software update, Apple will rename its long-standing Up Next feature in the TV app. When you bring up the player controls, you’ll notice that the “Up Next” button is now “Continue Watching.” Up Next has also been converted to Continue Watching everywhere else, including on the Home tab, Apple TV+ tab, and queue itself. Also, when adding items to the queue or removing them, you’ll see Up Next rebranded as “Watchlist.”

These changes will appear on iOS 18.1, iPadOS 18.1, macOS 15.1, and tvOS 18.1 updates.

For some reason, the touch-and-hold (or long-press) gesture in TV’s Library tab on iPhone and iPad wouldn’t do anything before the iOS 18 and iPadOS 18 updates. You would just end up opening the title’s details. But now, you can get a quick actions menu with options such as:

• Play
• Go to Movie
• Go to Show
• Download

There’s also a More (•••) button for each movie and TV show.

In a slight change on iOS 18 and iPadOS 18, the option to add your TV provider’s information, which provides single sign-on in the TV app to get immediate access to all of your subscription’s supported services, has moved in the Settings app. Instead of going to Settings » TV Provider, you’ll navigate to Settings » General » TV Provider.

If you’re lucky enough to have an Apple Vision Pro and consider yourself a sports fan, an exciting new feature will be headed to you later this year in the Apple TV app. While there isn’t an exact date to mention, Multiview, the upcoming feature, may appear as early as visionOS 2.1.

With Multiview, you can watch up to five MLS and MLB games simultaneously. You pick a central view, then add up to four games and quickly switch between them. According to Apple, you’ll even be able to resize the entire layout.

On iOS 18 and iPadOS 18, there are some systemwide features that can also affect your TV app to some extent. Those include: