Bài viết ngày hôm nay: Tại sao hat-trick của Kane ở Bayern Munich không được tính ở Đức
Harry Kane đã có một màn trình diễn ấn tượng khác cho Bayern Munich khi anh ghi hat-trick trong trận thắng 7-0 trước Bochum vào thứ Bảy tuần trước tại Bundesliga… hoặc ít nhất là anh đã nghĩ như vậy.
Ngay cả Kane cũng có thể bị ngạc nhiên khi biết rằng người hâm mộ ở Đức lại kỹ tính hơn so với đồng nghiệp người Anh khi quyết định cái gì có thể xem là ‘hat-trick’.
Tiền đạo số 9 mới của Bayern đã trải qua một khởi đầu đáng nhớ trong sự nghiệp tại Bavaria. Bảy bàn thắng của anh là nhiều nhất mà bất kỳ cầu thủ nào đã ghi được cho câu lạc bộ trong 5 trận đầu tiên của mình tại Bundesliga, vượt qua các thành tích trước đó của Gerd Müller, Miroslav Klose và Mario Mandzukic – tất cả đều ghi được 5 bàn.
Kane đã ghi ba bàn trong một trận đấu cho lần thứ 19 trong sự nghiệp của mình, mặc dù anh chưa từng đạt được thành tích này cho câu lạc bộ hay đội tuyển quốc gia kể từ khi anh ghi ba bàn trong trận đấu với San Marino vào ngày 15 tháng 11 năm 2021.
Tuy nhiên, các báo cáo từ quê hương ca ngợi ba bàn của đội trưởng tuyển Anh ghi được trước Bochum như một hat-trick đã hơi sai lệch trong mắt người hâm mộ Đức.
Vậy những gì có thể được coi là một hat-trick ‘hoàn hảo’ hoặc ‘cổ điển’ ở Đức?
Không có lập luận cho việc một cầu thủ phải ghi ba bàn trong một trận đấu, nhưng đây là thời điểm và trình tự của các bàn thắng quan trọng.
Quan trọng là ba bàn phải được ghi liên tiếp mà không có đồng đội nào ghi bàn giữa chừng, và ba bàn thắng này phải được ghi trong cùng một hiệp của trận đấu. Nếu không có, một cú hat-trick của một cầu thủ sẽ chỉ được coi là một ‘dreierpack’ (được dịch đúng nghĩa là ‘ba cái’), chứ không phải là một hat-trick đích thực trong mắt người hâm mộ bóng đá Đức.
Vào thứ Bảy, Kane ghi bàn đầu tiên của mình ở phút thứ 12 khi anh dứt điểm thấp qua thủ môn Bochum, Manuel Riemann, sau khi quả bóng rơi xuống thuận lợi cho anh trong khu vực cấm địa.
Nhưng sau 17 phút, chuỗi ghi bàn của cựu cầu thủ Tottenham Hotspur đã bị gián đoạn khi Matthijs de Ligt nhảy cao nhất trong khu vực sân để đánh đầu từ quả phạt góc của Joshua Kimmich. Hai bàn ghi tiếp theo của Kane, cũng như những pha lập công của Leroy Sané và Mathys Tel – đều do Kane kiến tạo – đã nghịch lệch với chuỗi ghi bàn của anh.
Dĩ nhiên, ngôi sao 30 tuổi không có vẻ mất lòng khi không ghi được hat-trick ‘cổ điển’ của Đức, và anh vẫn mang về quả bóng của trận đấu.
Dù anh có nhận ra hay không, Kane đã thành công trong việc tránh rơi vào bẫy khi gọi thành tích của mình là một hat-trick khi anh đăng một bức ảnh trên mạng xã hội khoe chiến tích mới.
Kane đã phá nhiều kỷ lục và vượt qua nhiều cột mốc trong sự nghiệp của mình, nhưng việc tìm kiếm hat-trick ‘hoàn hảo’ đầu tiên của anh tại Đức vẫn tiếp tục.
#Kane #BayernMunich #hatrick #Bundesliga #champions
Harry Kane put in another dominant performance for Bayern Munich as he scored a hat trick in Saturday’s 7-0 win over Bochum in the Bundesliga … or, at least, he thought he did.
Even Kane himself may have been surprised to learn after his three-goal haul that fans in Germany are slightly fussier than their English counterparts when deciding what can be defined as a ‘hat trick.’
– Stream on ESPN+: LaLiga, Bundesliga, more (U.S.)
Bayern’s new No. 9 has enjoyed a record-breaking start to life in Bavaria. His seven goals are the most that any player has ever scored for the club in their first five appearances in the Bundesliga, surpassing the previous bests of Gerd Müller, Miroslav Klose and Mario Mandzukic — all of whom scored five.
Kane scored three goals in one match for an impressive 19th time during his career, although he hadn’t achieved the feat for club or country since he struck three against San Marino on Nov. 15, 2021.
However, reports from back home eulogising the England captain’s three goals against Bochum as a hat trick were somewhat wide of the mark as far as German supporters are concerned.
So what can be traditionally considered as a ‘flawless’ or ‘classic’ hat trick in Germany?
There’s no argument with the fact that a player must score three goals in one match, but it’s the timing and sequence of the goals that are important.
Crucially, the three goals must be scored one after another without another teammate getting on the scoresheet in between, and all three of the goals must be scored in the same half of the match. Without that, a player’s three-goal haul is considered among German football fans to be a mere ‘dreierpack‘ (literally translated as ‘pack of three’), rather than a bona fide hat trick.
On Saturday, Kane bagged his first in the 12th minute when he arrowed a low strike beyond Bochum goalkeeper Manuel Riemann after the ball fell kindly to him inside the penalty area.
But 17 minutes later the former Tottenham Hotspur man’s scoring sequence was broken just as it was getting started when Matthijs de Ligt leapt highest in the box to nod in Joshua Kimmich‘s corner. Kane’s next two goals, as well as coming in the second half of the match, were interspersed with strikes from Leroy Sané and Mathys Tel — both assisted by Kane.
Needless to say, the 30-year-old didn’t seem too disheartened with failing to score a ‘classic’ German hat trick, and he was still able to take the match ball home.
Whether he realised it or not, Kane successfully avoided falling into the trap of referring to his achievement as a hat trick when he posted a photo on social media showing off his new prize.
Kane has broken numerous records and passed plenty of milestones during his career, but the search for his first ‘flawless’ hat trick in Germany goes on.
[ad_2]